Muat turun aplikasi
educalingo
diálogo

Maksud "diálogo" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN DIÁLOGO

La palabra diálogo procede del latín dialŏgus, la cual a su vez procede del griego διάλογος.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN DIÁLOGO DALAM CZECH

diá · lo · go


KATEGORI TATABAHASA DIÁLOGO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DIÁLOGO dalam CZECH?

Dialog

Dialog adalah lisan dan / atau bertulis di mana dua atau lebih aksara berkomunikasi dalam pertukaran maklumat antara satu sama lain. Ia juga digunakan sebagai linguistik teks tipologi dan kesusasteraan apabila dua atau lebih watak-watak menggunakan ucapan diegetic, yang dipanggil rakan kongsi muncul. Dalam hal ini ia merupakan bentuk yang sangat sastera genre kesusasteraan dramatik dan oleh itu, dibahagikan kepada parlimen atau perorations antara watak-watak yang masing-masing ditujukan perkataan. dialog A boleh terdiri dari perbualan yang mesra kepada perbincangan hangat diadakan di antara rakan-rakan, dan digunakan dalam genre sastera seperti novel, kisah, cerita dongeng, drama atau puisi. Dalam kerja-kerja sastera, dialog yang baik untuk menentukan watak watak-watak: perkataan mendedahkan niat dan perasaan, akhirnya, apa yang tidak dapat dilihat, dan di dalamnya terletak kepentingannya. Mod ini memerlukan usaha yang besar penciptaan, kerana ia memaksa menembusi pemikiran watak, seperti dalam kes Sophocles 'Oedipus Rex.

Definisi diálogo dalam kamus Czech

Takrif pertama dialog dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah percakapan antara dua atau lebih orang, yang secara alternatifnya meluahkan idea atau perasaan mereka. Satu lagi makna dialog dalam kamus adalah kerja sastera, dalam prosa atau ayat, di mana suatu ceramah atau kontroversi di antara dua atau lebih aksara berpura-pura. Dialog juga perbincangan atau rawatan untuk mencari kompromi.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DIÁLOGO

análogo · antropólogo · arqueólogo · biólogo · cardiólogo · catálogo · decálogo · dermatólogo · epílogo · geólogo · ginecólogo · homólogo · monólogo · odontólogo · oftalmólogo · prólogo · psicólogo · sociólogo · tecnólogo · teólogo

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DIÁLOGO

diálisis · dialítica · dialítico · dializador · dializar · dialogador · dialogadora · dialogal · dialogante · dialogar · dialógico · dialogismo · dialogística · dialogístico · dialogizar · dialoguista · dialtea · diamagnético · diamantada · diamantado

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DIÁLOGO

alergólogo · astrólogo · enólogo · filólogo · ideólogo · kinesiólogo · logo · meteorólogo · neumólogo · neurólogo · oncólogo · otorrinolaringólogo · patólogo · podólogo · politólogo · radiólogo · reumatólogo · sexólogo · traumatólogo · urólogo

Sinonim dan antonim diálogo dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «DIÁLOGO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «diálogo» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «DIÁLOGO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «diálogo» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «diálogo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DIÁLOGO

Cari terjemahan diálogo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan diálogo dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «diálogo» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

对话
1,325 juta pentutur
es

Czech

diálogo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

dialogue
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

संवाद
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

حوار
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

диалог
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

diálogo
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

সংলাপ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

dialogue
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

dialog
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Dialog
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

対話
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

대화
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

dialog
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

cuộc đối thoại
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

உரையாடல்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

संवाद
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

diyalog
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

dialogo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

dialog
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

діалог
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

dialog
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

διάλογος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

dialoog
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

dialog
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

dialog
5 juta pentutur

Aliran kegunaan diálogo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DIÁLOGO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum diálogo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «diálogo».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai diálogo

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «DIÁLOGO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan diálogo.
1
Platón
La filosofía es un silencioso diálogo del alma consigo misma en torno al ser.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DIÁLOGO»

Ketahui penggunaan diálogo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan diálogo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
En diálogo
Los tomos En diálogo I y En diálogo II recogen estas conversaciones tan elogiadas a través de los años.
Jorge Luis Borges, Osvaldo Ferrari, 2005
2
Los sistemas de diálogo
Segarra), el de análisis y gestión del diálogo (R. López-Cózar), el de generación (J. Lavid) y, finalmente, el módulo de conversión de texto en habla (A. Bonafonte, D. Escudero y M. Riera).
Joaquim Llisterri Boix, María Jesús Machuca, 2006
3
Conflicto y diálogo entre ciencia y religión
La religión tiene que escuchar lo que las ciencias aportan sobre la naturaleza de la realidad material, y éstas deben dejar que la inspiración religiosa impregne de sentido la actividad científica, porque el progreso científico ...
Agustín Udías Vallina, 1993
4
Vida de Julio Agrícola. Germania. Diálogo de los oradores
Al escribir la uita de Agrícola, Tácito funde con singular maestría estilística modelos y textos procedentes de géneros diversos, ensalzando de paso la moderación de quienes, como su suegro y tal vez él mismo, optaron por una actitud ...
Tácito, Beatriz Antón Martínez, 1999
5
Etica y diálogo: elementos del juicio moral en Kant y en la ...
Desprender algunas ideas básicas de la ética discursiva del contexto de una teoría consensual de la verdad, situadas en las filosofías de Apel y Habermas, para darles una nueva formulación, es lo que se propone Albrecht Wellmer en esta ...
‎1994
6
La trinidad y el diálogo interreligioso
D'Costa pretende demostrar que, incluso en sus propios criterios, el pluralismo religioso no logra sus objetivos.
Gavin D'Costa, 2006
7
Diálogo sobre el método
En este trabajo se hallan todas las paradojas, las provocaciones y el anticonformismo que han hecho famoso a su autor.
Paul K. Feyerabend, 1990
8
Ser y diálogo: leer a Platón
La cuestión que se debate en este libro es la de cómo tomar el texto de Platón.
Felipe Martínez Marzoa, 1996
9
Diálogo sobre gobernabilidad, globalización y desarrollo
El Diálogo sobre Gobernabilidad, Globalización y Desarrollo se celebró en Barcelona los días 30 y 31 de octubre de 2003 en el Auditorio de CaixaForum. Su objetivo era a la vez modesto y ambicioso.
Ramón Torrent Macau, Antoni Millet Abbad, Alberto Arce Suárez, 2005
10
Conflictos, violencia y diálogo: El caso vasco
En este volumen se exploran las posibilidades que tiene el recurso al diálogo, y las condiciones que deben darse, para gestionar positivamente los conflictos que se sitúan en el ámbito político, incluyendo aquellos de expresión ...
Galo Bilbao Alberdi, 2004

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DIÁLOGO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah diálogo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Venezuela: 84 % de los ciudadanos apoya el diálogo para solventar ...
El Gobierno venezolano mantiene un diálogo permanente con más del 90 por ciento de los empresarios y representantes del sector productivo del país. «teleSUR TV, Ogo 16»
2
Gobierno y oposición en Venezuela dan pasos para entablar diálogo
El secretario ejecutivo de la alianza opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Jesús Torrealba, aseguró que se han dado avances para un diálogo con ... «Noticieros Televisa, Jul 16»
3
Unasur y Vaticano renuevan mediación para diálogo en Venezuela
La Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) prosigue este viernes su mediación en Venezuela para lograr un diálogo entre la oposición y el gobierno, con ... «teleSUR TV, Jul 16»
4
Maduro cede y aumenta la posibilidad del diálogo
La canciller venezolana, Delcy Rodríguez, ha confirmado que la comisión presidencial para el diálogo se reunió con los mediadores el miércoles en la noche. «El Mundo, Jul 16»
5
UE respalda mediación de los expresidentes en Venezuela para ...
Este esfuerzo por fomentar el diálogo entre el Gobierno y la mayoría ... instaron a estudiar “otros medios de apoyo posible de la UE al fomento del diálogo”, y a ... «Noticias24, Jul 16»
6
Samper ve más efectivo el diálogo que sanciones contra Venezuela
El secretario general de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), Ernesto Samper, consideró que propiciar el diálogo y el respeto a la institucionalidad ... «El Universal, Jul 16»
7
Zapatero aborda con Maduro las posibilidades de diálogo con la ...
Desde su llegada el pasado viernes a Caracas, cuando afirmó que existían condiciones para que se produjera el diálogo en el país caribeño, el político ... «El Mundo, Jul 16»
8
Exembajador de Venezuela ante la OEA asegura que el país ...
CARACAS (Sputnik) — En Venezuela es necesario un diálogo entre el Gobierno y la oposición para convivir en democracia, como el propuesto por el ... «Sputnik Mundo, Jul 16»
9
Rodríguez Zapatero acompaña el diálogo entre el Gobierno de ...
El expresidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, llegó este viernes a Venezuela para impulsar el diálogo entre el Gobierno y la oposición ... «teleSUR TV, Jul 16»
10
Venezuela: PSUV insta a la derecha a diálogo sin condiciones
Respaldamos nuevo llamado al diálogo hecho x pdte @NicolasMaduro. Instamos a que MUD se incorpore a diálogo sin condiciones y x la paz — Jorge ... «teleSUR TV, Jul 16»

IMEJ DIÁLOGO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Diálogo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/dialogo> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS