Muat turun aplikasi
educalingo
desplazado

Maksud "desplazado" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN DESPLAZADO

La palabra desplazado procede del participio de desplazar.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN DESPLAZADO DALAM CZECH

des · pla · za · do


KATEGORI TATABAHASA DESPLAZADO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DESPLAZADO dalam CZECH?

Pemindahan Dalaman

Orang yang terlantar dalaman adalah seseorang yang terpaksa meninggalkan rumahnya, tetapi tetap berada di dalam sempadan negaranya. Sebab-sebab yang paling kerap berlaku untuk fenomena ini ialah: keganasan umum, konflik bersenjata dan pelanggaran hak asasi manusia. Dalam banyak kes pelarian dilindungi oleh kerajaan mereka dan di pihak lain kerajaan yang sama adalah penyebab perpindahan. Di peringkat global bilangan orang yang terlantar hampir 26.4 juta orang. Orang dalam kapasiti ini mempunyai semua hak yang mereka tanggung sebagai warganegara, perlindungan undang-undang kemanusiaan antarabangsa dan undang-undang hak asasi manusia antarabangsa.

Definisi desplazado dalam kamus Czech

Takrif pengungsi dalam kamus adalah orang: Diadaptasi, yang tidak sesuai dengan persekitaran atau keadaan.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DESPLAZADO

acorazado · albarazado · albarrazado · apelmazado · aplazado · arregazado · atenazado · avorazado · brazado · cazado · desembarazado · desfazado · deslavazado · desmalazado · embarazado · encorazado · enrazado · entrelazado · razado · trazado

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DESPLAZADO

desplacer · desplaciente · desplanar · desplanchar · desplantación · desplantador · desplantadora · desplantar · desplante · desplatación · desplatar · desplate · desplayado · desplayar · desplaye · desplazada · desplazamiento · desplazar · desplegable · desplegadamente

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DESPLAZADO

alcanzado · autorizado · avanzado · calzado · caracterizado · centralizado · climatizado · cruzado · encabezado · entrazado · especializado · forzado · galvanizado · lanzado · mecanizado · metalizado · organizado · picarazado · reforzado · tapizado

Sinonim dan antonim desplazado dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «DESPLAZADO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «desplazado» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «desplazado» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DESPLAZADO

Cari terjemahan desplazado kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan desplazado dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «desplazado» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

流离失所
1,325 juta pentutur
es

Czech

desplazado
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

displaced
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

विस्थापित
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

النازحين
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

перемещенных
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

deslocado
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

বাস্তুচ্যুত
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

déplacé
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

pelarian
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

verschoben
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

変位
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

난민
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

terlantar
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

di dời
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

இடம்பெயர்ந்த
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

विस्थापित
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

yerinden
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

sfollati
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

przesunięta
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

переміщених
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

strămutate
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

εκτοπισμένων
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

verplaas
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

förskjuten
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

fortrenges
5 juta pentutur

Aliran kegunaan desplazado

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESPLAZADO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum desplazado
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «desplazado».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai desplazado

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «DESPLAZADO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan desplazado.
1
Proverbio Chino
El que ha desplazado la montaña es el que comenzó por quitar las pequeñas piedras.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DESPLAZADO»

Ketahui penggunaan desplazado dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan desplazado dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Compendio de periodoncia
Ellos son el llamado colgajo de Widman modificado, el colgajo no desplazado, el colgajo desplazado apicalmente y el colgajo con preservación de papilas. El colgajo de Widman modificado tiene como finalidad exponer las superficies ...
Fermín Alberto Carranza, Norma G. Sznajder, 1996
2
Derechos humanos de la población desplazada en Colombia: ...
14), la atención humanitaria de emergencia (art. 15), el retorno (art. 5) , la consolidación y estabilización socioeconómica (art. 1 7) y la cesación de la condición de desplazado forzado (art. 1 8) . A continuación se analizan cada uno de esos ...
‎2005
3
La investigación científica: su estrategia y su filosofía
Podemos entonces suponer que A" está relacionado con el peso del líquido desplazado por el sólido. Eso no es una hipótesis, sino más bien un esquema hipotético, o una clase infinita de hipótesis, mientras no se precise la relación.
Mario Bunge, 2000
4
La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
1.2. Enseñanza secundaria, formación profesional, idiomas y artes plásticas y diseño. 1.2.1. Profesorado desplazado de su destino definitivo por falta de horario. Cuando, por falta de horario en alguna especialidad y para el curso 1999/2000, ...
Ana Isabel Albaina Martín, José Luis Aranda Medina, 2001
5
TRATAMIENTO FUNCIONAL TRIDIMENSIONAL DE LA ESCOLIOSIS
Corrección del esternón desplazado El esternón constituye el centro de la parte delantera del tronco y, en caso de padecer escoliosis, puede desplazarse hacia un lado. Por ejemplo, en pacientes con tres curvas muy descompensadas y una  ...
Christa Lehnert-Schroth, 2004
6
La tributación en el IRPF de los trabajadores expatriados e ...
Pero la cuestión es diferente si la entidad empleadora no residente no cuenta en nuestro país con un lugar fijo de negocios con el que poder vincular a un trabajador desplazado que presta sus servicios en territorio español. Ciertamente no ...
Pilar Álvarez Barbeito, José Manuel Calderón Carrero, 2010
7
Manual de ingeniería de taludes
— Cabeza: parte superior del material deslizado. — Coronación: lugar geométrico de los puntos más altos del contacto entre el material desplazado y el escarpe principal. ——- Pie de la superficie de rotura: intersección de la parte inferior de ...
‎2006
8
Manual práctico de electricidad para ingenieros
... 2 1011001010 Suma 101100101 Paso 3 11011111001 Suma 101100101 Paso 4 111101010111 Suma (= producto) Obsérvese que cada producto parcial está desplazado un lugar hacia la derecha respecto al producto parcial anterior. d.
Donald G. Fink, H. Wayne Beaty, John M. Carroll, 1984
9
Quince lecciones sobre patología del pie
La reducción manual se practica llevando el pie en flexión dorsal máxima y eversión para facilitar el encaje del fragmento posterior desplazado dentro de la mortaja tibiopero- nea, y pasar a la flexión plantar para reducir la luxación ...
Antonio Viladot Pericé, 2000
10
Dirección y gestión de recursos humanos
La retribución del personal desplazado En el Capítulo Quinto se dedicó un corto espacio al tema de la formación del personal desplazado. Vamos a comentar aquí los aspectos retributivos que este tipo de personal representa para la ...
Luis Puchol, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DESPLAZADO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah desplazado digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Consejo de la Magistratura: “Esperamos que Ruperto Godoy no sea ...
Ante la posibilidad de que sea desplazado del Consejo de la Magistratura el ... Uñac dijo que uno de los argumentos para desplazar a Godoy es que no es ... «Tiempo de San Juan, Jul 16»
2
Amenazado líder de derechos humanos en Medellín
Desde el pasado fin de semana, el defensor de Derechos Humanos de la comuna 16, Belén, Julio Cesar Rengifo, tuvo que salir desplazado de su vivienda ... «El Colombiano, Jul 16»
3
En quinto aniversario de Sudán del Sur 1 de cada 4 civiles sigue ...
En el quinto aniversario de la creación de Sudán del Sur, uno de cada cuatro civiles está desplazado en el país o ha huido a naciones vecinas debido a la ... «W Radio, Jul 16»
4
Ningún interino del Ingesa se verá desplazado en este concurso de ...
Ningún interino del Ingesa se verá desplazado en este concurso de traslados ... traslados, es decir, que no se verán desplazados de sus puestos de trabajo. «El Faro Digital, Jul 16»
5
Así se ha desplazado la población de Europa del campo a la ciudad ...
Como vimos en su momento a cuenta de este magnífico vídeo-mapa, vivimos cada vez en un mundo más y más urbano. El proceso de éxodo rural global, ... «Xataka, Jul 16»
6
Conflicto político en Burundi ha desplazado a 270 mil personas
Unas 270 mil personas han tenido que huir de Burundil y otras 100 mil se han desplazado internamente para evitar ser víctimas de la escalada de violencia ... «teleSUR TV, Jun 16»
7
Desplazan al diputado que afirmó que las mujeres se embarazan ...
El diputado radical Julián Dindart será desplazado de la comisión sobre Familia que preside. Foto: Archivo. 0. El diputado nacional Julián Dindart (Cambiemos) ... «LA NACION, Jun 16»
8
Combates en Irak han desplazado a 62000 personas
Las fuerzas del gobierno iraquí preparan el golpe final para recuperar Faluya. Su siguiente objetivo: Mosul, principal bastión yihadista en Irak. Foto: AFP. «La Prensa de Honduras, Jun 16»
9
Ricardo Echegaray, procesado y desplazado de la AGN
Ricardo Echegaray, procesado y desplazado de la AGN. Bonadío lo procesó el jueves mientras las autoridades del Congreso firmaban su remoción. Ayer un ... «La Izquierda Diario, Jun 16»
10
El 'Centro desplazado' del Albéitar
'Centro desplazado' consta de nueve obras, una por cada artista miembro del ... desplazado a otro lugar, generándose una nueva propuesta visual cargada de ... «leonoticias.com, Mei 16»

IMEJ DESPLAZADO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Desplazado [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/desplazado> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS