Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "desvariada" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN DESVARIADA

La palabra desvariada procede del participio de desvariar.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN DESVARIADA DALAM CZECH

des · va · ria · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DESVARIADA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DESVARIADA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «desvariada» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi desvariada dalam kamus Czech

Takrif pertama yang menyimpang dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah bahawa ia rave atau mengatakan atau membuat karut. Satu lagi makna gila dalam kamus itu adalah perintah, perintah atau konsert, tanpa tino. Ia juga dikatakan mengenai cawangan pokok: Panjang dan gila. La primera definición de desvariada en el diccionario de la real academia de la lengua española es que delira o dice o hace despropósitos. Otro significado de desvariada en el diccionario es fuera de regla, orden o concierto, sin tino. Desvariada es también dicho de la rama de un árbol: Larga y loca.

Klik untuk melihat definisi asal «desvariada» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DESVARIADA


arriada
rria·da
asalariada
a·sa·la·ria·da
barriada
ba·rria·da
calabriada
ca·la·bria·da
cariada
ca·ria·da
criada
cria·da
desmemoriada
des·me·mo·ria·da
desmirriada
des·mi·rria·da
engurriada
en·gu·rria·da
escalofriada
es·ca·lo·fria·da
esmirriada
es·mi·rria·da
expatriada
ex·pa·tria·da
historiada
his·to·ria·da
invariada
in·va·ria·da
malcriada
mal·cria·da
notariada
no·ta·ria·da
patriada
pa·tria·da
repatriada
re·pa·tria·da
riada
ria·da
variada
va·ria·da

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DESVARIADA

desvalorar
desvalorización
desvalorizar
desván
desvanecedor
desvanecedora
desvanecer
desvanecida
desvanecidamente
desvanecido
desvanecimiento
desvaporizadero
desvarar
desvaretar
desvariadamente
desvariado
desvariamiento
desvariar
desvarío
desvastigar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DESVARIADA

abreviada
afiliada
agraciada
aliada
angustiada
asociada
cambiada
colegiada
confiada
demasiada
divorciada
enviada
guiada
hamadriada
iniciada
licenciada
murriada
olimpiada
premiada
privilegiada

Sinonim dan antonim desvariada dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «desvariada» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DESVARIADA

Cari terjemahan desvariada kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan desvariada dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «desvariada» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

发狂的
1,325 juta pentutur

Czech

desvariada
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Disoriented
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

भ्रांतचित्त
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

هذياني
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

бредовый
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

delirante
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

উন্মত্ত
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

délirant
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

tergila-gila
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

phantasierend
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

せん妄
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

헛소리를하는
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

delirious
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

nói không tỉnh táo
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

மனக் குழப்பத்தோடு
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

आनंदाने बेहोष
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

çılgın
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

delirante
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

bredzący
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

маревний
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

delirant
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

έξαλλος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

yl
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

yrande
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

delirisk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan desvariada

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESVARIADA»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
34
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «desvariada» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum desvariada
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «desvariada».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESVARIADA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «desvariada» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «desvariada» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai desvariada

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DESVARIADA»

Ketahui penggunaan desvariada dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan desvariada dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Vocabulario medieval castellano
Ayala, Cаzа, 37: De guisa quel falcon non puede cerrar la boca et tienela desvariada et desviada... y si vieres que abre la boca desvariada, entiende que las quijadas non son en su lugar. J. Manuel, Cab. escud., 4o: Las fizo tan extrañas et ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
2
Libro de la caza de las aves
... y cuando el halcón quiere sacar el pico fuera, no puede, porque no le deja la correa, y con la fuerza de tirar, tuércensele las quijadas y sálensele de su lugar, de guisa que el halcón no puede cerrar la boca y tiénela desvariada y desviada.
Pero López de Ayala, 2010
3
Defensa histórica, legislativa y económica del Señorío de ...
Tales son las razones con que intenta apoyar Llorente su desvariada asercion. Sí, desvariada; una sencilla reflexion debiera habérselo hecho ver. El rey, segun la Crónica, mató en Sevilla á su hermano D. Fa- drique en 29 de mayo, y mató ...
Pedro Novia de Salcedo, 1851
4
Defensa histórica, legislativa y económica del Señorío de ...
... en la potestad soberana que ya tenia ejercida tiempos antes y heredada de sus mayores. Tales son las razones con que intenta apoyar Llorente su desvariada asercion. Sí , desvariada; una sencilla reflexion debiera habérselo hecho ...
Pedro Novia de Salcedo y Castaños, 1851
5
tahirza
Al rato la desvariada mujer se acuclilló junto a los troncos reverdecidos, viendo como la caravana con el nuevo Tesup se internaba en el frío del antiplano. Xixata recordó a su propia madre, cuando por primera vez reprendió duramente a ...
edgar perez cordero (edrapecor)
6
Tratado de la consolación
como la voluntad de las fenbras, non ay cosa tan vaga e desvariada.») Si la vuestra non se contenta meditación destas razones, turbado de la yra, non pudiendo juzgar libremente, quia homines turbati et yrati minus judi- care possunt.
Enrique de Aragón Villena (marqués de), Derek C. Carr, 1976
7
Historia del ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha, 3
sobresalto , no pudo menearse , ni hacer otra cosa , mas que admirarse y suspenderse de ver delante de sí tan extraños visages : y luego dio en la cuenta de lo que su continua y desvariada imaginacion le representaba, y se creyó que todas ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1814
8
La poesiá, la vida: en torno a Rafael Cadenas
De Rubén Darío a los expresionistas alemanes en una desvariada antología; Rilke, amado e incomprendido, algunos poetas norteamericanos, Baudelaire y Bécker, a mi lado desde los primeros años 44 ALEJANDRO OLIVEROS: Falsas ...
‎1999
9
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
... el rapto de una desvariada fantasia, que rotos los diques de la razon, se derrama cual torrente que sale de madre, y camina sin obstáculos que la detengan, ni otros limites que los que ofrece el campo de la caprichosa historia caballeresca ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
10
Reformistas antiguos españoles
... invoquemos i adoremos: porque no hai cosa mas fuera de camino ni mas desvariada que gozar de tan eszelen- tes dones, los cuales dan á entender que hai en nosotros zierta Divinidad, i en el entretanto no hazer cuenta del autor dellos, ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DESVARIADA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah desvariada digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Se apaga la voz de José Menese
«Aunque la cosa está un poco desvariada, confío en que se enderece y sigan saliendo buenos cantaores». En otra ocasión, el cantaor agregó para este mismo ... «elcorreoweb.es, Jul 16»
2
La luz en la pantalla
... están desperdigados en unos treinta y pico de años de anécdota: no hay aquí esa acumulación desvariada de acontecimientos dramáticos o escabrosos que ... «La Diaria, Jul 16»
3
ISIS amenaza con destruir pirámides de Giza
Se aprovecharon de su publicación para alardear de su desvariada proeza y amenazaron con la próxima destrucción de las históricas Pirámides de Giza en ... «Segundo Enfoque, Jun 16»
4
Lula y América Latina (Análisis Internacional)
(Una solitaria y desvariada voz de la ultraizquierda alcanzó a decir que “el sueño de Itamaraty era ser el Israel de América latina”). Lula fue uno de los artífices, ... «Correo del Orinoco, Apr 16»
5
Brasil, Lula y América Latina
(Una que otra solitaria y desvariada voz de ultraizquierda alcanzó a decir que “el sueño de Itamaraty era ser la Israel de América Latina”.). Lula fue uno de los ... «El Telégrafo, Apr 16»
6
Tranquila, la Constitución te ampara
Su mente se encontraba en otro sitio, desvariada por el odio y rencor acumulados, que hacen que la sutil propaganda en televisión no sea suficiente para ... «El Español, Apr 16»
7
Cardenal Hummes: "El planeta Tierra no aguanta más la desvariada ...
Mientras que en esa línea, aseguró que el planeta Tierra "no aguanta más la desvariada intervención humana" y añadió que la "actividad agropecuaria y la ... «Periodista Digital, Mac 16»
8
En el Día Mundial del Agua, cardenal favorito del Papa advirtió ...
Mientras que en esa línea, aseguró que el planeta Tierra "no aguanta más la desvariada intervención humana" y añadió que la "actividad agropecuaria y la ... «Terra Argentina, Mac 16»
9
'Verano Extremo': Este es, según 'Tomate' Barraza, el sujeto que lo ...
Su forma de hablar un tanto desvariada también reforzaba esa idea. ⇒ [LEE TAMBIÉN] 'Verano Extremo': Bronca de Rosángela Espinoza importa “muchísimo” ... «Diario Trome, Mac 16»
10
Apple versus FBI
... que se posibilite avanzar en una investigación que brinde pistas sobre el accionar de gente tan desvariada y peligrosa, capaz de cometer cualquier atrocidad ... «Diario El País, Mac 16»

IMEJ DESVARIADA

desvariada

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Desvariada [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/desvariada> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z