Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "confarreación" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN CONFARREACIÓN

La palabra confarreación procede del latín confarreatĭo, -ōnis.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN CONFARREACIÓN DALAM CZECH

con · fa · rre · a · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CONFARREACIÓN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CONFARREACIÓN dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «confarreación» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Confarreatio

Confarreatio

confarreatio itu perkahwinan formula bangsawan purba antara Rom amat perlu bagi mereka pasangan yang mahu keturunan mereka perawan perawan atau flamens Jupiter. Nama itu berasal dari pengantin perempuan dan pengantin lelaki yang berkongsi kek. Ia dikhaskan untuk orang-orang patriotik yang ibu bapanya juga berkahwin melalui confarreatio. Perkahwinan adalah satu majlis rumit dengan Dialis Flamen dan Pontifex Maximus mempengerusikan majlis itu, dan sepuluh saksi hadir. Pengantin perempuan itu langsung keluar dari manu paterfamiliasnya dengan suami barunya. Ia adalah perkahwinan dengan penuh dirayakan oleh imam di Jupiter, yang dalam majlis tersebut mempersembahkan korban kepada Tuhan. perarakan saudara-mara pengantin perempuan membawanya ke rumah pengantin lelaki menjerit "Thalassio" Pada asalnya confarreatio adalah yg tdk dpt dibatalkan dan rakan-rakan telah dilakukan, yang kekal dalam hal perkahwinan Flamen Dialis, yang adalah untuk berkahwin melalui majlis ini . Walau bagaimanapun, perceraian kemudian diterima untuk bentuk perkahwinan ini. El confarreatio era la antigua fórmula patricia de matrimonio entre romanos, especialmente necesaria para aquellas parejas que deseaban que sus descendientes fueran vírgenes vestales o flamens de Júpiter. El nombre proviene de la novia y el novio compartiendo una torta. Estaba reservado para aquellos patricios cuyos padres también estuvieran casados mediante el confarreatio. La boda era una complicada ceremonia con el Flamen Dialis y el Pontifex Maximus presidiendo el acto, y con diez testigos presentes. La novia pasaba directamente de la manus de su paterfamilias a la de su nuevo marido. Era un matrimonio solemne, se celebraba por un sacerdote de Júpiter, que durante la ceremonia ofrecia un sacrificio a este dios. Se realizaba una procesión de amigos y familiares de la novia que la llevaban a casa del novio gritando "Thalassio" En su origen el confarreatio era indisoluble, lo que se mantuvo en el caso del matrimonio del Flamen Dialis, el cual debía casarse mediante esta ceremonia. Sin embargo, posteriormente se aceptó el divorcio de esta forma de matrimonio.

Definisi confarreación dalam kamus Czech

Takrif confarreación dalam kamus adalah salah satu daripada tiga cara, yang dikhaskan untuk para patricians, yang mempunyai orang Rom kuno untuk berkahwin. En el diccionario castellano confarreación significa una de las tres maneras, reservada a los patricios, que tenían los antiguos romanos de contraer matrimonio.
Klik untuk melihat definisi asal «confarreación» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CONFARREACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CONFARREACIÓN

confabulación
confabulador
confabuladora
confabular
confacción
confalón
confalonier
confaloniero
confección
confeccionador
confeccionadora
confeccionar
confeccionista
confederación
confederada
confederado
confederal
confederar
confederativa
confederativo

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CONFARREACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonim dan antonim confarreación dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «confarreación» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CONFARREACIÓN

Cari terjemahan confarreación kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan confarreación dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «confarreación» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

confarreación
1,325 juta pentutur

Czech

confarreación
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Confiration
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

confarreación
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

confarreación
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

confarreación
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

confarreación
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

confarreación
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

confarreación
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

confarreación
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

confarreación
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

confarreación
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

confarreación
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

confarreación
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

confarreación
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

confarreación
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

confarreación
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

confarreación
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

confarreación
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

confarreación
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

confarreación
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

confarreación
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

confarreación
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

confarreación
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

confarreación
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

confarreación
5 juta pentutur

Aliran kegunaan confarreación

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONFARREACIÓN»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
4
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «confarreación» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum confarreación
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «confarreación».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONFARREACIÓN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «confarreación» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «confarreación» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai confarreación

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CONFARREACIÓN»

Ketahui penggunaan confarreación dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan confarreación dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Instituciones jurídicas de Gayo
Pasan a estar bajo la potestad por la torta fárrea mediante cierto género de sacrificio dedicado a Júpiter Fárreo; en dicho sacrificio se ofrece un pan de trigo, de donde el nombre de "confarreación" que se atribuye; además, para consagrar  ...
Francisco Samper Polo, Francisco Samper, Gai, 2000
2
Anales: libros III-VI
2 En efecto, recordó que según la costumbre antigua se nombraba simultáneamente a tres patricios nacidos de padres casados según el rito de la confarreación,2 de entre los cuales se elegía uno; pero que no había ya, como antes, aquella ...
Cayo Cornelio Tácito, José Tapia Zúñiga, 2005
3
Arcana mágica. Diccionario de símbolos y términos mágicos
Se convertía en sacerdotisa en el mo - mento en que su marido recibía la investidura sacerdotal y dejaba de serlo automáticamente en caso de fallecimiento de éste. Debían estar casados mediante el rito de la confarreación, la más solemne ...
Ana Ma VÁZQUEZ HOYS, 2009
4
Diario de sesiones de la Cámara de Diputados
La confarreación significa el matrimonio aristocrático, que las familias lo hacen por alianza de guerra. Una familia entregaba su hija como una prenda de alianza. Mientras se mantenía esa alianza no podía romperse el matrimonio. Esta forma ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1902
5
El libro de la vida sexual
El primitivo matrimonio romano entre los patricios se llamaba de confarreación. La ceremonia se celebraba ante diez testigos y, efectuados los actos rituales, tenia lugar un sacrificio a los dioses. El nombre de confarreación dado a estos ...
Karl Tichermann, 1968
6
Diccionario castellano:
CONFALONléR , CONF-ALONéRO , voz de poco uso, el que lleva el confalón,ó estandarte de la Iglesia. CONFARREACIÓN , Fr. Corzfarreation. Lat. Corffar- ' rezítio. Una de las ceremonias mas solemnes que habia para casarse en Roma , y ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
7
Anales
... pero ya no había tantos candidatos como antaño, por haber caído en desuso la práctica de la confarreación o estar reservada a unos pocos –numerosas eran las causas que aducía, siendo la principal la desidia de hombres y mujeres; ...
Tácito, 2007
8
Historia de la decadencia y caída del Imperio Romano. Tomo III
Tributaban los pontífices una ofrenda de frutos, en presencia de diez testigos; sentábanse los contrayentes en la misma zalea, cataban una torta salada de trigo y arroz, y esta confarreación,116 que estaba demostrando el sustento antiguo de ...
Edward Gibbon, 2006
9
Historia Augusta
Devolvió a todos los ciudadanos el 3 derecho de confarreación que aquél impuro emperador les había arrebatado. Emprendió en Roma un 4 gran número de obras de ingeniería. Mantuvo a los judíos sus privilegios. Permitió que hubiera ...
Vicente Picón, Antonio Cascón, 1989
10
Curso de latín de Cambridge: Unidad IV-A
cónfarreatió confarreación (ceremonia nupcial) nüptiall: nüptialis nupcial flammeum velo superpositum est: superponere poner (sobre) oritur: orin producirse, originarse fellciter! ¡buena suerte!, ¡mucho éxito! Iünoni: Iüno Juno ( diosa del ...
‎1991

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Confarreación [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/confarreacion> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z