Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "cuélebre" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN CUÉLEBRE

La palabra cuélebre procede del latín colŭber, *-bris, por -bri.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN CUÉLEBRE DALAM CZECH

cué · le · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CUÉLEBRE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CUÉLEBRE dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «cuélebre» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Cuélebre

Cuélebre

The cuélebre, ular atau serpe adalah nama-nama yang diberikan kepada makhluk legenda, yang berkaitan dengan mitologi Asturian, Cantabrian dan Galician, yang digambarkan seperti wujud dengan bentuk naga, mirip dengan ular bersayap. El cuélebre, culebre o serpe son los nombres dados a una criatura legendaria, perteneciente a las mitologías asturiana, cántabra y gallega, la cual es descrita como un ser con forma de dragón, similar a una serpiente alada.

Definisi cuélebre dalam kamus Czech

Takrif culebra dalam kamus adalah hebat dari mitologi Asturia. En el diccionario castellano cuélebre significa dragón fabuloso de la mitología asturiana.
Klik untuk melihat definisi asal «cuélebre» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CUÉLEBRE


célebre
·le·bre
fúnebre
·ne·bre
lúgubre
·gu·bre

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CUÉLEBRE

cucuya
cucuyo
cudicia
cudría
cudrío
cueca
cuecada
cuechar
cuechero
cueco
cuelga
cuelgacapas
cuelgaplatos
cuelgue
cuellicorta
cuellicorto
cuellidegollada
cuellidegollado
cuellierguida
cuellierguido

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CUÉLEBRE

cobre
costumbre
cumbre
diciembre
fiebre
hiebre
hombre
libre
liebre
nombre
noviembre
octubre
orfebre
pebre
peldefebre
pesebre
pobre
quiebre
septiembre
sobre

Sinonim dan antonim cuélebre dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «cuélebre» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CUÉLEBRE

Cari terjemahan cuélebre kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan cuélebre dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cuélebre» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

库耶列布什
1,325 juta pentutur

Czech

cuélebre
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Cuélebre
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

cuélebre
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

cuélebre
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

куэлебре
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

cuélebre
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

cuélebre
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

Cuélebre
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

cuélebre
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Cuélebre
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

クエレブレ
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

cuélebre
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

cuélebre
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

cuélebre
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

Cuelebre
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

cuélebre
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

cuélebre
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

cuélebre
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

cuélebre
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

куелебре
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

cuélebre
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

cuélebre
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

cuélebre
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

cuélebre
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

cuélebre
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cuélebre

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CUÉLEBRE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
54
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «cuélebre» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cuélebre
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cuélebre».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CUÉLEBRE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «cuélebre» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «cuélebre» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai cuélebre

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CUÉLEBRE»

Ketahui penggunaan cuélebre dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cuélebre dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Seres míticos y personajes fantásticos españoles
Así, tenemos a los cuélebres, que se localizan principalmente en el Bierzo leonés, entre los que cabe citar al Cuélebre de Getino, al Cuélebre del Faedo y al Culebrón de San Lorenzo. El Cuélebre, así como el Culebrón o Sierpe leonés, son ...
Manuel Martín Sánchez, 2002
2
Leyendas españolas de todos los tiempos: Una memoria soñada
La cuélebre de Celón, Asturias, que más bien era un dragón, pues al parecer poseía alas y echaba fuego por los hocicos, se alimentaba de cadáveres humanos y tenía aterrorizada a toda la región. No pudieron acabar con ella los muchos ...
José María Merino, 2010
3
La huella de los templarios: tradiciones populares del ...
Cuando la baba se endurece queda formada la piedra, que el cuélebre guarda en su boca y sólo suelta cuando se baña o bebe, momento que debe aprovecharse para quitársela, pues privado de ella muere. Es una piedra negra o ...
Rafael Alarcón Herrera, 2004
4
Cultures
Depués, Tristán mata a un cuélebre qu'ataca'l Reinu d'Irlanda, pero'l velenu del sangre'l cuélebre fai que l'héroe amorie. Nel intre, otru caballeru llega a onde'l dragón y atópalu muertu. El caballeru decide marchar cola cabeza del cuélebre  ...
5
Conceyu de Cangues d'Onís. Parroquia d'Abamia
Cuélebre, La (~ La Cueva de Frasinelli): Cueva con tarrén arrimao que ta xunto a un peñascal arboláu. Ta penriba de la ería San Nicolás. Llenda al norte col pueblu de Coraín. Llámen-y tamién La Cueva de Frassinelli Esti alemán fizose cola ...
María Conceición Vega Obeso, 2002
6
El Imaginario del viejo Reino de Murcia
Animal fantástico de mayor tamaño, casi descomunal, pero igual de predador, era el Cuélebre leonés o asturiano", una especie de serpiente con alas. Naturalmente, aquí la víctima era el ganado local, las vacas, y no las humildes ovejas, ...
Juan Francisco Jordán Montés, 2008
7
Adulces:
De xuru que toos oyimos falar del cuélebre dalguna vegada na vida; quiciaves a la güela de 1' aldea o al paisanín que vien a curiar el xardín. Per un llau, namás caltriar el nome del bichu asemeyámoslu a la culiebra, pero eso nun ye tola ...
Corsino García Gutiérrez, 1983
8
Xeitu:
En delles figuraciones el Cuélebre tien ales. Vive nes cueves, resquiebres, fontes y viesques. Curia tesoros y moces encantaes. Amenaza a la xente de la rodiada onde ta asitiáu, obligándolos a alimentalu. En dalgunes figuraciones, incluso ...
Dellos autores, 2008
9
Desvelados
El caballero siguió a los jóvenes hasta el interior de la cueva y se escondió desenvainando su espada. La jana se acercó al cuélebre. Era éste como una enorme serpiente con alas. Los ojos amarillentos, del tamaño de huevos de avestruz, ...
Talleres y Ediciones de Escritura Creativa Fuentetaja, 2002
10
Campos léxicos y vida cultural n'Asturies
... Cuélebre escoyemos —el cuélebre del carniceru, el cuélebre d Eladio, o'l cuélebre d'Antonio?
James Fernández McClintock, 1996

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CUÉLEBRE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cuélebre digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Un toque moderno al cuélebre
Gijón, Iván GARCÍA Su misión era la de rejuvenecer y reinventar la mitología asturiana. Y el fruto de su trabajo se ha recopilado en la muestra "Asturias 3.0: de ... «La Nueva España, Jul 16»
2
Finalizan las pruebas de Sada de patinaje de velocidad
La segunda plaza fue para Nerea Langa del 2mil6 (10 puntos) y la tercera para Sara Cabrera - Cuélebre (07 puntos). Ya en la categoría de infantil masculino, ... «Federación Española Patinaje, Mei 16»
3
Pamplona albergó hoy la sexta jornada de liga nacional
En femenino para la segunda división fue Itziar Gutiérrez la que le entrego la victoria al Cuélebre en los 500 metros sprint, mientras que en los 10.000 metros ... «Federación Española Patinaje, Apr 16»
4
Todos lloran a Alejandro Espina
Un trágico y duro golpe para su mujer, Irene Riesgo; para su hija; su padre, Espina, "ex Cuélebre", y para toda su familia; también para amigos, que tenía ... «La Nueva España, Mac 16»
5
Leyendas de buena letra
Junto al Cuélebre, el Nuberu, la Xana o la Güestia, el escritor y artista plástico comentó su trabajo "Mitos de Asturias", un libro que reúne textos y collages sobre ... «La Nueva España, Jan 16»
6
Los bramidos del cuélebre de Llanes
La leyenda, por su lado, cuenta que bajo los bufones mora desde hace siglos un cuélebre (ser mitológico con forma de gigantesca serpiente alada) que un día ... «La Nueva España, Jun 15»
7
Cincuenta años de la visión de un cuélebre
La aparición del supuesto "cuélebre" tuvo una amplia repercusión mediática en la prensa regional e incluso la prensa madrileña se hizo eco del suceso. «La Nueva España, Ogo 14»
8
Magia naveta por San Juan
... en el que aparecerán seres mitológicos como trasgos, xanas y el Cuélebre con motivo de la hoguera. Los organizadores invitan a quienes lo deseen a bailar ... «La Nueva España, Jun 14»
9
Cuélebres, culebrones
En las tierras leonesas, este gran reptil omnipresente en el imaginario universal recibe nombres como culebrón, cuélebre, culebro, culuebru o sierpe. «Diario de León, Feb 14»
10
El Pravianu echa la vista atrás
Lugones, Manuel NOVAL MORO La agrupación folclórica "Cuélebre", de Lugones, inauguró ayer, con motivo de su V Semana cultural, una exposición ... «La Nueva España, Okt 13»

IMEJ CUÉLEBRE

cuélebre

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cuélebre [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/cuelebre> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z