Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "códex" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CÓDEX DALAM CZECH

 · dex play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CÓDEX

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CÓDEX dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «códex» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
códex

Codex

Códice

Codex adalah salah satu daripada format buku ini. Ia terdiri daripada buku nota yang dilipat, dijahit dan terikat. Biasanya, ia boleh ditulis di kedua-dua belah setiap helaian, dipanggil halaman, yang boleh bernombor. Walaupun secara teknikal mana-mana buku moden adalah codex, istilah ini biasanya digunakan untuk buku-buku tulisan tangan dalam tempoh pra-cetak, yang bermaksud DRAE. The diminutive of "codice", "codicil", hanya digunakan dalam konteks keterangan. Berasal daripada ini adalah perkataan "code". Secara etimologi, kata codex kata Latin seolah-olah datang dari penguncupan diftong bahasa Latin juga caudex, -icis. Nama ini, yang diberikan oleh orang Rom ke tablet lilin untuk menulis, oleh anjakan semantik akhirnya menunjuk buku dengan halaman, berbeza dari skrol yang digunakan sehingga saat itu. Códice es uno de los formatos del libro. Se compone de cuadernos plegados, cosidos y encuadernados. Habitualmente, se puede escribir en ambos lados de cada hoja, denominados páginas, que pueden numerarse. Aunque técnicamente cualquier libro moderno es un códice, el término se utiliza comúnmente para libros escritos a mano en el periodo previo a la imprenta, significado que recoge el DRAE. El diminutivo de "codice", "codicilo", se emplea únicamente en contextos testamentarios. Derivada de ésta es la palabra "código". Etimológicamente, la palabra latina codex parece proceder de la contracción del diptongo de la también latina caudex, -icis. Este nombre, que dieron los romanos a la tablilla de cera para escribir, por desplazamiento semántico terminó designando a los libros con páginas, diferenciados de los rollos empleados hasta entonces.

Definisi códex dalam kamus Czech

Takrif codex dalam kamus Sepanyol adalah codex. Satu lagi makna codex dalam kamus juga merupakan buku manuskrip beberapa zaman dahulu. La definición de códex en el diccionario castellano es códice. Otro significado de códex en el diccionario es también libro manuscrito de cierta antigüedad.
Klik untuk melihat definisi asal «códex» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CÓDEX


índex
ín·dex

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CÓDEX

codelincuencia
codelincuente
codena
codeo
codera
codero
codesera
codeso
codeudor
codeudora
codez
codezmero
códice
codicia
codiciable
codiciador
codiciadora
codiciar
codicilar
codicilio

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CÓDEX

ápex
audiotex
clínex
decitex
dúplex
escólex
ex
kilotex
kleenex
látex
nártex
pólex
réflex
sílex
télex
tex
tríplex
unisex
videotex
wetex

Sinonim dan antonim códex dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «códex» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CÓDEX

Cari terjemahan códex kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan códex dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «códex» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

法典
1,325 juta pentutur

Czech

códex
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Codex
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

ज़ाब्ता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

مجموعة مخطوطات
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

старинная рукопись
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

códice
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

হস্তলিখিত পুঁথি
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

Códex
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

Codex
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Kodex
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

写本
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

사본
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

Codex
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

sách thuốc
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

கோடக்ஸ்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

कोडेक्स
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

el yazması kitap
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

Códex
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

kodeks
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

старовинний рукопис
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

Codexul
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

κώδιξ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

Codex
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

KODEX
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

Codex
5 juta pentutur

Aliran kegunaan códex

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CÓDEX»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
64
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «códex» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum códex
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «códex».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CÓDEX» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «códex» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «códex» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai códex

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CÓDEX»

Ketahui penggunaan códex dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan códex dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Códex 10
Códex 10 es el indicativo utilizado por los servicios de investigación en el cuerpo de los Mossos d' Esquadra.
Eduard Pascual, 2010
2
El Ejemplo del Esparrago Peruano
ESPARRAGO. 3.1 PARTICIPACIÓN DEL GOBIERNO PERUANO Y EL SECTOR PRIVADO EN EL PROCESO DE ELABORACIÓN DE NORMAS DEL CÓDEX SOBRE ESPÁRRAGOS FRESCOS Las Normas Técnicas Peruanas del Espárrago, ...
3
La revista latinoamericana de estudios sobre la historieta
Cuentos de Códex Códex Caperucita Roja (de Perrault) Nazar Haleblian Ago-48 Figuritas Códex El zar Saltan (de Pushkin) Eugenio Hirsch Oct-48 Yo Soy Abril El trencito Walt Disney Oct-48 (de Walt Disney) Yo Soy Abril El perro Walt ...
4
Manual de control de la calidad de los alimentos: alimentos ...
La preparación y publicación, por parte del Códex, de una norma general sobre el etiquetado de los alimentos preenvasados debe considerarse un hito en el campo de las recomendaciones internacionales para la legislación alimentaria.
FAO (Roma), 1991
5
Codex de Ciencias de Laboratorio Clinico
Obra de consulta rápida que recoge la información más importante de los 200 exámenes de laboratorio clínico solicitados con mayor frecuencia.
Xavier Fuentes Arderiu, 2003
6
Diario de las sesiones
es un error, el que se diga en una Ley, Códex del año 1918; e»o es reglamentario completamente. El R. AZURDIA.—Yz dije antes, y lo repito de nuevo, que el Códex Francés, se altera cada tres o cuatro años, cada ocasión que es preciso ...
Guatemala. Congreso, 1925
7
Exposición del libro argentino
Códex. telleza y encanto 40 págs. Códex. irónica española ! tomos con 976 págs . Códex. legunda guerra mundial tomos con 5776 págs. Códex. liccionario enciclopédico y atlas universal tomos con 1.979 págs. Códex. uadernos del idioma ...
‎196?
8
El enigma del códice Bardulia
CÓDEX. BARDULIA. Se. quitó el jersey y los vaqueros y lo dejó todo sobre el respaldo de una de las dos sillas de madera de roble que había en el cuarto. Junto a la cama, a su derecha nada más entrar, observó una pequeña mesa y, sobre ...
Álvaro Moreno Ancillo, 2011
9
Siembra
Códex II : Codificación por el concepto de duración o longevidad. Códex III : Codificación según su disposición en planta. Códex IV: Codificación según diseño exterior de la cubierta. Códex V: Codificación según las características ...
10
El Legado de Jesús: el diario secreto de Da Vinci
Primero escribió, uno a uno, los nombres de todas las recetas del «Códex Romanoff» recogidas en el libro de Shelagh y Jonathan Routh. Luego, hizo lo mismo con las que aparecían en el otro libro que había comprado sobre el tema.
David Zurdo, Ángel Gutiérrez, 2006

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CÓDEX»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah códex digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Códices prehispánicos fueron hechos sobre piel de jaguar y venado
La exposición “Mexico's Painted Histories” (Historias ilustradas de México) presenta el Códex Laud (Libro de la Muerte), el Códice Mendoza, los códices ... «20minutos.com.mx, Jun 16»
2
Fuego de artificio para una clase de historia
Ese, al menos, era y es el objetivo de la asociación Códex Bélix, que un año más ha llenado la ciudad de vehículos de guerra, legionarios romanos, soldados ... «La Opinión de Murcia, Okt 15»
3
El 'Códex Gigas': la Biblia más grande del mundo es la del Diablo
Todo en el Codex Gigas —del latín libro grande— tiene dimensiones astrales. Más que un libro, es una constelación. Como todo ser titánico, tiene varios ... «20minutos.es, Jul 15»
4
Conheça a lenda obscura da "bíblia do demônio"
Na Biblioteca Nacional da Suécia, em Estocolmo, há um livro misterioso que intriga pesquisadores há séculos. OCódex Gigas seria o maior manuscrito da era ... «Galileu, Mei 15»
5
Bíblia de 1.700 anos é disponibilizada on-line pelo Vaticano
O Vaticano digitalizou e disponibilizou na internet uma edição da Bíblia datada do século 4º d.C.. Trata-se do manuscrito conhecido como Códex Vaticano, um ... «Gospel Prime, Feb 15»
6
La librería Códex se lanza a editar novelas juveniles con ´La ...
inés rodríguez La librería Códex, situada en el número 5 de la calle Santas Justa y Rufina de Orihuela, ofrece ahora un servicio editorial para los autores que ... «Información, Jun 11»

IMEJ CÓDEX

códex

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Códex [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/codex> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z