Muat turun aplikasi
educalingo
descontentadizo

Maksud "descontentadizo" dalam kamus Czech

KAMUS

SEBUTAN DESCONTENTADIZO DALAM CZECH

des · con · ten · ta · di · zo


KATEGORI TATABAHASA DESCONTENTADIZO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DESCONTENTADIZO dalam CZECH?

Definisi descontentadizo dalam kamus Czech

Takrif descontentadizo dalam kamus bahasa Sepanyol adalah bahawa ia mudah tidak berpuas hati. Satu lagi makna descontentadizo dalam kamus juga sukar untuk dipermudahkan.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DESCONTENTADIZO

anegadizo · antojadizo · apartadizo · arrojadizo · asustadizo · colgadizo · deslizadizo · echadizo · enamoradizo · enojadizo · levadizo · olvidadizo · panadizo · pasadizo · pegadizo · plegadizo · quebradizo · resbaladizo · tornadizo · voladizo

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DESCONTENTADIZO

desconsuelo · descontado · descontagiar · descontaminación · descontaminar · descontar · descontenta · descontentadiza · descontentamiento · descontentar · descontento · descontextualización · descontextualizar · descontinua · descontinuación · descontinuar · descontinuo · descontón · descontrol · descontrolar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DESCONTENTADIZO

acomodadizo · alcanzadizo · allegadizo · apagadizo · arrebatadizo · asombradizo · atajadizo · borneadizo · cambiadizo · contentadizo · encontradizo · enfadadizo · enviadizo · espantadizo · rajadizo · resquebrajadizo · romadizo · saltadizo · serradizo · vaciadizo

Sinonim dan antonim descontentadizo dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «descontentadizo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DESCONTENTADIZO

Cari terjemahan descontentadizo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan descontentadizo dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «descontentadizo» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

不满
1,325 juta pentutur
es

Czech

descontentadizo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

restless
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

असंतुष्ट
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

ساخط
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

недовольный
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

descontente
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

অসন্তুষ্ট
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

mécontent
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

tidak puas hati
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

unzufrieden
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

不満
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

불만을 품은
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

discontented
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

không bằng lòng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

அதிருப்தியுற்ற
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

अतृप्त
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

hoşnutsuz
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

scontento
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

niezadowolony
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

незадоволений
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

neîmpăcat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

δυσαρεστημένος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

ontevrede
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

missnöjd
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

misfornøyde
5 juta pentutur

Aliran kegunaan descontentadizo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESCONTENTADIZO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum descontentadizo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «descontentadizo».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai descontentadizo

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DESCONTENTADIZO»

Ketahui penggunaan descontentadizo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan descontentadizo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El cócora
DIÁLOGO. EL CÓCORA. — EL DESCONTENTADIZO. Descontentadizo. — Si V. no lo lleva á mal, Sr. Director, tenemos que departir un rato. Cócora. — Como V. guste, amigo y compañero, con tal de que no se mezclen en nuestra ...
2
Historia de la Revolucion de Francia
por cuanto este, mus y mas descontentadizo , se iba luego desmandando. Desde el 9 de termidor, época en que las facciones, equilibradas en pujanza, habian empezado á alternar en victorias y derrotas., habian los patriotas contrarestado ...
Adolphe Thiers, 1836
3
MAXIMAS: MAXIMAS, La Rochefoucauld. LOS EPIGRAMAS, Goethe. ...
DE LOS ESPÍRITUS DESCONTENTADIZOS El espíritu descontentadizo hace que jamás se esté satisfecho de nada ni de nadie, y que se haga a los demás mil quejas sin fundamento. Si alguien da un festín, y se acuerda de enviar un plato a  ...
François La Rochefoucauld, duc de, La Rochefoucauld, Goethe, La Bruyère, Juan B. Bergua, 1963
4
De la moralidad en el teatro
... de costumbres tan inicas? Así es que si el teatro ha de pasar por escuela de buenas costumbres, como pretende El Descontentadizo, o deben los bailes dejar de ser parte en las representaciones, o deben imitar los gobiernos al rey de ...
Juan Valera
5
Stendhal en España: Un siglo de recepción crítica
Un escritor también solitario y descontentadizo y sincero —Stendhal— escribía en el prefacio de un libro titulado Del Amor: «De todo el que miente para lograr la consideración como escritor, yo no hago ningún caso»53. No faltan las ...
Inmaculada Ballano Olano, 2009
6
El fiscal fiscalizado. Una apología de los jesuitas contra ...
Francisco Xavier Miranda. fue Mariana, según Miranda (y el propio P. Isla254), un jesuita ejemplar, sino hombre de «genio violento, duro, descontentadizo, orgulloso e indócil», que era exactamente lo que el historiador jesuita denunciaba en ...
Francisco Xavier Miranda, 2013
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Descontar. descontentadizo -a adx. e s. Descontentadizo. descontentamento m. Descontentamiento. descontentar v. tr. e pr. Descontentar(se). Ant. con- tentar(se ). descontento -a adx. 1. Descontento, que no está contento. Sin. desconforme.
‎2006
8
Enfermedades del encéfalo, mentales y nerviosas ó resúmen ...
Su genio quisquilloso y descontentadizo atormentaba á todos, pues basta se quejaba de la mala calidad y de la escasa cantidad de las provisioni;s ; pero esta especie de locura es bastante comun en las casas de dementes. «Bannister crcia ...
François-Antoine Hippolyte Fabré, 1854
9
Crítica literaria. 1949
En todo esto le parece al Descontentadizo tan exagerado el carácter de la viuda, que la califica, no ya de celosa, dominante y soberbia, sino de falta de razón y de juicio. Cuando el sevillano pierde su pleito, que importa ligunos miles de ...
Juan Valera, 1961
10
Obras completes
al desenlace es que la viuda prohibe a su novio que fume, que salga a la calle sin su permiso, que reciba cartas sin que ella las lea antes, y no sé cuántas cosas más. En todo esto le parece al Descontentadizo tan exagerado el carácter de la ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DESCONTENTADIZO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah descontentadizo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Turquía: ¿Oportunidad tras el abismo?
... todo tipo de escenarios inquietantes para un país que es una pieza clave en el convulso Oriente Medio y un vecino descontentadizo de la Unión Europea. «El Mundo, Jul 16»
2
Memoria de la Constitución de 1857
... muchos planes revolucionarios, multitud de asonadas e infinidad de protestas, peticiones, manifiestos, declaraciones y de cuanto el ingenio descontentadizo ... «El Universal, Feb 07»

IMEJ DESCONTENTADIZO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Descontentadizo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/descontentadizo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS