Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "colombina" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN COLOMBINA

La palabra colombina procede del italiano Colombo.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN COLOMBINA DALAM CZECH

co · lom · bi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA COLOMBINA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD COLOMBINA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «colombina» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
colombina

Columbine

Colombina

Colombina adalah watak Commedia dell'Arte. Ini pembantu rumah. Dia memakai tudung dan patch, dan tidak memakai topeng. Kadang-kadang, di bawah nama Arlequina, dia boleh mengenakan guaman yang serupa dengan Harlequin. Ia adalah cecair padanya yang khas di sekeliling mata dan hakikat memakai tamborin yang menolak cubaan gangguan seksual. Dia sering menjadi watak yang masuk akal dalam komedi. Colombina membantu perempuan simpanannya, innamorata, untuk mendapatkan kasih sayang yang sejati, dengan memanipulasi Harlequin dan Pantaleon. Di Uruguay, Colombina adalah salah satu tokoh yang telah mengambil karnival dan murga khususnya dengan Pierrot - yang bercinta dengan Colombina -, Harlequin dan Polichinela. Colombina es un personaje de la Commedia dell'Arte. Se trata de una criada. Viste con un traje ajado y lleno de remiendos, y no lleva máscara. En ocasiones, bajo el nombre de Arlequina, puede llevar un traje similiar al de Arlequín. Es característico su denso maquillaje alrededor de los ojos y el hecho de llevar un tamborcillo con el que rechaza los intentos de acoso sexual. A menudo se trata del único personaje sensato de la comedia. Colombina ayuda a su señora, la innamorata, a ganarse el afecto de su verdadero amor, a base de manipular a Arlequín y contra Pantaleón. En Uruguay, Colombina es una de las figuras que ha tomado el carnaval y la murga en particular junto a Pierrot —quien está enamorado de Colombina—, Arlequín y Polichinela.

Definisi colombina dalam kamus Czech

Takrif columbina dalam kamus adalah orang yang berpakaian dalam pertunjukan atau parti meniru yang Colombina, watak perempuan dalam komedi seni. En el diccionario castellano colombina significa persona cuyo vestido en un espectáculo o fiesta remeda el de Colombina, personaje femenino de la comedia del arte.
Klik untuk melihat definisi asal «colombina» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COLOMBINA


acobambina
a·co·bam·bi·na
albina
al·bi·na
bina
bi·na
bobina
bo·bi·na
cabina
ca·bi·na
cajabambina
ca·ja·bam·bi·na
cajatambina
ca·ja·tam·bi·na
carabina
ca·ra·bi·na
cochabambina
co·cha·bam·bi·na
columbina
co·lum·bi·na
diriambina
di·riam·bi·na
moyobambina
mo·yo·bam·bi·na
paucartambina
pau·car·tam·bi·na
pomabambina
po·ma·bam·bi·na
precolombina
pre·co·lom·bi·na
protrombina
pro·trom·bi·na
sabina
sa·bi·na
trombina
trom·bi·na
turbina
tur·bi·na
urubambina
u·ru·bam·bi·na

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COLOMBINA

colofonita
cologüina
coloidal
coloidalmente
coloide
coloidea
coloideo
colombiana
colombianismo
colombiano
colombicultura
colombino
colombío
colombo
colombófila
colombofilia
colombófilo
colombroño
colomín
colomina

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COLOMBINA

algarrobina
bilirrubina
concubina
escobina
estibina
gabina
guabina
hemoglobina
jacobina
lobina
lubina
nabina
oxihemoglobina
portacarabina
rebina
segorbina
sobina
tabina
telecabina
trabina

Sinonim dan antonim colombina dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «colombina» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN COLOMBINA

Cari terjemahan colombina kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan colombina dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «colombina» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

科隆比纳
1,325 juta pentutur

Czech

colombina
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Columbine
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

Colombina
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

Colombina
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

Коломбина
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

Colombina
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

Colombina
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

Colombina
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

Colombina
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Colombina
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

コロンビーナ
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

Colombina의
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

Colombina
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

Colombina
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

Colombina
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

Colombina
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

Colombina
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

Colombina
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

Colombina
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

Коломбіна
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

Colombina
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

Colombina
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

Colombina
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

Colombina
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

Colombina
5 juta pentutur

Aliran kegunaan colombina

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COLOMBINA»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
80
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «colombina» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum colombina
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «colombina».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COLOMBINA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «colombina» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «colombina» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai colombina

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COLOMBINA»

Ketahui penggunaan colombina dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan colombina dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Azul de colombina
JVLedusa. Eco desde las olas canto marinero viene de lejos. Arriba un tirol de luces chisporrotea la mar crece y decrece en la negrura baile sin fin que sube y sumerje la cresta y el valle en este viaje extenuante quizá un pez volador asome a ...
Clara Alicia, 2000
2
Primera travesía colombina: aspectos meteorológicos
II. LA. METEOROLOGIA. EN. LA. EPOCA. COLOMBINA. Para poder tener una visión global del tipo y calidad de conocimientos que, sobre la fenomenología meteorológica, se tenía en la segunda mitad del siglo XV, conocimientos que serían ...
E. L. García Díez, J. L. Labajo Salazar, M. A. Martínez Rubio, 1990
3
Paso a paso: Lehrbuch
P. Picasso: El Arlequín y su compañera Un Jinaí típtco de ía «comedia del arte", entre Arlequín y Colombina: Arlequín, siempre inocente y enamorado, y Colombina, picara hasta el último momento... Lacayo Todos Lacayo Don Perfecto ...
Wolfgang Halm, Carolina Ortiz Blasco, 1991
4
Cerámica pre-colombina de Martinica: Museo del Hombre ...
Catalog of an exhibition of pre-Colombian pottery from the island of Martinique, held at the Museo del Hombre Dominicano in May, 1979.
Bernardo Vega, 1979
5
El museo cordobés de Pedro Leonardo de Villacevallos: ...
coleccionismo arqueológico en la Andalucía del siglo XVIII. 030. Biblioteca Capitular y Colombina de Sevilla (59-3-44), fols. n° 37 a 37v. De Villacevallos a Juan Tyrry. Córdoba, 14 de Agosto de 1738. 031. Biblioteca Capitular y Coloml. ina de ...
‎2003
6
Capitulaciones colombinas (1492-1506)
ETAPA COLOMBINA (1492-1506) EL MONOPOLIO PORTUGUES DE LA RUTA DE LA ESPECIERIA Aunque de hecho esto implica ya el estudio de una serie de bulas papales y de tratados internacionales — cosa que se tratará enseguida ...
Rafael Diego Fernández, Rafael Diego-Fernández Sotelo, 1987
7
El Libro Antiguo Español, I. Actas del primer coloquio ...
EXTRAVIADOS. DE. LA. BIBLIOTECA. COLOMBINA. Arthur. l-f. askins. PARA el homenaje a su colega, colaborador y antiguo amigo Edward M. Wil- son, F. J. Norton contribuyó en 1973 con un nutrido trabajo de bibliografía descriptiva sobre ...
María Luisa López-Vidriero, Pedro M. Cátedra, 1993
8
Colombina/ Columbine: Buscando La Felicidad/ In Search of ...
COLOMBINA Cien años de sufrimientos colombianos. Las injusticias se describen en su bella poesía. One hundred years of Colombian struggle and injustices are described in her charming poetry and prose.
Nohemi Molano Lewis, Prof Cynthia Melndrez, Prof Michael Lewis, 2009
9
Memorias de Colombine, la primera periodista
Presenta como en un guiñol a Colombina y a Pierrot, descritos antitéticamente. Mientras Colombina es una llama, Pierrot es todo nieve, como estatua de eburno . Pierrot canta a su amada y le pide dormir con ella. Colombina, en cambio ...
Federico Utrera, Carmen de Burgos, Ramón Gómez de la Serna, 1998
10
Scripta musicologica
63 EL « CHANSONNIER FRANCAIS » DE LA COLOMBINA DE SEVILLA * La biblioteca Colombina de Sevilla guardava en altre temps tresors musicals de tot preu. El seu fundador, Ferran Colom, corrent adés per Itàlia o per Alemanya, adés ...
‎1975

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «COLOMBINA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah colombina digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Magníficos resultados para el CD Máster Huelva en la V Travesía ...
travesía colombina (1) travesía colombina (2) travesía colombina (3) El C.D. Máster Huelva estuvo presente en la V Travesía Colombina organizada por el Club ... «HuelvaYA, Jul 16»
2
Hallan restos históricos de molinos mareales en la zona colombina ...
Han sido localizados en el área portuaria y colombina de San Juan del Puerto los restos históricos de dos molinos de marea como resultado de las ... «HuelvaYA, Jun 16»
3
Cartel de la Semana Náutica Colombina.
El Real Club Marítimo de Huelva acogió este martes la presentación del cartel de la cuadragésimo cuarta edición de la Semana Náutica Internacional ... «HuelvaYA, Jun 16»
4
Colombina
En Colombina son optimistas. La compañía reportó ventas al exterior por 120 millones de dólares en el primer bimestre de este año. Fue la mayor exportadora ... «ElTiempo.com, Mei 16»
5
“Qué me importa a mí”: El nuevo single & video de Colombina Parra
A menos de un año de la salida de su disco “Otoño Negro” (2015), la inquietud compositiva de Colombina Parra sigue activa para manifestarse con un nuevo ... «RATA.cl, Mei 16»
6
Colombina consolida su expansión en Europa con compra de la ...
El presidente de la compañía Colombina, César Caicedo, confirmó que las autoridades españolas ya avalaron la compra de la firma Fiesta que hizo esta ... «El Pais - Cali Colombia, Mei 16»
7
Colombina, tras EE. UU., México y el Caribe
Durante el 2015, Colombina se enfocó en fortalecer su presencia en diferentes mercados estratégicos. Con la adquisición de los activos de Fiesta S.A., una de ... «Portafolio.co, Apr 16»
8
Fiesta prevé ingresar 20 % por exportaciones tras ser comprada por ...
Madrid, 3 mar (EFECOM).- Fiesta, la compañía española de dulces integrada desde el 1 de marzo en la empresa del sector Colombina, prevé aumentar en ... «Expansión.com, Mac 16»
9
Marta Valbuena fue nombrada Colombina Mayor del Carnaval
Antes del pregón se procedió a la imposición del antifaz a la Colombina Mayor, Marta Valbuena, y su corte, además de entregar el Pierrot de Oro a Juan ... «Andalucía Información, Feb 16»
10
El negocio de Colombina
Colombina viene incursionando en el exterior, desde hace varios años exporta a cerca de 70 países; tiene un acuerdo con el grupo Livsmart-en Centroamérica- ... «Semana.com, Sep 15»

IMEJ COLOMBINA

colombina

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Colombina [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/colombina> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z