Muat turun aplikasi
educalingo
cuello

Maksud "cuello" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN CUELLO

La palabra cuello procede del latín collum.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN CUELLO DALAM CZECH

cue · llo


KATEGORI TATABAHASA CUELLO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CUELLO dalam CZECH?

Leher

Leher adalah kawasan peralihan antara tengkorak - di atas - batang dan kaki atas - di bawah. Ia bertindak sebagai saluran bagi struktur yang beredar di antara mereka, di samping mengandungi struktur khusus seperti larinks, trachea, esophagus dan tiroid dan kelenjar parathyroid. Untuk memudahkan kelenturan dan meningkatkan keberkesanan organ deria yang terdapat di kepala, leher mempunyai struktur yang agak tipis. Struktur yang terkandung dalam lehernya terdedah kepada pelbagai jenis luka, memandangkan lehernya tidak menawarkan perlindungan tulang - dengan pengecualian saraf tunjang, yang terkandung di dalam saluran serviks. Bekalan darah terutamanya melalui arteri karotid dan saliran vena melalui urat jugular - luaran, dalaman dan anterior.

Definisi cuello dalam kamus Czech

Definisi pertama leher dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah sebahagian daripada badan yang bergabung dengan kepala dengan batang. Satu lagi makna leher dalam kamus adalah puting atau batang yang membuang setiap kepala bawang putih, bawang, dan sebagainya. Leher juga bahagian atas dan sempit sebuah kapal.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CUELLO

alzacuello · aquello · arguello · bello · cabello · camello · descuello · destello · desuello · ello · huello · luello · miruello · resuello · ruello · sello · sobrecuello · tiracuello · torcecuello · vello

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CUELLO

cuelga · cuelgacapas · cuelgaplatos · cuelgue · cuellicorta · cuellicorto · cuellidegollada · cuellidegollado · cuellierguida · cuellierguido · cuellilarga · cuellilargo · cuellinegro · cuellirrojo · cuelmo · cuenca · cuencana · cuencano · cuenco · cuenda

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CUELLO

atropello · caribello · cello · contrasello · degüello · dello · descabello · doncello · gamello · jusello · ladriello · pello · pesamedello · pinganello · regomello · repello · resello · sobresello · vertello · violoncello

Sinonim dan antonim cuello dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «CUELLO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «cuello» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «cuello» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CUELLO

Cari terjemahan cuello kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan cuello dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cuello» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

脖子
1,325 juta pentutur
es

Czech

cuello
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

neck
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

गरदन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

العنق
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

шея
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

pescoço
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

ঘাড়
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

cou
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

leher
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Hals
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

gulu
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

cổ
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

கழுத்து
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

मान
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

boyun
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

collo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

szyja
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

шия
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

gât
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

λαιμός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

nek
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

hals
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

hals
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cuello

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CUELLO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cuello
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cuello».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai cuello

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «CUELLO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan cuello.
1
Noël Coward
Cortaría dos cosas en esta comedia: el segundo acto y el cuello del actor secundario.
2
Stanislaw Jerzy Lec
Cuando el agua te llega al cuello, no te preocupes si no es potable.
3
Frederick Douglass
Nadie puede poner una cadena en el tobillo de su prójimo sin tener el otro extremo alrededor de su cuello.
4
Alexander Pope
Ocurre con la gente de mente pequeña lo mismo que con las botellas de cuello estrecho. Cuanto menos contiene, más ruido hacen al vaciarlas.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «CUELLO»

A la mujer ventanera, tuércela el cuello si la quieres buena.
A la mujer y a la gallina, tuércela el cuello y darte ha la vida.
Echarse la soga al cuello.
Échate al cuello un cencerro y te seguirá todo el pueblo.
El que quiera ser bohemio, que no se eche el lazo al cuello.
El rosario en el cuello, y el diablo en el cuerpo.
Ponte un cencerro al cuello y echa a andar, y dos mil te seguirán.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CUELLO»

Ketahui penggunaan cuello dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cuello dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Tratado de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello
Se trata de una obra de consulta dirigida especialmente a la comunidad de otorrinolaringologos hispanoparlantes, tanto especialistas en formacion como titulados, que deseen actualizar sus conocimientos en partes especificas de nuestra ...
‎2008
2
Netter. Anatomía de cabeza y cuello para odontólogos
Nueva edición del atlas, en el que se describe de forma exhaustiva la anatomía de cabeza y cuello, gracias a la presencia de más de 680 imágenes Netter o estilo Netter a todo color.
Neil S. Norton, 2012
3
Otorrinolaringología quirúrgica: Cirugía de cabeza y cuello
La obra, dirigida por el eminente Dr. Eugene Myers, cuenta con la valiosa colaboración de prestigiosos profesionales de los Departamentos de Dermatología, Cirugía Neurológica, Oftalmología, Cirugía Oral y Maxilofacial y Cirugía ...
E. Myers, 2010
4
Los 100 diagnósticos principales en cabeza y cuello
Obra dentro de la innovadora Serie Radiología Clínica diseñada para ofrecer, de la mano de un experto internacional del máximo prestigio en cada área, la información y, sobre todo, las imágenes más representativas, intuitivas y ...
‎2004
5
Cirugía y oncología de cabeza y cuello
Translation of Head & Neck Surgery, 3e
Jatin P. Shah, Snehal G. Patel, 2004
6
Cabeza y cuello
Este primer tomo está dedicado al estudio de la cabeza y cuello. Con el objetivo de facilitar un enfoque didáctico y entendedor la obra incluye una parte de anatomía funcional que aclara de forma más activa la parte descriptiva.
Henri Rouvière, André Delmas, 2005
7
Con el agua al cuello. El ahogado en el ajedrez
La espectacularidad y el carácter inverosímil de las tablas por ahogado en ajedrez
Sergio Picatoste, 2005
8
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
se ejecutan con las manos detrás del cuello y se incluye también la rotación de éste, p. ej., que el codo derecho toque la rodilla izquierda, entonces los músculos oblicuo derecho y oblicuo interno izquierdo del abdomen trabajarán ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
9
El útero: Fisiología y Patología
El cuello uterino gravídico. Cambios en el epitelio cervical a lo largo de la vida. La regeneración cervical fisiológica y su fisiopatología. El cuello uterino ha sido muy bien estudiado anatómica e histológicamente "7' como base a su importante  ...
José Botella Llusiá, 1997
10
TRATADO GENERAL DE LA MUSCULACIÓN
El cuello es una estructura de soporte que sostiene la cabeza. Consta de siete vértebras cervicales que pueden desempeñar casi toda actividad básica de movimiento. Estos movimientos se observan en casi todo deporte o actividad atlética.
Bill Pearl, 1991

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CUELLO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cuello digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
El sensual desnudo de María del Mar Cuello
María del Mar Cuello adquirió popularidad por su romance con Matías Alé. Tras su separación, fue convocada para participar del certamen Bailando 2016. «Infobae.com, Jul 16»
2
Grave accidente de Gabriel en Gran Hermano: se golpeó el cuello ...
Gabriel quedó muy dolorido en el suelo, mientras algunos de sus compañeros suponían que estaba fingiendo. "No estoy actuando, bol… Se me dobló el cuello, ... «Ciudad.com, Jun 16»
3
Bailando por un sueño 2016: María del Mar Cuello Molar, la primera ...
Por una diferencia muy mínima de puntaje, María del Mar Cuello Molar se convirtió en la primera expulsada de " Bailando por un sueño 2016 ". De esa forma ... «LA NACION, Jun 16»
4
Así alargó la jirafa su cuello
El cuello de la jirafa y el porqué de su largura forma parte ya de la cultura popular. Los dos pioneros de la evolución, el francés Jean-Baptiste Lamarck y el ... «EL PAÍS, Mei 16»
5
6 malos hábitos que pueden ocasionar cáncer de cuello uterino
En el Perú, el cáncer de cuello uterino es la primera causa de muerte por cáncer en las mujeres. Según estudios a nivel nacional, se estima que al año se ... «eju.tv, Mac 16»
6
Matías Alé y María del Mar Cuello Molar, divorciados
Finalmente Matías Alé se divorció de su esposa, María del Mar Cuello Molar, luego de los rumores que hablaban de infidelidad por parte de ella. "El divorcio ... «Infobae.com, Mac 16»
7
María del Mar Cuello recurrió a la Justicia para que no hablen de ...
María del Mar Cuello Molar y Matías Alé Crédito: En las últimas semanas, May Alexander salió a los medios a hablar de María del Mar Cuello. La ex amiga de ... «Infobae.com, Mac 16»
8
Sofía Macaggi y Mimi destrozaron a María del Mar Cuello Molar ...
En medio de la recuperación de Matías Alé tras sufrir un brote psicótico con delirio místico, María del Mar Cuello Molar continúa alejada de su esposo e ... «Ciudad.com, Feb 16»
9
Se separaron Matías Alé y María del Mar Cuello Molar
Se separaron Matías Alé y María del Mar Cuello Molar ... Según contó Cuello Molar, la mujer la "atormentaba" constantemente y la tensión entre ella se habría ... «LA NACION, Jan 16»
10
Síndrome de 'Cuello de Texto', enfermedad de la tecnología
Incluso, cuando el dolor es crónico alrededor del cuello, afecta las extremidades superiores y orilla a padecer el Síndrome del Túnel Carpiano que se ... «Informador.com.mx, Jan 16»

IMEJ CUELLO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cuello [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/cuello> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS