Muat turun aplikasi
educalingo
cruel

Maksud "cruel" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN CRUEL

La palabra cruel procede del latín crudēlis.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN CRUEL DALAM CZECH

cruel


KATEGORI TATABAHASA CRUEL

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CRUEL dalam CZECH?

Kekejaman

Kekejaman ditakrifkan sebagai tindak balas emosional terhadap sikap acuh tak acuh atau memperoleh keseronokan dalam penderitaan dan kesakitan orang lain atau tindakan yang tidak menyebabkan penderitaan atau kesakitan sedemikian. Ia dianggap sebagai tanda gangguan psikologi oleh Persatuan Psikiatri Amerika. Kekejaman kanak-kanak kepada orang lain adalah tanda klinikal termasuk dalam neurologi psikiatri yang berkaitan dengan gangguan antisosial dan tingkah laku. Baru-baru ini, kekejaman terhadap haiwan telah dimasukkan ke dalam senarai kriteria diagnostik untuk kelakuan tingkah laku. Kecenderungan untuk kekejaman dikaitkan dengan patologi sadomasochistik.

Definisi cruel dalam kamus Czech

Takrif pertama yang kejam dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah bahawa ia senang membuat penderitaan atau menanggung penderitaan orang lain. Satu lagi makna kejam dalam kamus adalah tidak dapat dihindarkan, berlebihan. Ia adalah kejam. Dia mempunyai rasa sakit yang kejam. Kejam juga berdarah, keras, ganas. Pertempuran, tamparan kejam.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CRUEL

anaquel · aquel · broquel · cachiquel · cakchiquel · chusquel · fuel · jaquel · ranquel · samuel · troquel

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CRUEL

crucigramista · crucillo · cruda · crudamente · crudelísima · crudelísimo · crudeza · crudillo · crudío · crudo · crueldad · cruelmente · cruenta · cruentación · cruentamente · cruentar · cruentidad · cruento · crueza · crujía

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CRUEL

andel · ángel · aparthotel · bel · cancel · cárcel · cartel · coronel · cuproníquel · del · el · fiel · hotel · miel · níquel · nivel · panel · papel · piel · traganíquel

Sinonim dan antonim cruel dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «CRUEL» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «cruel» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «CRUEL» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «cruel» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «cruel» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CRUEL

Cari terjemahan cruel kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan cruel dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cruel» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

残酷
1,325 juta pentutur
es

Czech

cruel
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

cruel
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

निर्दयी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

قاس
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

жестокий
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

cruel
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

নিষ্ঠুর
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

cruel
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

kejam
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

grausam
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

酷いです
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

잔인한
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

kejem
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

hung ác
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

கொடூரமான
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

क्रूर
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

acımasız
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

crudele
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

okrutny
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

жорстокий
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

crud
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

σκληρός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

wrede
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

grym
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

grusom
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cruel

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CRUEL»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cruel
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cruel».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai cruel

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «CRUEL»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan cruel.
1
Arthur Schopenhauer
El cariño por los animales está tan estrechamente unido a la bondad del carácter que puede afirmarse con seguridad que todo aquel cruel para los animales no puede ser un hombre bueno.
2
Romain Rolland
La tiranía es implacable y cruel porque es cobarde y débil.
3
Salomón
Cruel es la ira, e impetuoso el furor; mas, ¿quién parará delante de la envidia?
4
Sócrates
La multitud, cuando ejerce su autoridad, es más cruel que los tiranos de Oriente.
5
Cicerón
La sola idea de que una cosa cruel pueda ser útil es ya de por sí inmoral.
6
Norman Mailer
Hay una ley de vida, cruel y exacta, que afirma que uno debe crecer o, en caso contrario, pagar más por seguir siendo el mismo.
7
Mahatma Gandhi
Si la muerte no fuera el preludio a otra vida, la vida presente sería una burla cruel.
8
Camilo José Cela
La muerte llama, uno a uno, a todos los hombres y a las mujeres todas, sin olvidarse de uno solo -¡Dios, qué fatal memoria!-, y los que por ahora vamos librando, saltando de bache en bache como mariposas o gacelas, jamás llegamos a creer que fuera con nosotros, algún día, su cruel designio.
9
Publio Siro
Es más cruel temer a la muerte que morir.
10
Camilo José Cela
La muerte es dulce; pero su antesala, cruel.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «CRUEL»

Al cruel, serlo con él.
Alcalde cruel, nadie dice bien de él.
Alcalde de aldea, si sale cruel, Dios nos libre de él.
Es tan cruel e injusto el perdonar a todos, como a ninguno.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CRUEL»

Ketahui penggunaan cruel dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cruel dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Saverio, el cruel: La isla desierta
Sus obras recorren un camino que las aleja de la saineteria epidemica y colorida, como lo demuestran Saverio, el cruel, en donde esta presente un tema central de su produccion: el golpe magico que cambia la existencia rutinaria en una gran ...
Roberto Arlt, 1998
2
Rechazo cruel
El multimillonario Vicenzo Valentini creía que Cara Brosnan había tenido un papel determinante en la muerte de su hermana, y la buscó para hacérselo pagar.
Abby Green, 2010
3
Un griego cruel
Ella deberá amarlo, honrarlo y…obedecerlo… Sadie Carteret y Nikos Konstantos estuvieron locamente enamorados y habían planeado casarse y fundar una poderosa dinastía.
Kate Walker, 2011
4
Una cruel bendición
Con la honestidad, la compasión y el estilo que la han hecho famosa en el mundo entero, Danielle Steel ha escrito una novela sensible y tierna, una llamada de esperanza frente a las frustraciones y el temor ligados al anhelo por los hijos.
Danielle Steel, 2011
5
Pasión cruel
El implacable y peligroso magnate hotelero André Gauthier ha llevado a Kira hasta la paradisíaca isla caribeña que es su refugio.
Janette Kenny, 2010
6
Seducción cruel
En cuanto Roark Navarre pone los ojos en Lia Villani, la viuda más hermosa de Nueva York, comienza una campaña de seducción implacable y cruel.
Jennie Lucas, 2010
7
Juego cruel
De inocente esposa había pasado a ser una esposa comprada.
Lucy Monroe, 2009
8
Traición cruel
Quizá hubiera sido su amante, pero jamás sería su esposa.
Lynne Graham, 2012
9
Pedro I, el Cruel y Enrique de Trastámara: la primera guerra ...
El eminente medievalista Julio Valdeón recrea para el lector medio uno de los momentos más convulsos de la historia - la lucha dinástica entre el rey Pedro I el Cruel y su hermanastro, el bastardo Enrique, cuya querella, casi legendaria, ...
Julio Valdeón Baruque, 2002
10
La Cruel Ni EZ de Benita
Benita, nació en un pequeño ranchito.
Ma Del Socorro Uriostegui, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CRUEL»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cruel digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Tudanca (PSOE) lamenta el trato "cruel" de la Junta hacia los ...
"Ese no es el problema", ha afirmado en declaraciones a los periodistas en Fontiveros, donde ha apuntado a los recortes sanitarios, tras lo que ha advertido de ... «20minutos.es, Jul 16»
2
Hace 22 años, una agresión cruel contra todo el país
Fuimos víctimas de una agresión cruel que dejó una herida abierta que no cicatriza con el paso de los años. El terrorismo derramó todo su odio entre nosotros y ... «LA NACION, Jul 16»
3
Medios franceses lamentaron una ´derrota cruel´ en la Eurocopa
La "Seleção" hizo sufrir a Francia "una derrota cruel", agregó ese rotativo, para el que, aunque los franceses "no supieron estar completamente a la altura del ... «Cooperativa.cl, Jul 16»
4
Broma cruel: fingieron un secuestro del Estado Islámico
La actriz egipcia Heba Magdi casi sufre un colapso nervioso al ser la víctima de una broma de un programa de televisión, que hizo creer a la artista que había ... «Infobae.com, Jun 16»
5
ONU: Veto a aborto en Irlanda es cruel, discrimina a mujeres
La prohibición del aborto en Irlanda somete a las mujeres a un trato discriminatorio, cruel y degradante y debería abolirse para los casos en que los fetos ... «20minutos.com, Jun 16»
6
Kanye West lanza el primer sencillo de “Cruel Winter”
Esta mañana, Kanye West sorprendió a todos sus seguidores y compartió “Champions“, la primera canción de Cruel Winter, una compilación de su sello ... «Sopitas.com, Jun 16»
7
El fútbol vuelve a ser cruel con el Atlético, que pierde su tercera final ...
El fútbol a vuelto a ser cruel con el Atlético de Madrid. El equipo rojiblanco ha perdido la tercera final de la Copa de Europa de su historia y esta vez ha sido en ... «Lainformacion.com, Mei 16»
8
Gabi: "El gol de Ramos fue la cornada más cruel"
Gabi, capitán del Atlético de Madrid, ha confesado que el gol de Sergio Ramos en la final de Lisboa ha sido la cornada más cruel que ha recibido en el fútbol, ... «Defensa Central, Mei 16»
9
VIDEO: El momento más cruel en la historia del Leicester hace tres ...
Antes de coronarse campeones de Inglaterra, algunos jugadores y los aficionados del Leicester City vivieron crueles momentos que causaron mucho dolor. «Diez.hn, Mei 16»
10
Atemorizan a un niño sirio con una cruel broma sobre un bombardeo
Atemorizan a un niño sirio con una cruel broma sobre un bombardeo ... de la persona que maneja la cámara, quien parece disfrutar su cruel broma, mientras el ... «Público, Apr 16»

IMEJ CRUEL

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cruel [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/cruel> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS