Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "dogmático" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN DOGMÁTICO

La palabra dogmático procede del latín dogmatĭcus, la cual a su vez procede del griego δογματικός.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN DOGMÁTICO DALAM CZECH

dog ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DOGMÁTICO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DOGMÁTICO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «dogmático» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Dogma

Dogma

Dogma adalah proposisi yang berdiri teguh dan benar dan sebagai prinsip sains yang tidak boleh dinafikan. Walau bagaimanapun, erti yang paling umum ialah doktrin yang dipegang oleh agama atau pihak berkuasa lain dan ia tidak mengakui penolakan; Iaitu, kepercayaan individu atau kolektif yang tidak tertakluk kepada bukti kebenaran, kandungannya yang boleh menjadi agama, falsafah, sosial, dan lain-lain, didorong oleh utiliti praktikal. Pengajaran dogmatisme atau doktrin, prinsip atau kepercayaan dogmatik dikenali sebagai indoktrinasi. Dalam asalnya istilah itu boleh berarti suatu peraturan atau dekrit yang dikeluarkan oleh pihak berkuasa, atau ciri pendapat sekolah falsafah. Dengan pertumbuhan otoritas Gereja Katolik, perkataan itu memperoleh apa yang sekarang menjadi makna yang paling biasa, dogma teologi atau dogma iman, dari mana penggunaan lain yang biasa diperoleh - oleh analogi. Dari mana arti ketiga DRAE timbul: dogma adalah, oleh itu, "asas atau titik modal setiap sistem, sains, doktrin atau agama." Un dogma es, una proposición que se asienta por firme y cierta y como principio innegable de una ciencia. Sin embargo, su sentido más común es el de una doctrina sostenida por una religión u otra organización de autoridad y que no admite réplica; es decir, es una creencia individual o colectiva no sujeta a prueba de veracidad, cuyo contenido puede ser religioso, filosófico, social, etc., impulsado por una utilidad práctica. La enseñanza de un dogmatismo o de doctrinas, principios o creencias de carácter dogmático se conoce como adoctrinamiento. En su origen el término podía significar una norma o decreto emitido por una autoridad, o una opinión característica de una escuela filosófica. Con el crecimiento de la autoridad de la Iglesia Católica, la palabra adquirió el que ahora es su significado más usual, dogma teológico o dogma de fe, del que derivan -por analogía- el resto de los usos habituales. De donde surge la tercera acepción del DRAE: el dogma es, pues, el «fundamento o puntos capitales de todo sistema, ciencia, doctrina o religión».

Definisi dogmático dalam kamus Czech

Takrifan pertama dogmatic dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah berkaitan atau relatif terhadap dogma agama. Satu lagi makna dogmatik dalam kamus dikatakan oleh pengarang: Itu berkaitan dengan dogma. Dogmatic juga menyatakan dogmatisme. La primera definición de dogmático en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a los dogmas de la religión. Otro significado de dogmático en el diccionario es dicho de un autor: Que trata de los dogmas. Dogmático es también que profesa el dogmatismo.
Klik untuk melihat definisi asal «dogmático» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DOGMÁTICO


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co
temático
te··ti·co

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DOGMÁTICO

dodecasílaba
dodecasílabo
dodo
dodrante
doga
dogal
dogaresa
dogma
dogmática
dogmáticamente
dogmatismo
dogmatista
dogmatizador
dogmatizante
dogmatizar
dogo
dogón
dogre
dola
dolada

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DOGMÁTICO

adriático
aerostático
antiestático
aromático
burocrático
carismático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
hepático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

Sinonim dan antonim dogmático dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «DOGMÁTICO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «dogmático» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim dogmático

ANTONIM «DOGMÁTICO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «dogmático» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech antonim dogmático

Terjemahan «dogmático» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DOGMÁTICO

Cari terjemahan dogmático kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan dogmático dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «dogmático» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

自以为是
1,325 juta pentutur

Czech

dogmático
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

dogmatic
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

स्वच्छंद
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

عنيد
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

упрямый
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

teimoso
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

একগুঁয়ে
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

arrêté dans ses opinions
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

keras kepala
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

rechthaberisch
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

独善的な
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

자기 의견을 고집하는
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

opinionated
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

khăng khăng
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

பிடிவாதம்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

सामाजिक न्यायासाठी
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

inatçı
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

supponente
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

uparty
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

впертий
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

înfumurat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

δογματικός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

uitgesproke
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

opinionated
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

sta
5 juta pentutur

Aliran kegunaan dogmático

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DOGMÁTICO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
73
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «dogmático» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum dogmático
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «dogmático».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DOGMÁTICO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «dogmático» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «dogmático» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai dogmático

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DOGMÁTICO»

Ketahui penggunaan dogmático dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dogmático dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Estudio jurídico-dogmático sobre las llamadas condiciones ...
Borja Mapelli Caffarena. VI. DOGMATICA DE LAS CONDICIONES OBJETIVAS DE PUNIBILIDAD 1. INTRODUCCION En los dos capítulos anteriores hemos tenido ocasión de comprobar que los criterios de individualización para poder ...
Borja Mapelli Caffarena, 1990
2
Explicacion de las quatro partes de la doctrina christiana o ...
«mor que .ían de tener y mostrar á sus bij&s, y en la que tienen de ser caita! , sobrias , asistentes á sus casas , y cutda- ¿OMS de su buen gobierno , afabits ^ y subordinarse á sus maridos para que no tengan motivo de desazonarse con ellas, ...
Plácido Rico Frontaura ((O.S.B.)), 1796
3
Explicacion de las quatro partes de la Doctrina Christiana ó ...
Plácido Rico Frontaura ((O.S.B.)). que sufrió la muerte sin abrir la boca para quejarse : que son bienaventurados los pacíficos , porque participan el espíritu de aquel divino Mediador , que pacificó con su muerte los Cielos y la tierra : que son ...
Plácido Rico Frontaura ((O.S.B.)), 1796
4
Explicacion de Las Quatro Partes de la Doctrina Christiana O ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Pl Cido Rico Frontaura ((O S B )), 2011
5
Hippocrates defendido de las imposturas y calumnias que ...
vn cuentecillo de vn Empírico , y de vn Dogmático racional gran charlatanry que lo refiere el miímo Galeno en el libro que efcrivió de Subfiguratiane Empírica* al cap.14. con ocasión de aver Galeno alabado en este mismo capitulo á Pyrrhón ...
Miguel Marcelino Boix y Moliner, 1711
6
Explicación de las cuatro partes de la Doctrina Cristiana: ...
Instrucciones Dogmático- morales en que se vierte toda la Doctrina del Catecismo Romano Plácido RICO FRONTAURA. DE LAS QUATRCX PARTES , DE LA JD O CTM IWA CJHCM ISTIA. JSTA; Ó INSTRUCCIONES DOGMÁTICO ...
Plácido RICO FRONTAURA, 1796
7
Historia critica de España y de la cultura española
Pablo Alvaro, Cordobés, Teólogo dogmático , Apologista , Biógrafo , Metafísico , Crítico. 20. Esperaindeo, Abad, Cordobés, Apologista de la Religión , y Biógrafo. 21. Odoario, Abad en Navarra, Teólogo muy docto. 22. Perfecto, Mártir ...
Juan Francisco de Masdeu, 1794
8
Estudios sobre Historia de la Teología. Volumen homenaje en ...
LA TEORÍA DEL PROGRESO DOGMÁTICO EN LUIS DE MOLINA S.J. ARCHIVO TEOLÓGICO GRANADIDO 24 (1961) 5-32 Está bastante difundida la idea de que la posición de Molina en el problema del progreso dogmático (por vía de ...
Cándido Pozo, 2006
9
Medicina sceptica: Tomo segundo. Primera parte Apologema, en ...
No sequé me diga de tanto escrúpulo en cofas ligeras, y tanta rclaxacion en las mas graves , ó él no sabe qué es detracción, ó como es Dogmático , cuyda mas de decir , que de obrar ; pero predicar sin poner exemplo , es lo mismo que dar á  ...
Martín Martínez, 1725
10
Educación holista
La visión holista está surgiendo como una alternativa poderosa para superar los paradigmas dogmático y cientificista de los últimos cuatrocientos años. Actualmente asistimos a un nuevo cambio de época sin precedentes en la historia ...
Ramón Gallegos Nava, 1999

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DOGMÁTICO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah dogmático digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Feijoo ensalza el «nada dogmático e cosmopolita» patriotismo ...
El «patriotismo galego humano, próximo, nada dogmático e cosmopolita, ben diferente ao que considera unha ameaza todo o que sexa distinto». Esa idea ha ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
2
"En Marea es un espacio híbrido, de mestizaje, menos dogmático y ...
Por tanto, creo que también menos dogmático, seguramente, y menos doctrinario. Donde las personas que vengan, por así decirlo, de una tradición de política ... «nuevatribuna.es, Jul 16»
3
Al liderazgo dogmático se lo come la dialéctica
El dogmatismo es para el gran pensador alemán Enmanuel Kant, “la posición que cultiva la metafísica sin haber examinado antes la capacidad de la razón ... «Efecto Cocuyo, Jul 16»
4
Elena Samaniego (PPN): "El gobierno municipal ha demostrado ser ...
Y ha calificado a dicho gobierno de "partidista, intolerante, dogmático, tendencioso y extremista". Un gobierno que, a la hora de tomar decisiones tan sólo "ha ... «Navarra.com, Jul 16»
5
Salud: silencio, pensamiento dogmático y gran deuda social
La salud no es política de Estado. El sector fue condenado al fondo de la agenda social, y queda la pena de un conjunto de daños: degradación hospitalaria ... «Clarín.com, Dis 15»
6
"El mestrismo es dogmático del achicamiento del Estado"
Magnasco argumentó que la gestión mestrista es "dogmática del achicamiento del Estado", y que el intendente decidió reducir la capacidad del mismo para ... «Cba24n, Dis 15»
7
Dogmático e reativo
Ele, com seu dogmatismo e simplificação, demonstra sua pouca curiosidade e apreço pela diversidade e pela ciência esportiva, como se todo o conhecimento ... «O Tempo, Dis 15»
8
Del chavismo dogmático al chavismo creador: A propósito del adiós ...
Lo que está sucediendo en la vida política revolucionaria de Venezuela es que las viejas posiciones dogmáticas del chavismo están siendo superadas por ... «Aporrea, Sep 15»
9
Marisol Espinoza: rol del MEF en Petroperú es dogmático y antitécnico
La vicepresidenta de la República, Marisol Espinoza, señaló que es dogmático y antitécnico el rol del Ministerio de Economía y Finanzas con la empresa ... «Crónica Viva, Sep 15»
10
Modernismo, postmodernismo y extremismo dogmático
Hace unos días seguí una discusión en twitter que se inició cuando un religioso redentorista calificó a San Pablo de “extremismo dogmático”, al hablar del ... «Religión en Libertad, Jul 15»

IMEJ DOGMÁTICO

dogmático

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dogmático [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/dogmatico> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z