Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "desacerbar" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN DESACERBAR

La palabra desacerbar procede de des- y acerbo.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN DESACERBAR DALAM CZECH

de · sa · cer · bar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DESACERBAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DESACERBAR dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «desacerbar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi desacerbar dalam kamus Czech

Takrif desakerbar dalam kamus adalah untuk marah, untuk mempermanis, untuk menghapuskan keras dan masam kepada sesuatu. En el diccionario castellano desacerbar significa templar, endulzar, quitar lo áspero y agrio a algo.

Klik untuk melihat definisi asal «desacerbar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CZECH KATA KERJA DESACERBAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desacerbo
desacerbas / desacerbás
él desacerba
nos. desacerbamos
vos. desacerbáis / desacerban
ellos desacerban
Pretérito imperfecto
yo desacerbaba
desacerbabas
él desacerbaba
nos. desacerbábamos
vos. desacerbabais / desacerbaban
ellos desacerbaban
Pret. perfecto simple
yo desacerbé
desacerbaste
él desacerbó
nos. desacerbamos
vos. desacerbasteis / desacerbaron
ellos desacerbaron
Futuro simple
yo desacerbaré
desacerbarás
él desacerbará
nos. desacerbaremos
vos. desacerbaréis / desacerbarán
ellos desacerbarán
Condicional simple
yo desacerbaría
desacerbarías
él desacerbaría
nos. desacerbaríamos
vos. desacerbaríais / desacerbarían
ellos desacerbarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desacerbado
has desacerbado
él ha desacerbado
nos. hemos desacerbado
vos. habéis desacerbado
ellos han desacerbado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desacerbado
habías desacerbado
él había desacerbado
nos. habíamos desacerbado
vos. habíais desacerbado
ellos habían desacerbado
Pretérito Anterior
yo hube desacerbado
hubiste desacerbado
él hubo desacerbado
nos. hubimos desacerbado
vos. hubisteis desacerbado
ellos hubieron desacerbado
Futuro perfecto
yo habré desacerbado
habrás desacerbado
él habrá desacerbado
nos. habremos desacerbado
vos. habréis desacerbado
ellos habrán desacerbado
Condicional Perfecto
yo habría desacerbado
habrías desacerbado
él habría desacerbado
nos. habríamos desacerbado
vos. habríais desacerbado
ellos habrían desacerbado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desacerbe
desacerbes
él desacerbe
nos. desacerbemos
vos. desacerbéis / desacerben
ellos desacerben
Pretérito imperfecto
yo desacerbara o desacerbase
desacerbaras o desacerbases
él desacerbara o desacerbase
nos. desacerbáramos o desacerbásemos
vos. desacerbarais o desacerbaseis / desacerbaran o desacerbasen
ellos desacerbaran o desacerbasen
Futuro simple
yo desacerbare
desacerbares
él desacerbare
nos. desacerbáremos
vos. desacerbareis / desacerbaren
ellos desacerbaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desacerbado
hubiste desacerbado
él hubo desacerbado
nos. hubimos desacerbado
vos. hubisteis desacerbado
ellos hubieron desacerbado
Futuro Perfecto
yo habré desacerbado
habrás desacerbado
él habrá desacerbado
nos. habremos desacerbado
vos. habréis desacerbado
ellos habrán desacerbado
Condicional perfecto
yo habría desacerbado
habrías desacerbado
él habría desacerbado
nos. habríamos desacerbado
vos. habríais desacerbado
ellos habrían desacerbado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desacerba (tú) / desacerbá (vos)
desacerbad (vosotros) / desacerben (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desacerbar
Participio
desacerbado
Gerundio
desacerbando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DESACERBAR


amorbar
a·mor·bar
barbar
bar·bar
conturbar
con·tur·bar
desbarbar
des·bar·bar
desherbar
des·her·bar
deshierbar
des·hier·bar
desyerbar
des·yer·bar
disturbar
dis·tur·bar
enhierbar
en·hier·bar
enyerbar
en·yer·bar
escarbar
es·car·bar
estorbar
es·tor·bar
exacerbar
e·xa·cer·bar
garbar
gar·bar
harbar
har·bar
herbar
her·bar
jarbar
jar·bar
masturbar
mas·tur·bar
perturbar
per·tur·bar
turbar
tur·bar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DESACERBAR

desacatamiento
desacatar
desacato
desacedar
desaceitada
desaceitado
desaceitar
desaceleración
desacelerar
desacerar
desacertada
desacertadamente
desacertado
desacertar
desacidificar
desacierto
desaclimatar
desacobardar
desacollar
desacomedido

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DESACERBAR

acabar
agarbar
albar
ámbar
aprobar
arribar
bar
comprobar
derribar
desturbar
engarbar
escobar
exturbar
grabar
minibar
probar
recabar
robar
tobar
tumbar

Sinonim dan antonim desacerbar dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «desacerbar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DESACERBAR

Cari terjemahan desacerbar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan desacerbar dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «desacerbar» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

desacerbar
1,325 juta pentutur

Czech

desacerbar
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Unseat
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

desacerbar
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

desacerbar
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

desacerbar
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

desacerbar
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

desacerbar
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

desacerbar
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

desacerbar
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

desacerbar
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

desacerbar
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

desacerbar
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

desacerbar
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

desacerbar
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

desacerbar
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

desacerbar
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

desacerbar
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

desacerbar
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

desacerbar
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

desacerbar
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

desacerbar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

desacerbar
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

desacerbar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

desacerbar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

desacerbar
5 juta pentutur

Aliran kegunaan desacerbar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESACERBAR»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
7
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «desacerbar» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum desacerbar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «desacerbar».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESACERBAR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «desacerbar» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «desacerbar» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai desacerbar

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DESACERBAR»

Ketahui penggunaan desacerbar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan desacerbar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESACATO, i. m. Insolenre, irrévérence, manque de respect. DESACERBADO , p. p V. Desacerbar. DESACERBAR, v. a. Adoucir, tempérer, mitiger l'acide , l' aiercur d'une clios». DESACERTADAMENTE , adv. Inconsidérément , mal i propos ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
14. Haviendo perdi- do este el sentido en una borrachéra , tuvo no sé qué desacáto contra su padre. Quev.Po- lit, part.i. cap.3. Pudicrase contentar la obstination de estos dcmónios con el desacát» descomedido y rebeldc. DESACERBAR.
3
Diccionario valenciano-castellano
Suele alguna vez usarse ' también como recíproco. Desacebdl ,bd,da. Descebado , da. Desacerbamenl. Desacerbamiento. Desacerbánl. Desacerbando. Desacerbante. U. este p. también como adj. Desacerbar. Desacerbar ó templar, quitar ...
José Escrig y Martínez, 1851
4
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
QIEvJ'O— ' lit. parta. cap.3, Pudierase contenta: la obstinacion de cstos demónios con cl desaca'te des comedido y rebelde. - DESACERBAR. v.a. Mitigar , templar , mino-j ' rar, y -à veces quitar y endulzar lo a rio -, aspero y acerbo à alguna ...
‎1732
5
Diccionario valenciano-castellano
Suele alguna vez usarse también como recíproco. Desacebdt ,bá,da. Descebado , da. Desacerbament. Desacerbamiento. Desacerban!. Desacerbando. Desacerbante. U. este p. también como adj. Desacerbar. Desacerbar ó templar , quitar ...
José Escrig, 1851
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de desacerbar. DESACERBAR, v. a. Templar , endulzar , quitar lo áspero y agrio a alguna cosa. Dulcora- rt, acritudintm ttmperart , mitigan. DESACERTADAMENTE, adv. m. Con desacierto. Ttmtri , inconsulti. DESACERTADO, DA.
Real academia española, 1817
7
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Desacerbado, da. part, pas. de Desacerbar. Dcsaeerbnnilento, s. m. Acción de desacerbar ó el acto de desacerbarse, ó el resultado do la misma acción. Desacerbar, v. a. Templar, endulzar, quitar lo áspero, amargo o agrio á alguna cosa, ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
8
Diccionario portatil español-inglés
... Га. ». a disrespectful person Desacatamiento, tm. disrespect Desacatar, va. to treat in a disrespectful manner Desacato, tm. disrespect Desacerbar, va. to dulcorate Desacertado, da. a* inconsiderate Desacertar, va. to err Desacierto, tm. error ...
Henry Neuman, 1840
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
An irreverent person. (»pect. DesacatamiéSiió, s. ¡п. Disrc- Desacatir, v..a. 'Го treat in a disrespectful maimer. Dcsarat03 ». m. Disrespect, incivility, rudeness. Desacerbar, v. a. To dulco- rate ; to assnaie. Desacertadamente, od. Incon siderately.
10
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Desacerbar, Alicuiu» rei acerbitatem abigere. DESAHOGADAMENT. adv. m. ab desem- voltura , ab petulancia, ab desahogo. Desahogadamente. Petulanter. LU DE- DESAHOGAR, v. a. Desahogar. Alle vare , sedare angorem ; DES DES 225.
Joaquin Esteve, 1803

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DESACERBAR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah desacerbar digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Juristas: militares por caso jesuita en detención ilegal
El problema que ve Lovo Castelar es que cuando existen motivos políticos “el tratamiento del reo en otro país se puede desacerbar o en el propio país, ... «El Diario de Hoy, Mei 16»
2
¿Eres alérgico al polen? Te espera una primavera moderada
Además de “desacerbar” un asma preexistente, la contaminación afecta también a las plantas que reaccionan de manera defensiva fabricando nuevas ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Mac 15»

IMEJ DESACERBAR

desacerbar

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Desacerbar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/desacerbar> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z