Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "desengañadamente" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DESENGAÑADAMENTE DALAM CZECH

de · sen · ga · ña · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DESENGAÑADAMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DESENGAÑADAMENTE dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «desengañadamente» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi desengañadamente dalam kamus Czech

Takrif menipu dalam kamus Sepanyol jelas, tanpa syak wasangka atau penipuan. Satu lagi makna kecewa dalam kamus juga teruk, dengan kegelapan dan sedikit kejayaan. Baik dia telah melakukannya dengan kecewa. La definición de desengañadamente en el diccionario castellano es claramente, sin recelo ni engaño. Otro significado de desengañadamente en el diccionario es también malamente, con desaliño y poco acierto. Bien desengañadamente lo ha hecho.

Klik untuk melihat definisi asal «desengañadamente» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DESENGAÑADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DESENGAÑADAMENTE

desenganchar
desenganche
desengañada
desengañado
desengañador
desengañadora
desengañar
desengañilar
desengaño
desengarrafar
desengarzar
desengastar
desengavetar
desengomante
desengomar
desengoznar
desengranar
desengrapar
desengrasante
desengrasar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DESENGAÑADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonim dan antonim desengañadamente dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «desengañadamente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DESENGAÑADAMENTE

Cari terjemahan desengañadamente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan desengañadamente dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «desengañadamente» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

desengañadamente
1,325 juta pentutur

Czech

desengañadamente
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Disappointingly
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

desengañadamente
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

desengañadamente
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

desengañadamente
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

desengañadamente
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

desengañadamente
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

desengañadamente
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

desengañadamente
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

desengañadamente
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

desengañadamente
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

desengañadamente
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

desengañadamente
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

desengañadamente
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

desengañadamente
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

desengañadamente
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

desengañadamente
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

desengañadamente
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

desengañadamente
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

desengañadamente
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

desengañadamente
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

desengañadamente
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

desengañadamente
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

desengañadamente
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

desengañadamente
5 juta pentutur

Aliran kegunaan desengañadamente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESENGAÑADAMENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
8
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «desengañadamente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum desengañadamente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «desengañadamente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESENGAÑADAMENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «desengañadamente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «desengañadamente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai desengañadamente

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DESENGAÑADAMENTE»

Ketahui penggunaan desengañadamente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan desengañadamente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
DESENGAÑADAMENTE, adv. m. Claramente, sin recelo ni engaño. Ingenuè, sinè fuco. [| Malamente, con de-aliño y po o acierto; y asi se dice del que ha ejecutado mal alguna cosa : bien desengañadamente lo la hecho. Perperám, incoa- ...
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DESENGAÑADAMENTE, ady. m. Claramente, sin rodeo ni engaflo. Ingenue , sini fuco. desengañadamente. Malamente , con desaliño Ípoco acierto ; y asi se dice cuando alguno a ejecutado mal alguna cosa: bien desengañadamente lo ha ...
Real academia española, 1817
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de desenfurecerse. _ DESENGAÑADAMENTE, adv. m. Claramente , sin rodeo , ni engaño. Ingenua. desengañadamente. Malamente , con desaliño y poco acierto ; y así quando se pondera que alguno ha executado mal alguna cosa, ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Diccionario italiano-galego
DESENGAÑADAMENTE DESENRIZAR LA o jaula. / fig. Desenamorar, sacar del enamoramiento al que estaba enamorado. DESENGAÑADAMENTE, adr. Desengañadamente, claramente, sin recelo ni engaño. DESENGAÑAR, rt. y rp.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Diccionario de la lengua castellana
DESENGAÑADAMENTE, adv. m. Claramente, sin rodeo ni engaño. Ingcnué, sirte Juco. desengañadamente. Malamente , con desaliño y poco acierto j y asi se dice cuando alguno ha ejecutado mal alguna cosa : bien desengañadamente lo ...
6
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Soltar, desprender lo enganchado. DESENGAÑADAMENTE. adv. m. Claramente , sin rodeo ni engaño. 1| Malamente , con desaliño y poco acierto (se dice del _que ha ejecutado mal alguna cosa: bien DESENGAÑADAMENTE lo ha hecho.)  ...
Juan Peñalver, 1845
7
Diccionario de Hacienda, con aplicación a España
Concluyo con decir á V. M. que escogiera antes la fortuna de un miserable segador, y me dejara antes condenar á ella de mas buena gana, que dejar de decir á V. M. desengañadamente lo que siento en estos puntos, sin cooperar en nada ...
José Canga Argüelles, 1834
8
Diccionario de hacienda con aplicacion a Espana. Segunda edicion
M. que escogiera antes la fortuna de un miserable segador, y roe dejara antes condenar á ella de mas buena gana, que dejar de decir á V. M. desengañadamente lo que siento en estos puntos, sin cooperar en nada que se aparte de ellos, ...
Jose Canga Argüelles, 1834
9
Semanario erudito: que comprehende varias obras ineditas, ...
Con haber dicho á V. M. mi sentimiento clara y desengañadamente , he cumplido con lo que debo á mi conciencia , dexando á cargo de la de V. M. el mandar hacer una Junta, donde se de' forma de executar estos puntos que aquí van ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787
10
Diccionario castellano:
DESENGAñADAMENTE , adv. lo mismo que mal , o de mala manera, V. Bien , dcscngañadamente se parta. DESENGAñADO , pícaro , artificioso , astuto , cmbustcro , despreciable , V. DESENGAñADóR , el que dcsengaña. Fr. Qu' den- ompe.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DESENGAÑADAMENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah desengañadamente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Fui el community manager de Ricardo Arjona
Carlos responde desengañadamente: "Es que éramos la mano de obra barata. Esta agencia llevaba las redes de varios artistas; era del hermano del ex ... «Publimetro Mexico, Okt 15»
2
EL MUNDO recupera varias formas de contar las dos Guerras ...
Ni heroico ni desengañadamente brutal. En este último apartado, en el de las historias sin concesiones, se encontraría 'El pianista' (domingo 6). «El Mundo, Mac 14»
3
El entusiasmo del cine copulativo
Dos horas de sentimiento desengañadamente 'cool' es mucho. Demasiado. Y dicho lo cual, nos quedamos a la espera del palmarés: 'La vie d'Adèle', de ... «El Mundo.es, Mei 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Desengañadamente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/desenganadamente> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z