Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "desconcertadamente" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DESCONCERTADAMENTE DALAM CZECH

des · con · cer · ta · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DESCONCERTADAMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DESCONCERTADAMENTE dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «desconcertadamente» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi desconcertadamente dalam kamus Czech

Dalam kamus bahasa Inggeris ia bermakna tanpa konsert. En el diccionario castellano desconcertadamente significa sin concierto.

Klik untuk melihat definisi asal «desconcertadamente» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DESCONCERTADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DESCONCERTADAMENTE

desconcentrado
desconceptuación
desconceptuar
desconcertada
desconcertado
desconcertador
desconcertadora
desconcertadura
desconcertante
desconcertantemente
desconcertar
desconchabar
desconchado
desconchadura
desconchar
desconchinflado
desconchinflar
desconchón
desconcierto
desconcordia

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DESCONCERTADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonim dan antonim desconcertadamente dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «desconcertadamente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DESCONCERTADAMENTE

Cari terjemahan desconcertadamente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan desconcertadamente dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «desconcertadamente» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

令人不安
1,325 juta pentutur

Czech

desconcertadamente
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Bewildered
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

disconcertingly
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

مقلق
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

обескураживающе
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

desconcertantemente
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

disconcertingly
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

disconcertingly
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

disconcertingly
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

disconcertingly
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

disconcertingly
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

당혹
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

disconcertingly
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

disconcertingly
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

disconcertingly
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

disconcertingly
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

disconcertingly
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

sconcertante
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

niepokojąco
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

обескураживающе
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

deconcertantă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

ανησυχητικά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

ontstemmend
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

oroväckande
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

disconcertingly
5 juta pentutur

Aliran kegunaan desconcertadamente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESCONCERTADAMENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
40
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «desconcertadamente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum desconcertadamente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «desconcertadamente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESCONCERTADAMENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «desconcertadamente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «desconcertadamente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai desconcertadamente

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DESCONCERTADAMENTE»

Ketahui penggunaan desconcertadamente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan desconcertadamente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario valenciano-castellano
s. m. Desconcierto , en varias acepciones. Desconcertadamente Desconcertadamente. Desconcertadisim , hisim , ma- Desconcertadísimo , ma. Desconcertador , hor, ra. s. y adj. Desconcertador , ra. Desconcertadora, hura. Desconcertadura.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Escritores del siglo XVI: Obras del Maestro Fray Luis de Leon
... tanto dél , que despues parla temblando los labios y desconcertadamente, como si estuviese durmiendo;» que decir esto así es llegar hasta el cabo de todo lo que puede y suele decir un deseo semejante ; y esta es la sentencia. En las ...
‎1855
3
Escritores del siglo xvi
... temblando los labios y desconcertadamente, como si estuviese durmiendo;» que decir esto así es llegar hasta el cabo de todo lo que puede y suele decir un deseo semejante; y esta es la sentencia. En las palabras donde se compara el ...
Escritores, 1855
4
Escritores del siglo XVI.: Obras del Maestro fray Luis de León
... que bebe tanto del , que después parla temblando los labios y desconcertadamente, como si estuviese durmiendo;» que decir esto así es llegar hasta el cabo de todo lo que puede y suele decir un deseo semejante ; y esta es la sentencia.
Gregorio Mayans y Siscar, 1855
5
Obras del maestro fray Luis de León: Precédelas su vida
... tanto del , que después parla temblando los labios y desconcertadamente, como si estuviese durmiendo;» que decir esto así es llegar hasta el cabo de todo lo que puede y suele decir un deseo semejante ; y esta es la sentencia. En las ...
Luis de León, 1855
6
Escritores del siglo XVI.
... que bebe tanto dél , que después parla temblando los labios y desconcertadamente, como si estuviese durmiendo;/) que decir esto así es llegar hasta el cabo de todo lo que puede y suele decir un deseo semejante ; y esta es la sentencia.
Saint John of the Cross, Malón de Chaide, Hernando de Zárate, 1855
7
Biblioteca de autores españoles
... después parla temblando los labios y desconcertadamente, como si estuviese durmiendo;» que decir esto así es llegar hasta el cabo de todo lo que puede y suele decir un deseo semejante ; y esta es la sentencia. En las palabras donde ...
Bonaventura Carles Aribau, 1855
8
Guia Universal De La Musica Clasica
muchos tienen la sensación al escuchar la música de Hildegard: que suena primitiva y «desconcertadamente vanguardista». También es notable el que en las melodías de Bingen se aprecie que la acentuación de los melismas no se ...
Josep Pascual Triay, 2008
9
Fuerza de La Humana Fantasia...
De hecho experimentarnos muchísimas veces , que en los sueños nos hace saltar la Fantasía de este lugar á aquel , de aquel á otro , y desconcertadamente muda en un instante las personas y las acciones , aunque el alma no reflexiona ni ...
Ludovico Antonio Muratori, 2012
10
Las obras y relaciones
Q^c en tal hora mas queda vn hombre para obrar desconcertadamente que para razones conçertadas, porque el vino en çenas de amigos tiene mas fuerza por la Confiança,y libertad. Pero por esta vez no quiero negar à vn amigo tal lo que ...
Antonio Pérez, 1654

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DESCONCERTADAMENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah desconcertadamente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Plato del día
Si alguno habla desconcertadamente y no te toca a ti el corregirlo, calle; si está a tu cargo el advertirle, considera antes lo que le has de decir, y no le hables ... «El Diario de Ciudad Victoria, Jul 16»
2
La gran pifia del Comandante
Usted no puede disfrazar la hsitoria con cuentecitos de hadas, ahi esta en youtube el video del dictador, tratando desconcertadamente de justificar su politica ... «Cubanet, Apr 16»
3
Caballo deambulaba por Río Santiago
... cuerpos de auxilio para reportar que un caballo se encontraba en al arroyo vehicular caminando desconcertadamente, lo que podría causar un accidente vial ... «Plano informativo, Apr 16»
4
Descanse en paz, David Bowie, pionero de internet y visionario ...
En 2002, parecía desconcertadamente cerca de predecir los servicios ubicuos de streaming de hoy cuando le dijo al New York Times: "La propia música se va ... «Technology Review en español, Jan 16»
5
El éxito de los memes, explicado por la ciencia
... personas, más vamos a comprender las tendencias culturales que pudieron haber sido considerados previamente de forma desconcertadamente anómalas". «El Mundo, Jan 16»
6
Mundos íntimos. Yanina, mi pareja, murió de cáncer dando una ...
... Yanina había depositado su cuidado, nos miró fría y desconcertadamente: unas rebeldes manchitas que le habían aparecido cuatro años atrás en el cerebro, ... «Clarín.com, Dis 15»
7
El brillante comercial de seguros que se viralizó en la red
Durante su baile, la niña choca, tropieza y gira peligrosamente cerca de los muebles de su hogar mientras su pequeño hermano la mira desconcertadamente. «Excélsior, Ogo 15»
8
Cássio dormiu mal por não defender pênaltis do Palmeiras
Cássio começou a sorrir desconcertadamente assim que ouviu a palavra "pênalti", antes mesmo que fosse completada a pergunta. O assunto não é algo ... «Terra Brasil, Apr 15»
9
Riachuelo: una crónica profunda sobre la contaminación eterna
... y cuando los inspectores de Acumar, el organismo encargado de la limpieza del Riachuelo, les fue a tocar la puerta actuaron desconcertadamente y trataron ... «Clarín.com, Ogo 14»
10
Veterinario 'psicólogo' cura estrés a animales de zoológico
... haciendo un sonido muy parecido al de un cerdo que se revuelve en el lodo; o cuando un zorro grita, sonando muy desconcertadamente parecido a un bebé; ... «Diario Digital Juárez, Jul 14»

IMEJ DESCONCERTADAMENTE

desconcertadamente

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Desconcertadamente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/desconcertadamente> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z