Muat turun aplikasi
educalingo
desabor

Maksud "desabor" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN DESABOR

La palabra desabor procede de des- y sabor.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN DESABOR DALAM CZECH

de · sa · bor


KATEGORI TATABAHASA DESABOR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DESABOR dalam CZECH?

Definisi desabor dalam kamus Czech

Takrif desaborasi dalam kamus bahasa Sepanyol adalah insipid, desabrimiento di langit-langit atau dalam perkara yang dimakan atau diminum. Satu lagi makna yang mendalam dalam kamus juga adalah rasa tidak puas hati, kesedihan, jijik.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DESABOR

alcabor · babor · labor · sabor · sinsabor · tabor

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DESABOR

desabastecimiento · desabatir · desabejar · desabida · desabido · desabollador · desabollar · desabonar · desabonarse · desabono · desaborada · desaborado · desaborar · desabordar · desabordarse · desaborición · desaborida · desaborido · desabotonar · desabrida

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DESABOR

alambor · albor · amor · anterior · árbor · atambor · autor · borbor · buscador · elébor · estribor · mayor · mejor · mibor · por · rocambor · rubor · sector · tambor · tibor

Sinonim dan antonim desabor dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «desabor» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DESABOR

Cari terjemahan desabor kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan desabor dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «desabor» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

desabor
1,325 juta pentutur
es

Czech

desabor
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

flavor
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

desabor
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

desabor
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

desabor
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

desabor
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

desabor
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

desabor
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

desabor
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

desabor
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

desabor
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

desabor
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

desabor
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

desabor
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

desabor
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

desabor
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

desabor
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

desabor
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

desabor
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

desabor
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

desabor
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

desabor
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

desabor
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

desabor
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

desabor
5 juta pentutur

Aliran kegunaan desabor

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESABOR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum desabor
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «desabor».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai desabor

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DESABOR»

Ketahui penggunaan desabor dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan desabor dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Vocabulario medieval castellano
117, quien derrompiere cerradura de vinna agenna. Fuero Usagre, 169: qui derronpier casa de morador. DES-ABASTAR. S. Badaj., i, p. 38 : Que desabastaste | muy abastadas haciendas. DESABOR. D. Sancho, Cast., 35 : Sabor que puedas ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESABOR, s. m. Falta de sabor en la comida ó bebida. Infipidi- ty , or infipidnefs , the want of tafle , or relifh for eat'ing, or drjnking. desabor. (Met.~) Sequedad, tibieza y descaecimiento de ánimo. Jrkfomenefs , a dejeftion , or viant of courape  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Tratado de la eficacia
Como lo ponen de relieve las fórmulas paralelas: uno «actúa sin actuar» como « saborea el desabor» o «se ajetrea sin ... en que el desabor (la «insipidez») constituye el fondo latente de los sabores más diversos (y los contiene todos en  ...
François Jullien, 1999
4
Calila y Dimna
Desí pensé en asmar cuál era más fuerte cosa: en me temer de no poder sufrir la religión y la vida que le pertenece por el desabor y por el angostura que en ella ha, y en lo que acontece al seglar de tribulaciones. Y vi que no es ningún sabor ...
Autores varios, 2012
5
An etymological vocabulary of Calila y Dimna
DESABOR < sabor < sappre, ML3, 7590.-B.m.-'affliction'-"en me temer de non poder sufrir la rreligion. . .por el desabor... que enella ha," 42, 12; "sufra un poco de desabor," 45, 1. (v. DESABORIDO, DESABRIDO, SABOR) DESABORIDO ...
Henry Bert Holmes, 1935
6
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Desabor, falta de sabor físico ó metafórico. S. TER. Vida II: No hay sino sequedad y disgusto y desabor. D. SANCHO Cast. 35: Sa— b0r que puedas tomar á una hora non te eche en desabor á luengo tiempo. Desabor-ado, lo falto de sabor.
Julio Cejador y Frauca, 1912
7
Diccionario de la lengua castellana
Desabor. (De -(□•« priv. y sabor.) m. Insipidez, desabrimiento en el paladar ó en la cosa que se come ó bebe. || ant. fig. Sinsabor, pena, disgusto. Desaborado, da . adj. ant. Desabrido, áspero al gusto. Desaborar. (De desabor.) a. ant. Quitar el ...
Real Academia Española, 1809
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Probrum, improbatio. DESABOR, s. m. Falta de sabor en la comida, ó bebida , ó disgusto en el paladar. Insulsitas, insipiditas. desabor, met. Sequedad, tibieza y descaecimiento de ánimo. Tcedtum , fastidium. DESABOR ADO , DA. adj. ant.
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Nueva enciclopedia Sopena: diccionario ilustrado de la ...
j г. Cesar о dejar de estar abonado a un .prt-tácalo, servicio, etc.— Асли. DESABONO, m. Acción de desabonarse. Perjuicio que se causa al desabonar o • sj^reditar a alguien.— Л cao. DESABOR, (.le des y sabor), m. Insipi- l*t- desabrimiento, ...
10
Diccionario italiano-galego
DESABONO,, sm. Desaprobación, acción y efecto de desaprobar o DESABONAR,. DESAPROBACIÓN. DESABON02, sm. Acción y efecto de DESABONAR,. DESABOR, sm. Desabor, falta de sabor. INSIPIDEZ. / fig. Desabor, pena o disgusto.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

IMEJ DESABOR

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Desabor [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/desabor> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS