Muat turun aplikasi
educalingo
desbaratamiento

Maksud "desbaratamiento" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN DESBARATAMIENTO

La palabra desbaratamiento procede de desbaratar.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN DESBARATAMIENTO DALAM CZECH

des · ba · ra · ta · mien · to


KATEGORI TATABAHASA DESBARATAMIENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DESBARATAMIENTO dalam CZECH?

Definisi desbaratamiento dalam kamus Czech

Takrif gangguan dalam kamus Sepanyol adalah penguraian, kebingungan. Satu lagi makna gangguan dalam kamus juga tidak seimbang.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DESBARATAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DESBARATAMIENTO

desbarahustar · desbarahúste · desbarajustar · desbarajuste · desbaratada · desbaratadamente · desbaratado · desbaratador · desbaratadora · desbaratar · desbarate · desbarato · desbarbada · desbarbado · desbarbar · desbarbillar · desbardar · desbarrada · desbarrancadero · desbarrancar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DESBARATAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinonim dan antonim desbaratamiento dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «DESBARATAMIENTO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «desbaratamiento» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «desbaratamiento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DESBARATAMIENTO

Cari terjemahan desbaratamiento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan desbaratamiento dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «desbaratamiento» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

瓦解
1,325 juta pentutur
es

Czech

desbaratamiento
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Disruption
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

विघटन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

تشويش
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

нарушение
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

rompimento
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

ভাঙ্গন
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

perturbation
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

gangguan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Störung
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

混乱
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

붕괴
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

gangguan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

gián đoạn
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

இடையூறு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

व्यत्यय
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

bozulma
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

rottura
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

zakłócenie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

порушення
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

ruptură
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

αναστάτωση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

ontwrigting
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

störningar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

avbrudd
5 juta pentutur

Aliran kegunaan desbaratamiento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESBARATAMIENTO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum desbaratamiento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «desbaratamiento».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai desbaratamiento

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DESBARATAMIENTO»

Ketahui penggunaan desbaratamiento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan desbaratamiento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Casuística penal: doctrina y jurisprudencia
1 199) con mayor sencillez, atrapa concep- tualmente las mismas hipótesis que el texto vigente. B) EL BIEN JURÍDICO PROTEGIDO Conforme la sistemática del Código Penal Argentino el delito de desbaratamiento de derechos acordados ...
Rubén Enrique Figari, 1999
2
Penal Procesal Penal
V - Desbaratamiento de derechos acordados a) Configuración del delito Entrega en locación de un bien prendado 1 - Ha incurrido en desbaratamiento de derechos acordados la imputada que entregó un bien prendado a un tercero en  ...
3
EL FIDEICOMISO DE GARANTÍA. Análisis integral. Función y régimen
173,inc.7°, CP), se confiere lafacultad delmanejo,la administraciónoel cuidado de bienes,quese confíaenque será lealmente cumplida; en el desbaratamiento de derechos acordados (art.173, inc.11,CP) se realiza una prestación a cambio de ...
Guillermo Cabanellas de las Cuevas (Dir.), Gabriel de Reina Tartière (Coor.)
4
Tretado de Jurisprudencia de la Provincia de Santa Fe
VI - Desbaratamiento de derechos acordados a) Bien jurídico protegido 1 - Comete delito de desbaratamiento de derechos acordados quien tras de acordar una garantía prendaria sobre su automóvil dispuso de él sin consentimiento ni aviso ...
5
La traducción del humor: las comedias inglesas en español
Las dos traducciones españolas estudiadas ofrecen una versión literal para mantener el desbaratamiento, pero lo hacen a expensas del sentido, puesto que este dicho no existe en español: (1969) : "Noto, señora, que el caballero no está en ...
Marta Mateo Martínez-Bartolomé, 1995
6
ARMAS QUÍMICAS: La ciencia en manos del mal
El analista Chris Quillen publicó en febrero de 2007 un artículo en el que indicaba tres posibles razones para explicar la falta de ataques NBQ por parte de al-Qaeda hasta este momento: el desbaratamiento, la disuasión y la paciencia79.
René Pita, 2008
7
Diccionario italiano-galego
Desbaratador, que desbarata. DESBARATAMENTO, sm. Desbaratamiento, desbarate, desbarato, acción y efecto de DESBARATAR. DESBARATE. DESBARATO. DESBARATAR, rí. Desbaratar, deshacer, arruinar o echar a perder una cosa.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
Ley de cheques no. 24,452: jurisprudencia aplicable : modelos
Desbaratamiento de derechos Pago con cheque falso No configuración del delito No configura desbaratamiento de derechos acordados vender a un tercero el automotor obtenido mediante la utilización de un cheque falso. CNCrim. y Corree ...
Adriana Beatriz Rejón, 1996
9
Género y cultura popular
... caos moral, del desbaratamiento del orden natural (que se asume como el orden de Dios) y la amenaza a la armonía de la hoguera y el hogar; el filme de ciencia ficción, por otro lado, se ocupa del caos social, el desbaratamiento del orden ...
Isabel Clua, Isabel Clúa Ginés, 2008
10
El ayer y el hoy: lecturas de antropología política. El ...
El desbaratamiento de los patrones espaciales y temporales de cruce del flujo indocumentado es el efecto estructural más evidente de los operativos. Pero es que este desbaratamiento ha conllevado una descapitalización sociocultural del  ...
Aurora MARQUINA ESPINOSA, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DESBARATAMIENTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah desbaratamiento digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Andrea Gómez: “He constatado que hay familias conocidas en los ...
La Dra. Andre Gómez, fiscal de la ciudad, dio detalles sobre el desbaratamiento de una banda que delinquía en el sur de la ciudad. Explicó que se la pudo ... «Noticias y Protagonistas, Jun 16»
2
Avanza grave acusación contra empresario de seguridad privada
El empresario Miguel Milano, dueño de la compañía de seguridad El Centinela, fue imputado por el delito de desbaratamiento de empresas, que consiste en ... «RosarioPlus.com, Jun 16»
3
Creen que un informante echó a perder allanamientos antidroga
La molestia que existe por estos días en las fuerzas de seguridad obedece a que el procedimiento podría haber implicado el desbaratamiento de un importante ... «El Ancasti Editorial, Jun 16»
4
Bullrich dijo que la banda de la "mafia china" desbaratada es "la ...
13.06.2016 | La ministra de Seguridad dijo que el desbaratamiento de la organización criminal "implica una gran tranquilidad" para toda la ciudadanía y, sobre ... «La Prensa, Jun 16»
5
En la Justicia: un litigio multimillonario amenaza a la Fundación Messi
La denuncia acusa tanto a Jorge como a Lionel Messi por estafa, administración fraudulenta, desbaratamiento de derechos acordados y fraude a la propiedad ... «canchallena.com, Mei 16»
6
Lorena Panzerini
Más tarde, el ministro de Seguridad, Maximiliano Pullaro, destacó que el desbaratamiento de la banda llegó después de "diferentes investigaciones", en las ... «Página 12, Apr 16»
7
Temporal dejó al descubierto laboratorio de narcos en el Cajón del ...
Según Carabineros, el aumento de la presencia policial en la zona aceleró la captura de las cuatro personas y con ello el desbaratamiento del laboratorio, en ... «La Nación, Apr 16»
8
Clonaban celulares que eran usados por secuestradores
Por su parte, el jefe de la Policía Federal, comisario Néstor Roncaglia, destacó la importancia del desbaratamiento del negocio de los celulares clonados ... «Noticias y Protagonistas, Apr 16»
9
Enrico impulsa instrumentos para “el desbaratamiento de kioscos ...
El senador provincial radical Lisandro Enrico (UCR-FPS-Gral. López), acompañado de sus pares del Bloque Frente Progresista Sur: senadores radicales ... «El Protagonista, Apr 16»
10
Bullrich llega a Mendoza para anunciar un golpe al narcotráfico
El gobernador Cornejo espera esta mañana a la ministra de Seguridad Patricia Bullrich, quien hará un importante anuncio sobre el desbaratamiento de una ... «Cuyonoticias, Mac 16»

IMEJ DESBARATAMIENTO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Desbaratamiento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/desbaratamiento> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS