Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "desenmudecer" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN DESENMUDECER

La palabra desenmudecer procede de des- y enmudecer.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN DESENMUDECER DALAM CZECH

de · sen · mu · de · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DESENMUDECER

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DESENMUDECER dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «desenmudecer» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi desenmudecer dalam kamus Czech

Takrif pertama desenmudecer dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah untuk membebaskan dirinya dari halangan semulajadi yang harus dibicarakan. Satu lagi makna membongkok dalam kamus adalah untuk memecah keheningan yang telah lama disimpan. Bersyukur juga bersyukur. La primera definición de desenmudecer en el diccionario de la real academia de la lengua española es libertarse del impedimento natural que se tenía para hablar. Otro significado de desenmudecer en el diccionario es romper el silencio que se había guardado mucho tiempo. Desenmudecer es también agradecer.

Klik untuk melihat definisi asal «desenmudecer» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CZECH KATA KERJA DESENMUDECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desenmudezco
desenmudeces / desenmudecés
él desenmudece
nos. desenmudecemos
vos. desenmudecéis / desenmudecen
ellos desenmudecen
Pretérito imperfecto
yo desenmudecía
desenmudecías
él desenmudecía
nos. desenmudecíamos
vos. desenmudecíais / desenmudecían
ellos desenmudecían
Pret. perfecto simple
yo desenmudecí
desenmudeciste
él desenmudeció
nos. desenmudecimos
vos. desenmudecisteis / desenmudecieron
ellos desenmudecieron
Futuro simple
yo desenmudeceré
desenmudecerás
él desenmudecerá
nos. desenmudeceremos
vos. desenmudeceréis / desenmudecerán
ellos desenmudecerán
Condicional simple
yo desenmudecería
desenmudecerías
él desenmudecería
nos. desenmudeceríamos
vos. desenmudeceríais / desenmudecerían
ellos desenmudecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desenmudecido
has desenmudecido
él ha desenmudecido
nos. hemos desenmudecido
vos. habéis desenmudecido
ellos han desenmudecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desenmudecido
habías desenmudecido
él había desenmudecido
nos. habíamos desenmudecido
vos. habíais desenmudecido
ellos habían desenmudecido
Pretérito Anterior
yo hube desenmudecido
hubiste desenmudecido
él hubo desenmudecido
nos. hubimos desenmudecido
vos. hubisteis desenmudecido
ellos hubieron desenmudecido
Futuro perfecto
yo habré desenmudecido
habrás desenmudecido
él habrá desenmudecido
nos. habremos desenmudecido
vos. habréis desenmudecido
ellos habrán desenmudecido
Condicional Perfecto
yo habría desenmudecido
habrías desenmudecido
él habría desenmudecido
nos. habríamos desenmudecido
vos. habríais desenmudecido
ellos habrían desenmudecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desenmudezca
desenmudezcas
él desenmudezca
nos. desenmudezcamos
vos. desenmudezcáis / desenmudezcan
ellos desenmudezcan
Pretérito imperfecto
yo desenmudeciera o desenmudeciese
desenmudecieras o desenmudecieses
él desenmudeciera o desenmudeciese
nos. desenmudeciéramos o desenmudeciésemos
vos. desenmudecierais o desenmudecieseis / desenmudecieran o desenmudeciesen
ellos desenmudecieran o desenmudeciesen
Futuro simple
yo desenmudeciere
desenmudecieres
él desenmudeciere
nos. desenmudeciéremos
vos. desenmudeciereis / desenmudecieren
ellos desenmudecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desenmudecido
hubiste desenmudecido
él hubo desenmudecido
nos. hubimos desenmudecido
vos. hubisteis desenmudecido
ellos hubieron desenmudecido
Futuro Perfecto
yo habré desenmudecido
habrás desenmudecido
él habrá desenmudecido
nos. habremos desenmudecido
vos. habréis desenmudecido
ellos habrán desenmudecido
Condicional perfecto
yo habría desenmudecido
habrías desenmudecido
él habría desenmudecido
nos. habríamos desenmudecido
vos. habríais desenmudecido
ellos habrían desenmudecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desenmudece (tú) / desenmudecé (vos)
desenmudeced (vosotros) / desenmudezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desenmudecer
Participio
desenmudecido
Gerundio
desenmudeciendo

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DESENMUDECER


agradecer
a·gra·de·cer
atardecer
a·tar·de·cer
compadecer
com·pa·de·cer
desagradecer
de·sa·gra·de·cer
desobedecer
de·so·be·de·cer
enardecer
e·nar·de·cer
engrandecer
en·gran·de·cer
enmudecer
en·mu·de·cer
enrigidecer
en·ri·gi·de·cer
ensordecer
en·sor·de·cer
gradecer
gra·de·cer
humedecer
hu·me·de·cer
languidecer
lan·gui·de·cer
obedecer
o·be·de·cer
padecer
pa·de·cer
palidecer
pa·li·de·cer
reblandecer
re·blan·de·cer
recrudecer
re·cru·de·cer
resplandecer
res·plan·de·cer
reverdecer
re·ver·de·cer

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DESENMUDECER

desenlazar
desenlodar
desenlosar
desenlutar
desenmallar
desenmarañar
desenmascaradamente
desenmascaramiento
desenmascarar
desenmohecer
desenojar
desenojo
desenojosa
desenojoso
desenraizar
desenrazonada
desenrazonado
desenredar
desenredo
desenrejar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DESENMUDECER

ablandecer
aridecer
desenrudecer
deshumedecer
emblandecer
empalidecer
encandecer
encrudecer
engordecer
enhumedecer
ennudecer
enrudecer
ensandecer
enverdecer
enzurdecer
excandecer
lividecer
rehumedecer
tardecer
verdecer

Sinonim dan antonim desenmudecer dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «desenmudecer» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DESENMUDECER

Cari terjemahan desenmudecer kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan desenmudecer dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «desenmudecer» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

取消静音
1,325 juta pentutur

Czech

desenmudecer
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Unmute
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

अनम्यूट
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

غير الصامت
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

Unmute
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

unmute
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

সশব্দ
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

unmute
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

Bersuara
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

unmute
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

ミュートを解除
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

음소거 해제
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

unmute
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

mở tiếng
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

தடைநீக்கத்தைச்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

सशब्द
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

unmute
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

unmute
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

unmute
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

Unmute
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

activați sunetul
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

κατάργηση σίγασης
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

inschakelt
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

sätt på
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

unmute
5 juta pentutur

Aliran kegunaan desenmudecer

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESENMUDECER»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
46
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «desenmudecer» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum desenmudecer
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «desenmudecer».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESENMUDECER» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «desenmudecer» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «desenmudecer» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai desenmudecer

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DESENMUDECER»

Ketahui penggunaan desenmudecer dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan desenmudecer dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Dénouer la langue , rendre l'usage de la parole. DESENMUDECER, v. n. Rompre le silence, parler DESENMUDECIDO, />. />. V. Desenmudecer. DESENOJADO , />. /». V. Desenojar. DESENOJAR , v. a. Apaiser , désarmer la colère : dérider.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Desenlosar, v. a. dépaver Desenlutar, v. a. quitter le deuil || égayer Desenmarañar, v.o. débrouiller Desenmohecer, v. a. débrouiller Desenmudecer, v. a. dénouer la langue Desenmudecer, v. n. rompre le silence Desenojar , да. a. apaiser ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESENMUDECER, v. a. Quitar el impedimento que tenia algu no para hablar. To remove the impediment of fpeech vihich one labowed under ; or to rejlore a dumb man to his fpeech. desenmudecer. Romper el silen ció el que habia mucho ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
Desenlosar, y. a. dépaver Desenlutar, v. a. quitter le deuil H égayer DES Desenmarañar, v. a. débrouiller С 1er Desenmohecer, v a.dérouil Desenmudecer, y. a. dénouer la langue Desenmudecer, v. п. rompre le silence Desenojar , v a.
Claude-Marie Gattel, 1798
5
Diccionario de la lengua castellana
DESENMUDECIDO, p. p. de DESENMUDECER. DESENOJADO, p.p. de desenojar. DESENOJAR, v. a. Aplacar, sosegar yliacerperder el enojo. DESENOJARSE, v. r. met. Esparcir el ánimo. DESENOJO, s m. Deposición del enojo.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Gran dicionario século vinte i uno:
Desenmascarar. desenmeigar v. tr. Desembrujar, deshechizar. Ant. ameigar, enmeigar. Cf. desencantar. desenmudecer v. i. Desenmudecer. desenmurchar v. tr. e i. Recobrar la buena cara, la frescura, la lozanía. desenraizar v. tr. Desenraizar ...
‎2006
7
La docencia universitaria: para un manifiesto antipedagógico
Desamordazar la palabra y desenmudecer la inteligencia Es reconocido el arraigo en las tradicionales culturas andinas de los comportamientos no- interrogatorios, de una ausente o limitada valoración de la pregunta y del cuestionamiento ...
José Sánchez Parga, 2003
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
DESENMOHECIDO , DA. p. p. de desenmo- H ECER. DESENMUDECER, v. a. Quitar el impedimento que tenia alguno para hablar. Lingute impedimenta solvere. desenmudecer, met. Romper el silencio el que habia mucho tiempo que  ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DESENMUDECER, v. n. Libertarse del impedí- mentó que tenia alguno para hablar. Úsase también como activo. Linguam solvere , expediré. desenmudecer, met. Romper el silencio que se había guardado mucho tiempo. Silentium rum- pere ...
Real academia española, 1817
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Señalar , denotar. Denovement Desatamiento , solución. Denovér. Desatar , deshacer , romper , desanudar , desatacar. Denovér la langue. Desenmudecer. Denrée. Mercadería ordinaria , mala. Dense. Denso , compacto. Densité. Densidad.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), Esteban de Terreros y Pando, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1793

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DESENMUDECER»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah desenmudecer digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Unmute: cuando la revolución es volver a usar el móvil para hablar
El nombre (algo así como “desenmudecer” en inglés) viene a definir la principal característica de la app. Ésta crea un entorno de comunicación en el que está ... «Xataka Movil, Jan 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Desenmudecer [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/desenmudecer> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z