Muat turun aplikasi
educalingo
descomedirse

Maksud "descomedirse" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN DESCOMEDIRSE

La palabra descomedirse procede de des- y comedir.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN DESCOMEDIRSE DALAM CZECH

des · co · me · dir · se


KATEGORI TATABAHASA DESCOMEDIRSE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DESCOMEDIRSE dalam CZECH?

Definisi descomedirse dalam kamus Czech

Takrif descomedirse dalam kamus bahasa Sepanyol adalah untuk tidak menghargai kerja atau ucapan. Satu lagi makna descomedirse dalam kamus juga bertanya.


KONJUGASI CZECH KATA KERJA DESCOMEDIRSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me descomido
te descomides / te descomedís
él se descomide
nos. nos descomedimos
vos. os descomedís / se descomiden
ellos se descomiden
Pretérito imperfecto
yo me descomedía
te descomedías
él se descomedía
nos. nos descomedíamos
vos. os descomedíais / se descomedían
ellos se descomedían
Pret. perfecto simple
yo me descomedí
te descomediste
él se descomidió
nos. nos descomedimos
vos. os descomedisteis / se descomidieron
ellos se descomidieron
Futuro simple
yo me descomediré
te descomedirás
él se descomedirá
nos. nos descomediremos
vos. os descomediréis / se descomedirán
ellos se descomedirán
Condicional simple
yo me descomediría
te descomedirías
él se descomediría
nos. nos descomediríamos
vos. os descomediríais / se descomedirían
ellos se descomedirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he descomedido
te has descomedido
él se ha descomedido
nos. nos hemos descomedido
vos. os habéis descomedido
ellos se han descomedido
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había descomedido
te habías descomedido
él se había descomedido
nos. nos habíamos descomedido
vos. os habíais descomedido
ellos se habían descomedido
Pretérito Anterior
yo me hube descomedido
te hubiste descomedido
él se hubo descomedido
nos. nos hubimos descomedido
vos. os hubisteis descomedido
ellos se hubieron descomedido
Futuro perfecto
yo me habré descomedido
te habrás descomedido
él se habrá descomedido
nos. nos habremos descomedido
vos. os habréis descomedido
ellos se habrán descomedido
Condicional Perfecto
yo me habría descomedido
te habrías descomedido
él se habría descomedido
nos. nos habríamos descomedido
vos. os habríais descomedido
ellos se habrían descomedido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me descomida
te descomidas
él se descomida
nos. nos descomidamos
vos. os descomidáis / se descomidan
ellos se descomidan
Pretérito imperfecto
yo me descomidiera o me descomidiese
te descomidieras o te descomidieses
él se descomidiera o se descomidiese
nos. nos descomidiéramos o nos descomidiésemos
vos. os descomidierais u os descomidieseis / se descomidieran o se descomidiesen
ellos se descomidieran o se descomidiesen
Futuro simple
yo me descomidiere
te descomidieres
él se descomidiere
nos. nos descomidiéremos
vos. os descomidiereis / se descomidieren
ellos se descomidieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube descomedido
te hubiste descomedido
él se hubo descomedido
nos. nos hubimos descomedido
vos. os hubisteis descomedido
ellos se hubieron descomedido
Futuro Perfecto
yo me habré descomedido
te habrás descomedido
él se habrá descomedido
nos. nos habremos descomedido
vos. os habréis descomedido
ellos se habrán descomedido
Condicional perfecto
yo me habría descomedido
te habrías descomedido
él se habría descomedido
nos. nos habríamos descomedido
vos. os habríais descomedido
ellos se habrían descomedido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descomídete (tú) / descomedite (vos)
descomedíos (vosotros) / descomídanse (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
descomedirse
Participio
descomedido
Gerundio
descomidiéndome, descomidiéndote, etc.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DESCOMEDIRSE

acomedirse · arrepentirse · arrigirse · descabullirse · desmedirse · desnutrirse · desvivirse · embatirse · entumirse · espedirse · musirse · repentirse · resentirse · sonrugirse

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DESCOMEDIRSE

descombrar · descombro · descomedida · descomedidamente · descomedido · descomedimiento · descomedir · descomer · descomimiento · descómoda · descomodidad · descómodo · descompadrar · descompaginar · descompás · descompasada · descompasadamente · descompasado · descompasar · descompasarse

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DESCOMEDIRSE

acurrucarse · adentrarse · adueñarse · apersonarse · arrebatarse · arremolinarse · compenetrarse · desentenderse · despreocuparse · endeudarse · enfrascarse · morse · nurse · personarse · querellarse · regodearse · reverse · suicidarse · treparse · vanagloriarse

Sinonim dan antonim descomedirse dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «descomedirse» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DESCOMEDIRSE

Cari terjemahan descomedirse kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan descomedirse dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «descomedirse» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

descomedirse
1,325 juta pentutur
es

Czech

descomedirse
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

To dissolve
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

descomedirse
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

descomedirse
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

descomedirse
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

descomedirse
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

descomedirse
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

descomedirse
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

descomedirse
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

descomedirse
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

descomedirse
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

descomedirse
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

descomedirse
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

descomedirse
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

descomedirse
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

descomedirse
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

descomedirse
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

descomedirse
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

descomedirse
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

descomedirse
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

descomedirse
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

descomedirse
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

descomedirse
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

descomedirse
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

descomedirse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan descomedirse

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESCOMEDIRSE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum descomedirse
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «descomedirse».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai descomedirse

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DESCOMEDIRSE»

Ketahui penggunaan descomedirse dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan descomedirse dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario italiano-galego
DESCOLORAR. DESCORAR. DESCOMEDIDAMENTE, adr. Descomedidamente , con DESCOMEDIMENTO. DESCOMEDIDO, DA, pp. de DESCOMEDIRSE, descomedido. // adj. Descomedido, excesivo, desproporcionado, fuera de lo regular.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Inimodc- ratus, ¡mmodicus. DESCOMEDIMIENTO, m. Incivilidad , descortesía, desateucion. Descomedimenl, grosseria. Inurbanitas. DESCOMEDIRSE, r. Faltar al respeto «te obra ó de palabra. Descomedirse, descompas- sarse. Immoderate  ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
3
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
part. pas de Descomedirse. Descomedimiento, s. m. Acción y efecto de descomedirse. Descomedirse, v. pron. Atreverse, escederse, desmandarse ; faltar al res- .peto de palabra ó de obra. Descomer, v. n. fam. Espeler lo que se ha comido, ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
4
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Deseombrtgar, a. ant. exco- Doscomcdldamént , adv. des- vergonyidamént — descomedidamente. Descomed imént , m. descaro— descomedimiento. Descomedirse , r. fallar al respecte de paraula ú obra — descomedirse. Descomedí! , da ...
‎1861
5
Diccionario valenciano-castellano
Descombustió. Descombustion. Dcscomediáament. Descomedidamente , en dos acepciones. Descomediment. Descomedimiento. Descomedinlse. Descomediéndose. Descomedirse. Descomedirse ó faltar al respeto , de obra ó de palabra.
José Escrig y Martínez, 1851
6
Aproximación al diccionario de la negación
Descomedirse, insolentarse faltando al respeto y hablando con descaro y descortesía. DUE C2) («a»). «'Atreverse. Descararse». Vencer la vergüenza o los miramientos para hacer cierta cosa: 'Tuve que desvergonzanne a pedirle lo que me ...
Margarita Cundín Santos, 2000
7
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
—se; aventajarse. descombrar, a. Quitar los escombros. descomedirse, pron. Propasarse, no guardar comedimiento. DESCOMPADRAR, n. Desavenirse. II pron. — se; ser descompadrado. DESCOMPASAR, a. Hacer perder ti compás. II pron.
R. J. Domínguez, 1852
8
Gran dicionario século vinte i uno:
Descomedido, descortés. Ant. cortés. descomedirse v. pr. Descomedirse. descompasado -a adj. Descompasado. descompasarse v. pr. 1. Descompasar ( v. i.), perder o compás. 2. Descomedirse. descomponer v. tr. y pr. Descompoñer( se) ...
‎2006
9
Diccionario valenciano-castellano
Descombuslió. Descombustion. Descomedidament. Descomedidamente , en dos acepciones. Descomediment. Descomedimiento. Descomedintse. Descomediéndose. Descomedirse. Descomedirse ó faltar al respeto , de obra ó de palabra.
José Escrig, 1851
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Descomedirse, adelantarse, propasarse. Desmandarse, propassarse, descomedirse. || Desordenarse, apartarse de la compañía en que se va. Esgarriarse. \\ desmanarse. DESMANDOFAR. a. vulg. Destripar, quitar las tripas, el mondongo á ...
Pedro LABERNIA, 1866

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DESCOMEDIRSE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah descomedirse digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Jonathan Viera, insignia del nuevo proyecto
No descomedirse sin perder el control. Saber guardar posiciones, temporizar, manejar el juego. Viera es una de las cabezas pensantes del engranaje amarillo, ... «VAVEL.com, Jun 16»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Descomedirse [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/descomedirse> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS