Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "doxología" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN DOXOLOGÍA

La palabra doxología procede del griego δόξα, gloria, y -logía.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN DOXOLOGÍA DALAM CZECH

do · xo · lo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DOXOLOGÍA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DOXOLOGÍA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «doxología» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Doxology

Doxología

Sikit, adalah, di dalam agama Kristian, memuji Tuhan. Walaupun di Greece purba δόξα mempunyai nilai subjektif, di dalam agama Kristian, ia pas daftar objektiviti mutlak: realiti Allah dan manifestasinya. Istilah "sikit" digunakan untuk menunjukkan harta itu untuk memberi kemuliaan kepada Tuhan bahawa anda mesti mempunyai bahasa teologi, adalah tulen. Bagi liturgi, kata doa pujian yang ditujukan kepada Tuhan Kristian. Pada Mass, Besar sikit adalah Lagu-lagu Gloria, sebuah pujian di mana Gereja Katolik memuji Trinitas Suci. Terdapat juga doxologi kecil, seperti yang mana doa Eucharistic ditutup: "Untuk Kristus, bersamanya dan di dalamnya ...", dengan yang sesungguhnya menyatakan kemuliaan Allah. di Mass ia juga sikit yang "Selamatkanlah kami, ya Tuhan ..." berikut sembahyang Tuhan. dalam liturgi jam, lagu itu berakhir dengan lagu pujian yang biasanya ditujukan kepada orang yang ilahi yang di dalam penghormatan ia dinyanyikan. pada akhir setiap sikit Mazmur Gloria Patri dibacakan. tradisi Kristian berasal dari amalan yang sama rumah-rumah ibadat Yahudi. La doxología, es, en el Cristianismo, la alabanza a Dios. Pese a que en la Grecia antigua la δόξα tiene un valor subjetivo, en el Cristianismo, pasa a expresar la objetividad absoluta: la realidad de Dios y sus manifestaciones. El término “doxología" se usa para indicar la propiedad de dar gloria a Dios que debe tener el lenguaje teológico para ser auténtico. En cuanto a la liturgia, indica la oración de alabanza dirigida al Dios cristiano. En la misa, la Gran doxología es el himno del Gloria, un himno con el que la Iglesia Católica ensalza a la Santísima Trinidad. También hay doxologías menores, como aquella con la que la oración eucarística se cierra: «Por Cristo, con él y en él...», con la que se expresa solemnemente la glorificación de Dios. En la misa está también la doxología «Líbranos, Señor... », que sigue al Padrenuestro. En la liturgia de las horas, el himno concluye con la doxología que suele dirigirse a la persona divina en cuyo honor se canta. Al final de cada salmo se recita la doxología Gloria Patri. Esta tradición cristiana se deriva de una práctica similar de las sinagogas judías.

Definisi doxología dalam kamus Czech

Kamus doxología kamus Sepanyol bermaksud formula pujian kepada ketuhanan, terutama kepada Trinitas dalam liturgi katolik dan dalam Alkitab. En el diccionario castellano doxología significa fórmula de alabanza a la divinidad, especialmente a la Trinidad en la liturgia católica y en la Biblia.
Klik untuk melihat definisi asal «doxología» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DOXOLOGÍA


antología
an·to·lo··a
antropología
an·tro·po·lo··a
arqueología
ar·que·o·lo··a
biología
bio·lo··a
biotecnología
bio·tec·no·lo··a
cardiología
car·dio·lo··a
cronología
cro·no·lo··a
ecología
e·co·lo··a
geología
ge·o·lo··a
ginecología
gi·ne·co·lo··a
ideología
i·de·o·lo··a
meteorología
me·te·o·ro·lo··a
metodología
me·to·do·lo··a
odontología
o·don·to·lo··a
oftalmología
of·tal·mo·lo··a
patología
pa·to·lo··a
psicología
psi·co·lo··a
sociología
so·cio·lo··a
tecnología
tec·no·lo··a
teología
te·o·lo··a

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DOXOLOGÍA

dossier
dotación
dotado
dotador
dotadora
dotal
dotar
dote
dotor
dotrina
dotrinar
dotrinero
dovela
dovelaje
dovelar
doy
dozava
dozavada
dozavado
dozavo

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DOXOLOGÍA

astrología
climatología
cosmetología
dermatología
endocrinología
epidemiología
fisiología
genealogía
inmunología
microbiología
mitología
neurología
oncología
radiología
terminología
tipología
traumatología
trilogía
urología
zoología

Sinonim dan antonim doxología dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «doxología» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DOXOLOGÍA

Cari terjemahan doxología kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan doxología dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «doxología» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

赞美诗
1,325 juta pentutur

Czech

doxología
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Doxology
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

स्तुतिगान
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

الحمدله
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

славословие
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

doxologia
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

দক্সোলজি
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

doxologie
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

sikit
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Doxologie
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

頌栄
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

송영
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

doxology
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

lời chúc tụng
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

புகழ்கூற்றென்பதே
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

doxology
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

doksoloji
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

dossologia
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

doksologia
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

славослів´я
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

doxologie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

δοξολογία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

doksologie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

doxologin
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

doksologi
5 juta pentutur

Aliran kegunaan doxología

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DOXOLOGÍA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
50
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «doxología» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum doxología
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «doxología».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DOXOLOGÍA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «doxología» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «doxología» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai doxología

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DOXOLOGÍA»

Ketahui penggunaan doxología dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan doxología dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
La música medieval
Según parece, la doxología menor no era parte original de los responsorios, sino que se añadió más tarde, quizás a imitación de la salmodia antifonal. Incluso entonces sólo se usaba la primera mitad de la doxología Gloria Patri, et Filio et ...
Richard H. Hoppin, 2000
2
Poderoso para guardaros: La Epístola de Judas
CAPÍTULO 20 DOXOLOGÍA JUDAS 24-25 Y a aquel que es poderoso para guardaros sin caída y para presentaros sin mancha en presencia de su gloria con gran alegría, al único Dios nuestro Salvador, por medio de Jesucristo nuestro ...
David F. Burt, 1999
3
Escritos Paulinos y Cartas Catolicas
natarios, y sobre todo de la doxología final. Estos indicios podrían inducirnos a varias ediciones de la carta a los Romanos. 3.1. ¿ha tenido la carta varias ediciones? Los datos podrían inducir a esta opinión: a) Sobre el envío a Roma (1 , 7; 1, ...
4
Himnos de vísperas
Christe Redemptor. In festo Omníum Sanctorum Estrofas: 2. Beata quoque, a 4 v. Doxología. Gloria Patri ingenito, a 5 v., CAATB, canon in diapason XX. Exultet caelum. Commune Apostolorum Estrofas: 2. Vos saeclijudices, a 4 v. Doxología.
Francisco Guerrero, José María Llorens, 2002
5
El "Gloria" y el "Te Deum"
2. - LA "DOXOLOGÍA MENOR" A) EL "GLORIA PATRI" La fórmula doxológica Gloria Patri, denominada "doxología menor", debido a su brevedad en relación con el "Gloria in excelsis", que se la conoce como "doxología mayor", tiene su origen ...
‎1999
6
"En el espíritu y la verdad": introducción a la liturgia
C) Doxología: La celebración es doxológica, esto es, alabanza, culto, adoración, bendición ascendente, reconocimiento y acción de gracias, respuesta de fe. Hay celebraciones en las que este aspecto predomina, como ocurre en el Oficio ...
Julián López Martín, 1987
7
Liturgia hispánica
La doxología La liturgia ambrosiana había reelaborado para sí la doxología del canon romano Per quem haec omnia - Per ipsum. Había efectuado los retoques más importantes en la primera parte, sustituyendo el praestas nobis por nobis ...
Jordi Pinell, 1998
8
Iniciación a la liturgia de la Iglesia:
Es la confesión, en forma de doxología, de que toda la gracia nos viene por Jesucristo y, a la vez, un preludio de la gran doxología que sigue inmediatamente. Per ipsum... La Eucaristía es una magna acción de gracias dirigida a la Trinidad.
José Antonio Abad Ibáñez, Manuel Garrido Bonaño, 1988
9
Cómo no decir la misa
Por otra parte, hay que tener en cuenta que entre los católicos de rito maronita del Líbano, la frase final de la doxología de la Plegaria Eucarística es recitada comunitariamente, lo cual indica que tal práctica no es ajena del todo al espíritu de ...
Dennis Chester Smolarski, 2002
10
Comentario M/H: Romanos
La carta termina con una hermosa doxología. Romanos 16:25-27. Pero hay algunos manuscritos de Romanos que ubican esta doxología en otros puntos de la epístola. Las posibilidades son las siguientes: )1) ubicarla al final como Romanos ...
Stanley Clark, Ernesto Humeniuk, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DOXOLOGÍA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah doxología digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La diócesis de Getafe se ha retrotraído a la liturgia preconciliar
En el momento de la doxología de la plegaria eucarística, solemos recitar, como siempre hemos hecho, las palabras "Por Cristo, con Él y en Él...". Al terminar la ... «Periodista Digital, Jul 16»
2
Bach, cantata BWV 191
La cantata es necesariamente breve ya que consta de tres movimientos, con el único texto de "Gloria a Dios en las alturas" y posteriormente la doxología ... «Periodista Digital, Mei 16»
3
La palabra de Dios, en ruta de un pueblo a otro
... Evangelio, homilía, Credo, oración de los fieles, ofrenda, prefacio, epíclesis, consagración, aclamación, intercesión, doxología, Padrenuestro, paz, comunión, ... «Diario de Burgos, Mac 16»
4
El rito de la Comunión
Luego de la Doxología y el solemne Amén, comienza la tercera parte de la Liturgia Eucarística: el Rito de la Comunión. Su inicio es la Oración del Señor. (…). «InfoCatólica, Mac 16»
5
Leisner, su primera y última Misa
El 29 de diciembre el padre Kentenich escribe el Gloria Patri o doxología para terminar el rezo de cada una de las horas del Oficio[2]. El neosacerdote no ... «Religión en Libertad, Jan 16»
6
La Triple paz que trajo la Natividad del Salvador / Monseñor Dávila
Este cántico de los ángeles es una admirable doxología, proclamando que la Encarnación es la obra maestra de Dios, digna de ser ensalzada y cantada sin ... «El Tiempo de México, Dis 15»
7
En la Misa, ¿la doxología la dice sólo el sacerdote, o también el ...
La palabra doxología es un neologismo que viene del griego: Doxa (gloria, alabanza) y logos (palabra); por tanto la palabra doxología significa 'palabra de ... «Aleteia ES, Okt 15»
8
José Rivera, venerable padre de los pobres
... tener deseos de querer dejarse mover por el Espíritu Santo, era para él santificante sin más, era para él prolongación de la doxología de la Misa: "por Cristo, ... «Periodista Digital, Okt 15»
9
¿Consideró Pablo de Tarso que Jesús era Dios como el Padre ...
Si la doxología se dirige al Padre, ¿por qué Pablo yuxtapone “ho cristos to kata ... Si la doxología es a Dios Padre -aceptando que por la época de escritura, ... «Tendencias 21, Sep 15»
10
Presencia real de Cristo tanto en el pan como en el vino consagrados
Si escribo esta pequeña entrada es porque me ha llamado la atención algo que he observado en más de una ocasión. Se trata de la doxología final de la ... «Periodista Digital, Jul 15»

IMEJ DOXOLOGÍA

doxología

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Doxología [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/doxologia> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z