Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "desuellacaras" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN DESUELLACARAS

La palabra desuellacaras procede de desollar y cara.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN DESUELLACARAS DALAM CZECH

de · sue · lla · ca · ras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DESUELLACARAS

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DESUELLACARAS dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «desuellacaras» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi desuellacaras dalam kamus Czech

Takrif desuellacaras dalam kamus Sepanyol adalah tukang cukur yang mencukur dengan teruk. Satu lagi makna desuellacaras dalam kamus juga tidak tahu malu, orang tak kenal kenal, kehidupan buruk dan kastam. La definición de desuellacaras en el diccionario castellano es barbero que afeita mal. Otro significado de desuellacaras en el diccionario es también persona desvergonzada, descarada, de mala vida y costumbres.

Klik untuk melihat definisi asal «desuellacaras» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DESUELLACARAS


antiparras
an·ti·pa·rras
arras
a·rras
boleadoras
bo·le·a·do·ras
boleras
bo·le·ras
chotacabras
cho·ta·ca·bras
contreras
con·tre·ras
coras
co·ras
fueras
fue·ras
guaperas
gua·pe·ras
haras
ha·ras
lavacaras
la·va·ca·ras
marras
ma·rras
matacabras
ma·ta·ca·bras
mientras
mien·tras
nosotras
no·so·tras
ostras
os·tras
perras
pe·rras
sayonaras
sa·yo·na·ras
tragaperras
tra·ga·pe·rras
veras
ve·ras

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DESUELLACARAS

desubicado
desubicar
desubstanciar
desucación
desucar
desudación
desudar
desuello
desuerar
desulfuración
desuncir
desunidamente
desunión
desunir
desuno
desuñar
desuñir
desurcar
desurdir
desurtido

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DESUELLACARAS

aguaderas
anteojeras
cerras
chaparreras
chupalámparas
coníferas
cras
crucíferas
entendederas
foras
matasuegras
metras
nostras
portalámparas
posaderas
ras
tapacosturas
tirapiedras
tras
voceras

Sinonim dan antonim desuellacaras dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «desuellacaras» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DESUELLACARAS

Cari terjemahan desuellacaras kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan desuellacaras dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «desuellacaras» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

desuellacaras
1,325 juta pentutur

Czech

desuellacaras
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Will undo
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

desuellacaras
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

desuellacaras
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

desuellacaras
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

desuellacaras
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

desuellacaras
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

desuellacaras
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

desuellacaras
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

desuellacaras
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

desuellacaras
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

desuellacaras
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

desuellacaras
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

desuellacaras
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

desuellacaras
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

desuellacaras
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

desuellacaras
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

desuellacaras
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

desuellacaras
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

desuellacaras
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

desuellacaras
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

desuellacaras
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

desuellacaras
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

desuellacaras
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

desuellacaras
5 juta pentutur

Aliran kegunaan desuellacaras

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESUELLACARAS»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
22
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «desuellacaras» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum desuellacaras
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «desuellacaras».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESUELLACARAS» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «desuellacaras» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «desuellacaras» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai desuellacaras

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DESUELLACARAS»

Ketahui penggunaan desuellacaras dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan desuellacaras dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Las cavernas de San Pedro
—Es una desuellacaras... ¡Rosa es una desuellacaras! —Beba y calle. A una mujer antes le seduce la sorpresa de un ardid que el asedio previsible. Después se centra en lo que le conviene, uniendo su pensamiento a sus acciones cuando  ...
Luis Ubalde, 2011
2
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
... y con una voz no muí adamada, hablando derechamente con Sancho Panza dijo: ó malaventurado escudero, alma de cántaro, corazon de alcornoque , de entrañas guijeñas y apedernaladas , si te mandaran, ladron, desuellacaras, que te ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1836
3
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
fingida Dulcinea en la aventura del Bosque encantado, de que se hablará en el progreso de la fábula (i) cuando decia á Sancho: si te mandaran, ladron desuellacaras , que te arrojaras de una alta torre al suelo, &c. — En la mencion que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
4
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... son bastantes á derribar una montaña, no que una delicada doncella. Pero toda su gentileza y buen donaire , y todas sus gracias y habilidades fueran poca ó ninguna parte para rendir la fortaleza de mi niña , si el ladron desuellacaras no  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
5
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha
... son bastantes á derribar una montaña , no que una delicada doncella^ pero toda su gentileza , y buen donayre , y todas sus gracias , y habilidades fueran pocas , ó ningunas para rendir la fortaleza de mi niña , si el ladron desuellacaras no ...
Miguel CERVANTES SAAVEDRA, 1771
6
La Celestina
4 O sea: por buenos pasos. 5 de vísperas: a la hora del rezo de vísperas, al anochecer. 6 desuellacaras: desvergonzado, descarado. 7 O sea: yo abonaré el festejo de reconciliación. O sea: por haberme traído qué cargamento de agua, por.
Fernando de Rojas(autor)/Alberto del Rio(editor)
7
CELESTINA, LA 2a. ed.
mal gesto. ¿Paréscete, hermana, que me traes por buenas estaciones y que es cosa justa venir de vísperas y entrarnos a ver desuellacaras^ que ahí esta '? EI. ICIA: Torna por mi amor, no te vayas; si no, en mis manos dexarás el medio manto ...
8
Tragicomedia de Calisto y Melibea: V centenario, 1499-1999
... IV: señaleja, IV: Dios os salve. El autor anónimo crea un rasgo celestinesco sin repetir nunca la misma palabra. A partir del acto XIII nos encontramos con la serie: XIII: cuchillada; XVT: acuchillada; XVIIIT: desuellacaras; XVIIITB: rasgoncillo.
Fernando de Rojas, Fernando Cantalapiedra Erostarbe, 2000
9
La Celestina
... goce, que tus razones me contentan a maravilla. Como un santo está obediente, como ángel te habla, a toda. 413 Desuellacaras: persona de mal vivir; alude al oficio de Centurio y a las cuchilladas en la cara que suelen dar estos rufianes.
Puig Mares Puig M., 1999
10
Diccionario histórico: nuevas perspectivas lingüísticas
6'' Aunque en las entradas encabezadas por los restantes sinónimos no se le asigne ninguna marca, al igual que le sucede a barbero o peluquero. 70 " desuellacaras. (De desollar y cara). m. coloq. p. us. Sinonimia y diccionario histórico 169.
María Pilar Garcés Gómez, María del Pilar Garcés Gómez, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DESUELLACARAS»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah desuellacaras digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Polémica por la actualización de 'Don Qujiote de la Mancha'
“Recuerdo algunas de las chispas cervantinas que abundan en la obra: un 'desuellacaras' es un 'desvergonzado'; un 'adahala' equivale a 'propina'; 'echar ... «El Pais - Cali Colombia, Ogo 15»
2
Hablan como rufianes
Pasamos del «coñazo» del discurso europeo de Aznar al «coñazo» del desfile de Rajoy y, poco a poco, el argot de desuellacaras se ha ido mezclando con la ... «El Mundo, Jan 14»
3
Quijote furioso
... alma de cántaro, corazón de alcornoque, de entrañas guijeñas y apedernaladas, desuellacaras, machuelo espantadizo, socarrón, malintencionado monstro, ... «LetrasLibres.com, Mac 11»

IMEJ DESUELLACARAS

desuellacaras

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Desuellacaras [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/desuellacaras> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z