Muat turun aplikasi
educalingo
compaciente

Maksud "compaciente" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN COMPACIENTE

La palabra compaciente procede del latín compatĭens, -entis, el que padece con otro.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN COMPACIENTE DALAM CZECH

com · pa · cien · te


KATEGORI TATABAHASA COMPACIENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD COMPACIENTE dalam CZECH?

Definisi compaciente dalam kamus Czech

Definisi belas kasihan dalam kamus adalah belas kasihan.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COMPACIENTE

ambiente · ascendiente · caliente · cliente · consciente · conveniente · correspondiente · corriente · creciente · dependiente · descendiente · eficiente · expediente · independiente · oriente · paciente · pendiente · reciente · siguiente · suficiente

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COMPACIENTE

compa · compacidad · compacta · compactación · compactar · compactera · compactibilidad · compacto · compadecer · compadrada · compadraje · compadrar · compadrazgo · compadre · compadrear · compadreo · compadrería · compadrito · compadrón · compaginación

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COMPACIENTE

ardiente · coeficiente · complaciente · concerniente · consiguiente · deficiente · diente · inconveniente · insuficiente · medioambiente · miente · perteneciente · poniente · proveniente · recipiente · serpiente · sonriente · teniente · valiente · viviente

Sinonim dan antonim compaciente dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «compaciente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN COMPACIENTE

Cari terjemahan compaciente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan compaciente dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «compaciente» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

compaciente
1,325 juta pentutur
es

Czech

compaciente
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Computable
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

compaciente
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

compaciente
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

compaciente
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

compaciente
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

compaciente
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

compaciente
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

compaciente
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

compaciente
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

compaciente
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

compaciente
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

compaciente
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

compaciente
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

compaciente
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

compaciente
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

compaciente
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

compaciente
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

compaciente
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

compaciente
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

compaciente
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

compaciente
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

compaciente
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

compaciente
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

compaciente
5 juta pentutur

Aliran kegunaan compaciente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COMPACIENTE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum compaciente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «compaciente».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai compaciente

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COMPACIENTE»

Ketahui penggunaan compaciente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan compaciente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Práctica mystica, y moral: Vida de la Parra mística Doña ...
No queriendo orr«i,gloria , que el verle crucificado , parecido a el Divinizado Original : parece que clAlma fe lleva el corazón volando á el pecho d J An ante , donde vive» y don-» de mora , mirándole alli en tiei na union compaciente , y en  ...
Fr. Joseph MARTIN GUERRERO, 1749
2
Caminos actuales de la historiografía lingüística: actas del ...
Deve seer muy percibido en dar conseio: deve seer compaciente á los menores, é deve seer comunal á los mayores he á los menores; que él deve catar la salud de todos, los puede meior governar, é iudgar, cuydando de todos, que de pro ...
Antonio Roldán Pérez, Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Congreso Internacional (, Universidad de Murcia, 2006
3
Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...
Deve seer muy percibido 47 en dar conseio 4S: deve seer compaciente 49 á 50 los menores , é deve seer comunal 51 á los mayores 52 he á los menores; que S3 él que deve catarla salud34 de todos , los ss puede meior governar , é i Esc.
Real Academia Española (Madrid), 1815
4
Fuero juzgo: o libro de los jeuces
Deve seer muy percibido 4r en dar conseto41: deve seer compaciente 4' á )0 los menores , é deve seer comunal s 1 á los mayores s 1 he á los menores; que " él que deve catar la salud 54 de todos , los 51 puede meior govemar, é Esc. 6.
Real Academia Española, 1815
5
Fuero Juzgo en latin y castellano: cotejado con los mas ...
Ei fazedor de las leyes, en 46 el fazer de las leyes deve catar á Dios , é á su alma. Deve seer muy percibido 47 en dar conseio 4B: deve seer compaciente 49 á 50 los menores , é deve seer comunal 41 á los mayores 53 he á los menores; ...
Real Academia Española, 1815
6
Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...
Compaciente. Compasivo. Companna. Compañía. Companna. Exército. Companna. Multitud , conjunto. Companna. Compañía, coro. Compannera. Compañía. Compannero , a. Compañero , a. Compannon. Compañero. Compaso. Compás.
‎1815
7
Locución de Dios al corazón del religioso en retiro sagrado ...
Segundo , si todos los dias sufrieres alguna mortificacion en qualquier sentido , consagrandola à fu Passion , y compassion , ò si la hizieres , y ofrecieres à honra » é imitacion de Christo paciente , y de su compaciente. Tercero , si con affecto ...
Daniel PAWLOWSKI, 1736
8
Comedias de Don Antonio de Zamora...
Corre, coxr compaciente remanfo: Min.Y al ayre mecido: Htpt.Y al Mar defpeñado : Min. De efmeraldas guarnece el cfcollo. tftptuno. Con aljofares borda el¡ peñ a feo. Wyum. Crece , crece , fecundo renuevo. Kept. Corre , corre , impaciente ...
Antonio de Zamora, 1744
9
Apología por los curas del Sagrario de la Santa Patriarcal ...
y privilegios del Clero. Crammer, Primado de Inglaterra que por su autoridad podia hacer frente á la iniquidad , era el hombre mas compaciente de su siglo , y se hallaba )ronto á consentir en quanto no >erjudicase su avaricia. Los miem- iros ...
‎1783
10
Vida, favores y mercedes, que Nuestro Señor hizo a la ...
bjaço&doicsuChrjrlo-, ea , muyaubmbrada,ylafrentcm'jyefpa- que:cáaua. midpiiïitUjœclîrudq.ÊÛart"i cioía, Vi que loi cabellos mas altos, do. en este profundo cxtaûs dd armer que caìan íooxclosotros , estauan mas compaciente , y  ...
Luis de Mesa, 1661

IMEJ COMPACIENTE

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Compaciente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/compaciente> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS