Muat turun aplikasi
educalingo
concomerse

Maksud "concomerse" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN CONCOMERSE

La palabra concomerse procede de con- y comer.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN CONCOMERSE DALAM CZECH

con · co · mer · se


KATEGORI TATABAHASA CONCOMERSE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CONCOMERSE dalam CZECH?

Definisi concomerse dalam kamus Czech

Takrif ikutan dalam kamus bahasa Sepanyol adalah untuk merasakan gatal-gatal batin, untuk dimakan dengan rasa tidak puas hati, penyesalan atau perasaan lain. Satu lagi makna yang menyerupai dalam kamus juga adalah untuk menggerakkan bahu dan belakang sebagai orang yang berusaha kerana beberapa gatal-gatal.


KONJUGASI CZECH KATA KERJA CONCOMERSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me concomo
te concomes / te concomés
él se concome
nos. nos concomemos
vos. os concoméis / se concomen
ellos se concomen
Pretérito imperfecto
yo me concomía
te concomías
él se concomía
nos. nos concomíamos
vos. os concomíais / se concomían
ellos se concomían
Pret. perfecto simple
yo me concomí
te concomiste
él se concomió
nos. nos concomimos
vos. os concomisteis / se concomieron
ellos se concomieron
Futuro simple
yo me concomeré
te concomerás
él se concomerá
nos. nos concomeremos
vos. os concomeréis / se concomerán
ellos se concomerán
Condicional simple
yo me concomería
te concomerías
él se concomería
nos. nos concomeríamos
vos. os concomeríais / se concomerían
ellos se concomerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he concomido
te has concomido
él se ha concomido
nos. nos hemos concomido
vos. os habéis concomido
ellos se han concomido
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había concomido
te habías concomido
él se había concomido
nos. nos habíamos concomido
vos. os habíais concomido
ellos se habían concomido
Pretérito Anterior
yo me hube concomido
te hubiste concomido
él se hubo concomido
nos. nos hubimos concomido
vos. os hubisteis concomido
ellos se hubieron concomido
Futuro perfecto
yo me habré concomido
te habrás concomido
él se habrá concomido
nos. nos habremos concomido
vos. os habréis concomido
ellos se habrán concomido
Condicional Perfecto
yo me habría concomido
te habrías concomido
él se habría concomido
nos. nos habríamos concomido
vos. os habríais concomido
ellos se habrían concomido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me concoma
te concomas
él se concoma
nos. nos concomamos
vos. os concomáis / se concoman
ellos se concoman
Pretérito imperfecto
yo me concomiera o me concomiese
te concomieras o te concomieses
él se concomiera o se concomiese
nos. nos concomiéramos o nos concomiésemos
vos. os concomierais u os concomieseis / se concomieran o se concomiesen
ellos se concomieran o se concomiesen
Futuro simple
yo me concomiere
te concomieres
él se concomiere
nos. nos concomiéremos
vos. os concomiereis / se concomieren
ellos se concomieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube concomido
te hubiste concomido
él se hubo concomido
nos. nos hubimos concomido
vos. os hubisteis concomido
ellos se hubieron concomido
Futuro Perfecto
yo me habré concomido
te habrás concomido
él se habrá concomido
nos. nos habremos concomido
vos. os habréis concomido
ellos se habrán concomido
Condicional perfecto
yo me habría concomido
te habrías concomido
él se habría concomido
nos. nos habríamos concomido
vos. os habríais concomido
ellos se habrían concomido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
concómete (tú) / concomete (vos)
concomeos (vosotros) / concómanse (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
concomerse
Participio
concomido
Gerundio
concomiéndome, concomiéndote, etc.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CONCOMERSE

afeblecerse · avanecerse · desembebecerse · desentenderse · eflorecerse · embellaquecerse · empoltronecerse · encabellecerse · engrumecerse · enmarillecerse · ensilvecerse · entigrecerse · entreparecerse · escalfecerse · escomerse · recomerse · reconcomerse · remostecerse · reverse · sobreverterse

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CONCOMERSE

concoide · concoidea · concoideo · concolega · concolón · concomer · concomimiento · concomio · concomitancia · concomitante · concomitantemente · concón · concordable · concordación · concordador · concordadora · concordancia · concordante · concordanza · concordar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CONCOMERSE

adentrarse · adueñarse · aflaquecerse · arrepentirse · autorreverse · calumbrecerse · coextenderse · comalecerse · condolecerse · contorcerse · decorrerse · desmorecerse · destoserse · endeudarse · enfierecerse · enmalecerse · morse · nurse · personarse · suicidarse

Sinonim dan antonim concomerse dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «CONCOMERSE» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «concomerse» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «concomerse» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CONCOMERSE

Cari terjemahan concomerse kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan concomerse dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «concomerse» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

concomerse
1,325 juta pentutur
es

Czech

concomerse
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

To eat
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

concomerse
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

concomerse
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

concomerse
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

concomerse
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

concomerse
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

concomerse
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

concomerse
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

concomerse
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

concomerse
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

concomerse
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

concomerse
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

concomerse
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

concomerse
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

concomerse
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

concomerse
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

concomerse
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

concomerse
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

concomerse
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

concomerse
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

concomerse
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

concomerse
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

concomerse
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

concomerse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan concomerse

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONCOMERSE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum concomerse
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «concomerse».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai concomerse

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CONCOMERSE»

Ketahui penggunaan concomerse dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan concomerse dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario de la lengua castellana
CONCOMERSE, v. r. Mover los hombros y espaldas como quien se estrena por causa de alguna comezón, lo que se snrle hacer también tiu ella por burla y jocosidad. Pruriginem gestu afectare.. • CONCOMIMIENTO, s. m. la acción de ...
Real Academia Española, 1842
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
RECONCOMERSE, v.r. Concomerse con fre- . qüencia. Es compuesto déla partícula Re, y el verbo Concomerse. Lat. Pruriginem motu sedare. Prurigine geftire. RECONCOMIO, s. ra. El movimiento que se hace à un tiempo con hombros y ...
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
RECONCOMERSE, v.r. Concomerse con fre- qüencia. Es compuesto de la partícula Re, y el verbo Concomerse. Lat. Prurigmem motu sedare. Prurigine geftire. RECONCOMIO. iTm. El movimiento que fe hace à un tiempo con hombros y ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
4
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
CONCOMERSE, r. Mover los hombros y espaldas como qnien se estrega por cansa de alguna comezón. Frisarse, (ir lo ball del poli. Prurigiuem gestu aneciare . CONCOMIMIENTO, m. La acción de concomerse. Frisansa , ball del póU.
Pere Labernia, 1861
5
Diccionario de la Real Academia Española
Collega. CONCOMERSE, DO. v. r. Moverlos hombros y espaldas como quien se cstrega. Pruriginem gestu ajf'ectare. CONCOMIMIENTO, s. m: La acción de concomerse. Prurientis gestus , gesticulado. CONCOMIO, s. m. Concomimiento.
‎1826
6
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Concomerse, r. mover las espáleos in das y hombros. Concomímieulo, m. acción de concomerse. Concomio, m. «. concomimiento. Concomitancia, f. concurrencia de dos cosas entre si. Concomitante, p. a. de concomitar, (concordarse.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CONCOMERSE, v. r. Mover los hombres las espaldas por causa de algún comezón , y algunas veces se hace sin ella por burla. To tnove , or fcratch the jhoulders from pruriency , and fometimes from a ivazgifh difpqjition. CONCOMIMIENTO ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
RECONCOMERSE, v.r. Concomerse con fre- qücncia. Es compuesto déla partícula Re, y el verbo Concomerse. Lat. Pruriginem motu sedare- Pruriginc gejlire. RECONCOMIO, s. m. El movimiento que se hace à un tiempo con hombros y ...
9
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Concomerse, r. Mover los bombros y espaldas como quien se estrega por causa de alguna cometon. Concomimiento, m. 1.a acción de concomerse. Concomio, m . Concomimiento. Concomitancia, f. Concurrencia de una cosa con otrj.
Ramón Campuzano, 1858
10
Diccionario de la Academia Española
Collega. CONCOMERSE , DO. v. r. Mover los hombros y espaldas como quien se estrega. Pruriginem gestu affectare. CONCOMIMIENTO, s. m. La accion de concomerse. Prurientis gestas , gesti- culatio. CONCOMIO, s. m. Concomimiento.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

IMEJ CONCOMERSE

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Concomerse [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/concomerse> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS