Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "desembrujar" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DESEMBRUJAR DALAM CZECH

de · sem · bru · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DESEMBRUJAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DESEMBRUJAR dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «desembrujar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi desembrujar dalam kamus Czech

Kamus Inggeris desembrujar bermaksud untuk membatalkan ejaan atau ejaan yang seseorang menganggap mangsa. En el diccionario castellano desembrujar significa deshacer el embrujamiento o hechizo de que alguien se supone víctima.

Klik untuk melihat definisi asal «desembrujar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CZECH KATA KERJA DESEMBRUJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desembrujo
desembrujas / desembrujás
él desembruja
nos. desembrujamos
vos. desembrujáis / desembrujan
ellos desembrujan
Pretérito imperfecto
yo desembrujaba
desembrujabas
él desembrujaba
nos. desembrujábamos
vos. desembrujabais / desembrujaban
ellos desembrujaban
Pret. perfecto simple
yo desembrujé
desembrujaste
él desembrujó
nos. desembrujamos
vos. desembrujasteis / desembrujaron
ellos desembrujaron
Futuro simple
yo desembrujaré
desembrujarás
él desembrujará
nos. desembrujaremos
vos. desembrujaréis / desembrujarán
ellos desembrujarán
Condicional simple
yo desembrujaría
desembrujarías
él desembrujaría
nos. desembrujaríamos
vos. desembrujaríais / desembrujarían
ellos desembrujarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desembrujado
has desembrujado
él ha desembrujado
nos. hemos desembrujado
vos. habéis desembrujado
ellos han desembrujado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desembrujado
habías desembrujado
él había desembrujado
nos. habíamos desembrujado
vos. habíais desembrujado
ellos habían desembrujado
Pretérito Anterior
yo hube desembrujado
hubiste desembrujado
él hubo desembrujado
nos. hubimos desembrujado
vos. hubisteis desembrujado
ellos hubieron desembrujado
Futuro perfecto
yo habré desembrujado
habrás desembrujado
él habrá desembrujado
nos. habremos desembrujado
vos. habréis desembrujado
ellos habrán desembrujado
Condicional Perfecto
yo habría desembrujado
habrías desembrujado
él habría desembrujado
nos. habríamos desembrujado
vos. habríais desembrujado
ellos habrían desembrujado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desembruje
desembrujes
él desembruje
nos. desembrujemos
vos. desembrujéis / desembrujen
ellos desembrujen
Pretérito imperfecto
yo desembrujara o desembrujase
desembrujaras o desembrujases
él desembrujara o desembrujase
nos. desembrujáramos o desembrujásemos
vos. desembrujarais o desembrujaseis / desembrujaran o desembrujasen
ellos desembrujaran o desembrujasen
Futuro simple
yo desembrujare
desembrujares
él desembrujare
nos. desembrujáremos
vos. desembrujareis / desembrujaren
ellos desembrujaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desembrujado
hubiste desembrujado
él hubo desembrujado
nos. hubimos desembrujado
vos. hubisteis desembrujado
ellos hubieron desembrujado
Futuro Perfecto
yo habré desembrujado
habrás desembrujado
él habrá desembrujado
nos. habremos desembrujado
vos. habréis desembrujado
ellos habrán desembrujado
Condicional perfecto
yo habría desembrujado
habrías desembrujado
él habría desembrujado
nos. habríamos desembrujado
vos. habríais desembrujado
ellos habrían desembrujado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desembruja (tú) / desembrujá (vos)
desembrujad (vosotros) / desembrujen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desembrujar
Participio
desembrujado
Gerundio
desembrujando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DESEMBRUJAR


aborujar
a·bo·ru·jar
aburujar
a·bu·ru·jar
desbrujar
des·bru·jar
desdibujar
des·di·bu·jar
dibujar
di·bu·jar
emborujar
em·bo·ru·jar
embrujar
em·bru·jar
emburujar
em·bu·ru·jar
empujar
em·pu·jar
encarrujar
en·ca·rru·jar
encorujar
en·co·ru·jar
encurrujar
en·cu·rru·jar
entrujar
en·tru·jar
estrujar
es·tru·jar
lujar
lu·jar
pujar
pu·jar
reborujar
re·bo·ru·jar
reburujar
re·bu·ru·jar
taperujar
ta·pe·ru·jar
tapirujar
ta·pi·ru·jar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DESEMBRUJAR

desemboque
desemborrachar
desemboscar
desemboscarse
desembotar
desembozadamente
desembozado
desembozar
desembozo
desembragar
desembrague
desembravecer
desembravecimiento
desembrazar
desembriagar
desembridar
desembrocar
desembrollar
desembrozar
desembuchar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DESEMBRUJAR

adujar
agujar
alujar
apretujar
arrebujar
arrempujar
atortujar
desarrebujar
empapujar
engandujar
entapujar
escamujar
gandujar
mamujar
mascujar
piujar
rempujar
repujar
sobrepujar
somorgujar

Sinonim dan antonim desembrujar dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «desembrujar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DESEMBRUJAR

Cari terjemahan desembrujar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan desembrujar dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «desembrujar» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

desembrujar
1,325 juta pentutur

Czech

desembrujar
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

To unwrap
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

desembrujar
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

desembrujar
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

desembrujar
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

desembrujar
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

desembrujar
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

desembrujar
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

desembrujar
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

desembrujar
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

desembrujar
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

desembrujar
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

desembrujar
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

desembrujar
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

desembrujar
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

desembrujar
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

desembrujar
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

desembrujar
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

desembrujar
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

desembrujar
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

desembrujar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

desembrujar
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

desembrujar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

desembrujar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

desembrujar
5 juta pentutur

Aliran kegunaan desembrujar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESEMBRUJAR»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
16
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «desembrujar» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum desembrujar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «desembrujar».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESEMBRUJAR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «desembrujar» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «desembrujar» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai desembrujar

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DESEMBRUJAR»

Ketahui penggunaan desembrujar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan desembrujar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
María Lionza, mito y culto venezolano
Estas sesiones se celebran con el fin de consultar a la Reina o a sus subordinados sobre algún asunto de predicción, para embrujar o desembrujar a alguien, o para pedir poder, riquezas, amor, etc., según las aspiraciones de cada  ...
Angelina Pollak-Eltz, 1985
2
Medicina tradicional P'urhépecha
La fuerza mágica que se cree poseen algunos animales es aprovechada por las Sikuame, pero también por la población: el zopilote es utilizado para "embrujar" y la gallina o la paloma para "desembrujar", en otros casos, para proporcionar ...
Juan Gallardo Ruiz, 2002
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Desembrujar. Sin. desenmeigar. desembuchar v. tr. Desembuchar. desemburrar v. tr. Desasnar. desemellante adx. Desemejante. desemellanza/. Desemejanza. desempacar v. tr. Desempacar. Ant. empacar. desempachar v. tr. e pr.
‎2006
4
Tratado de brujería vasca: descripción de la inconstancia de ...
... matando siempre a tres por cada uno que le mandaba (pues a dos no podía – decía– desconozco el porqué); luego nos refirió que como quería aprender a curar y desembrujar, así como observar el Sabbat sin peligro, dos de sus amigos le ...
Pierre Lancre, 2004
5
Estudios antropológicos de ayer y hoy
Para "desembrujar" a un niño es necesario quitarle un pedacito de la ropa interior a una mujer y amarrarla en el brazo de la criatura. Las mujeres, durante el período de la menstruación, no deben preparar comida para enfermos. Circulan ...
Angelina Pollak-Eltz, 2008
6
El odio a la música: diez pequeños tratados
diez pequeños tratados Pascal Quignard. obediencia social ante melodías europeas nostálgicas electrificadas. Los antiguos chinos tenían fundamento para decir: "La música de una época revela el estado del Estado". Desembrujar nuestras ...
Pascal Quignard, 1998
7
Vocabulario galego-castelán
Desembrujar. DESEMBULLEIRAR. v. Desenlodar. DESEMELLANTE. adj. Desemejante. DESEMELLAR. v. Desemejar DESASOMELLAR. DESEMPALLAR. v. Quitar la EMPALLADA. DESEMPALLEIRAR. v. Quitar algo de lo que se guarda en ...
X. L. Franco, 1983
8
Diccionario infernal, ó sea cuadro general de los seres, ...
Retuvo mucbo tiempo entre delicias en un castillo encantado, al valiente Reinaldo, el mas intrépido de lodos, á quien costó mucbo desembrujar. ARMOMANCÍA... Adivinacion que se practica con la inspeccion de las espaldas ( 1 ) . Júzgase ...
M. COLLIN DE PLANCY, 1842
9
Spanish Dictionary
(cara) lo become distorted desencajonar vírto take out of abox.unpack desencallar vtr to refloat desencaminar vtr véase descaminar desencantamiento nm disenchantment. desencantar vtr 1 (desembrujar) to disenchant 2 ( decepcionar) to ...
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
10
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DESENMEDAR v. a. Deshacer la meda o almiar, quitándole los haces que tenía. || des- medar. DESENMEIGALLAR v. a. Librar a uno de la influencia del meigallo . DESENMEIGAR v. a. Desembrujar, librar a uno del poder supersticioso de ...
Eladio Rodríguez González, 1961

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DESEMBRUJAR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah desembrujar digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
El curioso caso del animero de la Baja Alpujarra
... acompañándolo entre cantos y letanías para que pudiese desembrujar a doña Antonia con total impunidad. Este episodio, unido a diversos encuentros con ... «La Voz de Almería, Mac 16»
2
Desembrujar una casa tiene su precio: la estafa fantasmal
La creencia en fantasmas se ha cobrado nuevas víctimas y, seguramente, no serán las últimas. Una familia de Fall City, en Washington (EE.UU.), terminó ... «Diario Veloz, Apr 15»
3
El alma de la escritura
... sino su vitalidad, su amor por el arte y su confianza en que la literatura sigue siendo una herramienta maravillosa para “desembrujar los secretos del mundo”. «ElEspectador.com, Apr 14»
4
El ahogado y el náufrago
... como las ciencias académicas para desembrujar la realidad”. Tal vez aquí esté el meollo del asunto, de los dos asuntos: mientras el periodista goza y padece ... «ElEspectador.com, Apr 14»
5
Las supersticiones resisten al paso del tiempo en Marruecos
... en herboristerías (incienso, órganos de animales o hierbas), ritos sacrificiales o acudir a una vidente o a un fakih (curandero) especialistas en desembrujar. «Lainformacion.com, Ogo 13»
6
En la vejez, los prejuicios limitan la libertad
–Hay que desembrujar los prejuicios en torno a la vejez. Es una etapa en la que las personas se sienten cómodas con sus afectos, no tienen la presión laboral ... «La Voz del Interior, Ogo 12»

IMEJ DESEMBRUJAR

desembrujar

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Desembrujar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/desembrujar> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z