Muat turun aplikasi
educalingo
contrabando

Maksud "contrabando" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN CONTRABANDO

La palabra contrabando procede de contra y bando, edicto, ley.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN CONTRABANDO DALAM CZECH

con · tra · ban · do


KATEGORI TATABAHASA CONTRABANDO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CONTRABANDO dalam CZECH?

Penyeludupan

Penyeludupan adalah penjualan masuk, keluar dan rahasia barang-barang yang dilarang atau tertakluk kepada hak-hak di mana pihak berkuasa tempatan tidak diluluskan. Ia juga boleh difahami sebagai pembelian atau penjualan barangan dengan mengelakkan tarif, iaitu dengan menghindari cukai.

Definisi contrabando dalam kamus Czech

Takrifan pertama dalam kontraband dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah perdagangan atau pengeluaran barang-barang yang dilarang oleh undang-undang kepada individu. Satu lagi maksud seludup dalam kamus adalah pengenalan atau pengeksportan barang tanpa membayar duti kastam yang mana mereka tertakluk secara sah. Langganan adalah barang dagangan atau barang yang dilarang atau diperkenalkan secara lalai.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CONTRABANDO

adoptando · albando · bando · blando · comando · confirmando · considerando · cuando · educando · examinando · mando · memorando · monomando · multiplicando · ordenando · pando · resultando · sumando · volando · zarabando

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CONTRABANDO

contrabajete · contrabajista · contrabajo · contrabajón · contrabajonista · contrabalancear · contrabalanza · contrabandado · contrabandear · contrabandeo · contrabandismo · contrabandista · contrabarrera · contrabasa · contrabatería · contrabatir · contrabloqueo · contrabolina · contrabranque · contrabraza

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CONTRABANDO

agapando · aguilando · alfabetizando · anglonormando · callando · desposando · doctorando · durando · execrando · glissando · graduando · guando · miserando · nefando · normando · radicando · telemando · venerando · vitando · zapando

Sinonim dan antonim contrabando dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «CONTRABANDO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «contrabando» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «contrabando» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CONTRABANDO

Cari terjemahan contrabando kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan contrabando dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «contrabando» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

走私
1,325 juta pentutur
es

Czech

contrabando
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

smuggling
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

तस्करी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

تهريب
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

контрабанда
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

contrabando
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

পাচার
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

contrebande
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

penyeludupan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Schmuggel
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

密輸
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

밀수
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

smuggling
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

buôn lậu
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

கடத்தல்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

तस्करी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

kaçakçılık
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

contrabbando
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

przemyt
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

контрабанда
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

contrabandă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

λαθρεμπόριο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

smokkel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

smuggling
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

smugling
5 juta pentutur

Aliran kegunaan contrabando

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONTRABANDO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum contrabando
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «contrabando».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai contrabando

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CONTRABANDO»

Ketahui penggunaan contrabando dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan contrabando dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Contrabando
Chiscu, en el tráfago de la posguerra, se enfrenta a la vida, día a día, con su única arma: el contrabando.
Pilar Amills Puig, 2004
2
Importaciones y Exportaciones ;Tratamiento Jurídico
PRESUNCIÓN DE CONTRABANDO El artículo 46, de la Ley Aduanera, establece que cualquier irregularidad que se detecte por parte de las autoridades aduaneras o por los dictaminadores aduaneros, debe dar lugar al levantamiento del ...
Eugenio Jaime Leyva García, 2003
3
La Gran Cuestion Fiscal de Venezuela. ...
derechos que acarrea, puede computarse en tres millones, suma igual á la que ingresa anualmente la Hacienda pública aegun este cuadro, ó presupuesto, En esta clase de contrabando se acostumbra presentar la mitad de la factura: pero ...
Mariano de BRICEÑO, 1864
4
Tratado teórico-practico de los juicios de contrabando: ...
DE CONTRABANDO. T ^bügacion ie pagar al Rey tos Reales Derecho*...... De los Jueces á quienes toca el conocimiento de las causas de Contrabando..... ....... ...... 8 Obligación de los Subdelegados de dar cuenta de todas las causas graves  ...
Jose Lopez Juana Pinilla, 1825
5
Ideas de un Comerciante sobre el modo de destruir el ...
Para una gran parte de los habitantes asi no ha sido enteramente un mal el contrabando y gentes que con un arancel mas liberal nunca hubieran pensado en defraudar al erario algunas veces se han visto casi precisados á hacerlo, porque ...
‎1850
6
El chinguirito vindicado: el contrabando de aguardiente de ...
"Social history of the preparation, legalization, consumption, and illegal trade of the most popular alcoholic beverage in New Spain. Based on archival sources, focuses mostly on the 18th century"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Teresa Lozano Armendares, 1995
7
Contrabando de versos: poemas en español y alemán
Contrabando de Versos El volumen bilingüe que aquí se presenta reúne poemas de doce poetisas y poetas de habla alemana y doce de habla hispana. Estos poemas han recorrido, por así decirlo, el proceso de un nuevo nacimiento, o sea ...
Aurélie Maurin, Thomas Wohlfahrt, 2006
8
Puerto Rico y la lucha por la hegemonía en el Caribe: ...
El contrabando fue el enemigo principal de la política colonial borbónica en Puerto Rico. Durante la segunda mitad del siglo dieciocho, se llevó a cabo una guerra contra el obstinado adversario, a medida que el poderío español bajo Carlos ...
Arturo Morales Carrión, 1995
9
Curazao y la Costa de Caracas: Introducción Al Estudio Del ...
"Important study of the dynamics of smuggling and influence of illicit trade on the development of late colonial Venezuelan economy.
Ramón Aizpurua A., 1993
10
El témpano de Kanasaka y otros cuentos
El. último. contrabando. Después del temporal corrido a "palo seco", el cúter del viejo Tomás entró a fuerza de remos en una estrecha ensenada del Canal Murray, esa correntosa desembocadura por la cual el Canal Beagle recoge y lanza ...
Francisco Coloane, 1998

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CONTRABANDO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah contrabando digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Siete detenidos de una red dedicada al contrabando tabaco en...
Las investigaciones comenzaron hace varios meses al tener conocimiento de la existencia de una organización dedicada al contrabando de tabaco asentada ... «Diario de Sevilla, Jul 16»
2
Incautadas 39 toneladas de tabaco de contrabando valoradas en 7 ...
Agentes de la Guardia Civil han desarticulado una organización criminal que trasladaba clandestinamente hoja de tabaco y maquinarias desde Bulgaria a ... «EL PAÍS, Jul 16»
3
Incautadas 95 toneladas de tabaco de contrabando en la mayor ...
Una investigación conjunta de la Agencia Tributaria y la Guardia Civil ha permitido la detención de dos personas y la incautación de 95 toneladas de tabaco de ... «ABC.es, Jul 16»
4
Detenida una banda en Córdoba con 43.000 kilos de tabaco de ...
Detenida una banda en Córdoba con 43.000 kilos de tabaco de contrabando Fotografías facilitadas por la Policía Nacional y la Agencia Tributaria en la ... «La Vanguardia, Jun 16»
5
Altadis alerta del aumento del contrabando del tabaco de liar en ...
El descenso en las ventas de tabaco de liar y del contrabando de cajetillas de cigarrillos, las crecientes incautaciones de tabaco picado y el incremento de sus ... «ABC.es, Jun 16»
6
En la fábrica del tabaco de contrabando de 'El abuelo'
Y los productores atribuyen esta caída en parte al aumento del otro tabaco, de contrabando, el de picadura, de liar: un producto más barato que cada vez más ... «El Mundo, Mei 16»
7
Intervienen cuatro millones de cajetillas de tabaco de contrabando
García ha advertido de que contra los detenidos pesan los cargos de contrabando y delitos contra la Hacienda Pública y contra la salud pública. El tabaco, que ... «20minutos.es, Nov 15»
8
El contrabando de tabaco en Sevilla alcanza ya a la mitad de los ...
Uno de cada dos cigarrillos que se consumen es de contrabando. Esas cifras han ... El 70% de los andaluces no ve mal el tabaco de contrabando. El alcalde ... «abcdesevilla.es, Sep 15»
9
China requisa carne de contrabando congelada durante más de 40 ...
Pekín, 24 jun (EFE).- Las autoridades chinas requisaron en una operación reciente contra el contrabando de carne 100.000 toneladas de pollo, cerdo o ternera, ... «La Vanguardia, Jun 15»
10
Detienen a un contrabandista con 21 cacatúas dentro de botellas de ...
... el lunes 4 de mayo en Surabaya, ciudad portuaria en la costa norte de la isla de Java, a un hombre de 37 años acusado de contrabando de animales. «La Vanguardia, Mei 15»

IMEJ CONTRABANDO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Contrabando [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/contrabando> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS