Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "coletillo" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN COLETILLO

La palabra coletillo procede del diminutivo de coleto.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN COLETILLO DALAM CZECH

co · le · ti · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA COLETILLO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD COLETILLO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «coletillo» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi coletillo dalam kamus Czech

Takrif coletillo dalam bahasa Sepanyol adalah bodice tanpa lengan, dipakai oleh serranas de Castilla. En el diccionario castellano coletillo significa corpiño sin mangas, usado por las serranas de Castilla.

Klik untuk melihat definisi asal «coletillo» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COLETILLO


altillo
al·ti·llo
autillo
au·ti·llo
baratillo
ba·ra·ti·llo
cantillo
can·ti·llo
canutillo
ca·nu·ti·llo
capotillo
ca·po·ti·llo
castillo
cas·ti·llo
cintillo
cin·ti·llo
conventillo
con·ven·ti·llo
cotillo
co·ti·llo
gatillo
ga·ti·llo
hatillo
ha·ti·llo
listillo
lis·ti·llo
martillo
mar·ti·llo
ocotillo
o·co·ti·llo
pestillo
pes·ti·llo
pitillo
pi·ti·llo
platillo
pla·ti·llo
portillo
por·ti·llo
zapotillo
za·po·ti·llo

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COLETILLO

cólera
colera
colérica
colérico
coleriforme
colerín
colerina
colerizar
colero
colesterina
colesterol
colesterolemia
coleta
coletazo
coletero
coletilla
coleto
coletón
coletudo
coletuy

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COLETILLO

aguacatillo
amantillo
asuntillo
botillo
canastillo
carretillo
cervatillo
cuartillo
garrotillo
gustillo
justillo
mantillo
petatillo
puntillo
quintillo
revoltillo
sauzgatillo
tillo
tintillo
tomatillo

Sinonim dan antonim coletillo dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «coletillo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN COLETILLO

Cari terjemahan coletillo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan coletillo dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «coletillo» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

coletillo
1,325 juta pentutur

Czech

coletillo
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Coletillo
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

coletillo
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

coletillo
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

coletillo
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

coletillo
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

coletillo
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

coletillo
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

coletillo
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

coletillo
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

coletillo
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

coletillo
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

coletillo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

coletillo
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

coletillo
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

coletillo
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

coletillo
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

coletillo
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

coletillo
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

coletillo
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

coletillo
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

coletillo
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

coletillo
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

coletillo
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

coletillo
5 juta pentutur

Aliran kegunaan coletillo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COLETILLO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
23
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «coletillo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum coletillo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «coletillo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COLETILLO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «coletillo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «coletillo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai coletillo

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COLETILLO»

Ketahui penggunaan coletillo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan coletillo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Relacion del iuramento que hizieron los Reinos de Castilla i ...
Doña Luifa Enriquez, hija del Conde Je Salvatierra , con (aya de tafo carmeíi, 3ordada,i quajada toda de oro i plata,má ^a de cafaca , coletillo de lo roiírno, i Jas mancas juftasaloTudeíco con muchos diamantes. □□' .ij^-...w . ¡¡ : Doña Maria ...
Juan Gómez de Mora, 1632
2
Aportación a la historia lingüística de las hablas andaluzas ...
COLETILLO (coletillos: «chiquenta coletillos de badana» (11,38,16); «trescientos coletillo de armar» (1,5,14)). 'Vestidura hecha de piel, por lo común de ante, con mangas o sin ellas, que cubre el cuerpo, ciñéndolo hasta la cintura.
Yolanda Congosto, 2002
3
Filamentos del Destino Determinan la Vida Humana
Viste una blusita blanca con mangas infladas y sobre la blusa un coletillo completando el traje. El coletillo tiene en el escote un filete de pequeñas flores y frutos. Sus sandalias son adornadas con flores y piedras preciosas. En el cuello  ...
Roselis Von Sass, 1998
4
Fuerzas militares en Iberoamérica siglos XVIII y XIX
... los oficiales de género que gustaren con galón de plata en el sombrero y los soldados de bramante", vestimenta destinada a los pardos, mientras que para los morenos: "su uniforme será un 'coletillo'26 encarnado con una solapa azul, ...
Juan Ortiz Escamilla, 2005
5
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Religioso franciscano del siglo XV. coi.etar, n. Alegrarse,, regocijarse i-n union de otros. coi. mico, ca. Glutinante. || Que une » pega una cosa con otra. COLETILLO, dim. Coleto pequeño, II Justillo ó corpino sin mangas que usan las serranas.
R. J. Domínguez, 1852
6
Contribución al estudio del habla rural y marinera de Lepe ...
'coletillo'; deriv. de coleto: DCELC s.v. coleto; deriv. del ital. coletto: DEEH s.v. coletillo): especie de corpiño, sin mangas, que se coloca directamente sobre el cuerpo y sirve para ceñirlo. El DRAE s.v. coletillo recoge: «Corpiño sin mangas que ...
Josefa M. Mendoza Abreu, 1985
7
Fray Juan Martín: franciscano colombiano
Siendo el hermano lego Victorino Rojas, sacristán del templo franciscano de Santafé, entrando a la celda del sujeto de esta historia, viole en las manos un extraño cilicio: "un coletillo de cañamazo pegadas por la parte de adentro unas fajas ...
Gregorio Arcila Robledo, 1934
8
Colección de piezas escogidas
Constitucion del valor, Aunque no traiga coleto; Que no hay, á mi parecer, Quien hable mas á su estado , Que un coletillo picado Acabado de comer. Todo lo rinde y lo mata , (Vasc.) Contra los pobres infieles , Si acaso dió á sus ACTO l, ...
9
Diccionario general de las dos lenguas francesa y española, 2.1
Collègue, m. Concolega. Collet. Cuello. <Dolletde manteau, f. Cuello Ae capa. Collet de chemifè. m. Cabezón de cainifa. Collet, ou rabat. /. B.ilon.t. m. Colletin , efpèce de pourpoint ou de juftaucorps clé cuir fans manches, m. Coletillo. та.
Nicolás González de Mendoza, 1763
10
Tesoro de los romanceros y cancioneros españoles, ...
Galan sale del aldea Con un gregüesco amarillo , Jubon de lienzo casero Con sus pestañas de rizo ; Del color de su ventara Lleva un negro coletillo, Que fuera blanco en un tiempo Que la fortuna lo quiso. Un bohemio verde lleva Del tiempo  ...
Eugenio de Ochoa, 1838

IMEJ COLETILLO

coletillo

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Coletillo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/coletillo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z