Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "emperejilar" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN EMPEREJILAR

La palabra emperejilar procede de en- y perejiles, adorno excesivo.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN EMPEREJILAR DALAM CZECH

em · pe · re · ji · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA EMPEREJILAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD EMPEREJILAR dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «emperejilar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi emperejilar dalam kamus Czech

Takrif emperejilar dalam kamus adalah untuk menghiasi seseorang dengan kelimpahan dan dedikasi. En el diccionario castellano emperejilar significa adornar a alguien con profusión y esmero.

Klik untuk melihat definisi asal «emperejilar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CZECH KATA KERJA EMPEREJILAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo emperejilo
emperejilas / emperejilás
él emperejila
nos. emperejilamos
vos. emperejiláis / emperejilan
ellos emperejilan
Pretérito imperfecto
yo emperejilaba
emperejilabas
él emperejilaba
nos. emperejilábamos
vos. emperejilabais / emperejilaban
ellos emperejilaban
Pret. perfecto simple
yo emperejilé
emperejilaste
él emperejiló
nos. emperejilamos
vos. emperejilasteis / emperejilaron
ellos emperejilaron
Futuro simple
yo emperejilaré
emperejilarás
él emperejilará
nos. emperejilaremos
vos. emperejilaréis / emperejilarán
ellos emperejilarán
Condicional simple
yo emperejilaría
emperejilarías
él emperejilaría
nos. emperejilaríamos
vos. emperejilaríais / emperejilarían
ellos emperejilarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he emperejilado
has emperejilado
él ha emperejilado
nos. hemos emperejilado
vos. habéis emperejilado
ellos han emperejilado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había emperejilado
habías emperejilado
él había emperejilado
nos. habíamos emperejilado
vos. habíais emperejilado
ellos habían emperejilado
Pretérito Anterior
yo hube emperejilado
hubiste emperejilado
él hubo emperejilado
nos. hubimos emperejilado
vos. hubisteis emperejilado
ellos hubieron emperejilado
Futuro perfecto
yo habré emperejilado
habrás emperejilado
él habrá emperejilado
nos. habremos emperejilado
vos. habréis emperejilado
ellos habrán emperejilado
Condicional Perfecto
yo habría emperejilado
habrías emperejilado
él habría emperejilado
nos. habríamos emperejilado
vos. habríais emperejilado
ellos habrían emperejilado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo emperejile
emperejiles
él emperejile
nos. emperejilemos
vos. emperejiléis / emperejilen
ellos emperejilen
Pretérito imperfecto
yo emperejilara o emperejilase
emperejilaras o emperejilases
él emperejilara o emperejilase
nos. emperejiláramos o emperejilásemos
vos. emperejilarais o emperejilaseis / emperejilaran o emperejilasen
ellos emperejilaran o emperejilasen
Futuro simple
yo emperejilare
emperejilares
él emperejilare
nos. emperejiláremos
vos. emperejilareis / emperejilaren
ellos emperejilaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube emperejilado
hubiste emperejilado
él hubo emperejilado
nos. hubimos emperejilado
vos. hubisteis emperejilado
ellos hubieron emperejilado
Futuro Perfecto
yo habré emperejilado
habrás emperejilado
él habrá emperejilado
nos. habremos emperejilado
vos. habréis emperejilado
ellos habrán emperejilado
Condicional perfecto
yo habría emperejilado
habrías emperejilado
él habría emperejilado
nos. habríamos emperejilado
vos. habríais emperejilado
ellos habrían emperejilado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
emperejila (tú) / emperejilá (vos)
emperejilad (vosotros) / emperejilen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
emperejilar
Participio
emperejilado
Gerundio
emperejilando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN EMPEREJILAR


afilar
a·fi·lar
ajilar
a·ji·lar
alquilar
al·qui·lar
aniquilar
a·ni·qui·lar
asimilar
a·si·mi·lar
bailar
bai·lar
capilar
ca·pi·lar
compilar
com·pi·lar
dactilar
dac·ti·lar
depilar
de·pi·lar
desfilar
des·fi·lar
jubilar
ju·bi·lar
maxilar
ma·xi·lar
oscilar
os·ci·lar
perfilar
per·fi·lar
pilar
pi·lar
recopilar
re·co·pi·lar
similar
si·mi·lar
vacilar
va·ci·lar
vigilar
vi·gi·lar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI EMPEREJILAR

emperador
emperadora
emperatriz
emperchado
emperchar
empercudir
emperdigar
emperendengar
emperezar
empergaminar
empericar
empericuetar
emperifollado
emperifollar
empernar
empero
emperrada
emperramiento
emperrar
emperrarse

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI EMPEREJILAR

apilar
axilar
bacilar
basilar
chilar
descarrilar
destilar
encandilar
encarrilar
enfilar
esmerilar
espabilar
fibrilar
fusilar
hilar
maquilar
mutilar
papilar
pupilar
ventilar

Sinonim dan antonim emperejilar dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «EMPEREJILAR» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «emperejilar» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim emperejilar

Terjemahan «emperejilar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN EMPEREJILAR

Cari terjemahan emperejilar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan emperejilar dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «emperejilar» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

装扮
1,325 juta pentutur

Czech

emperejilar
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

dress up
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

कपड़ा पहनाना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

اللباس
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

наряжаться
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

fantasiar-se
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

পোশাকী কাপড়চোপড় পরা
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

se déguiser
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

berpakaian
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

verkleiden
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

ドレスアップ
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

차려 입다
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

macak
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

ăn mặc
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

உடுத்தி
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

वेषभूषा
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

süslemek
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

vestire
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

wystroić
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

вбиратися
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

spilcui
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

ντύνομαι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

aantrek
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

klä upp
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

kle seg
5 juta pentutur

Aliran kegunaan emperejilar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «EMPEREJILAR»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
25
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «emperejilar» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum emperejilar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «emperejilar».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «EMPEREJILAR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «emperejilar» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «emperejilar» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai emperejilar

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «EMPEREJILAR»

Ketahui penggunaan emperejilar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan emperejilar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Lengua Castellana y Literatura 4o ESO
ACTIVIDADES. Lee y comprende 1. Busca en el diccionario el significado de las siguientes palabras del texto: prosternarse platinado ebúrnea emperejilar bruñido transmigrar yelmo torvo idolatría 2.
Editex, José María Echazarreta Arzac, 2008
2
La ruta del esqueleto
Le servía al poeta para emperejilar las palabras en la poesía... ¿sabías? -No tenía idea que una palabra se podía emperejilar... he leído a Neruda, el "Canto General", "España en el Corazón". Me gusta mucho. Hablas con la persona indicada ...
Ricardo E. Rodríguez, 2006
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
EMPEREJILAR, a. Adornar 6 alguna persona con mucho cuidado y esmero. Usase también como recíproco. Ornare, fu tare. t EMPERESCERSE. r. ant. EMPEREZARSE. * * EMPEREZAR, [a. ant. Dilatar, retardar. || anl. Embar gar, alar . ] |] n.
Vicente Salvá y Pérez, 1847
4
Diccionario de la lengua castellana
Colgar en una percha emperejilar, t. y pml. Adomar esmeradamente. Sin. Emperifollar. emperezar, i. Dejarse vencer por la pereza. U. m. c. pml. || Retardar una cosa. emperifollar, t. y pml. Emperejilar. empero, conj, advers. Pero, sin embargo.
Rodolfo Oroz, 1999
5
Hablemos y escribamos
El antiguo apapagayarse tenía la condición de pronominal exclusivamente, en tanto que el emperifollar y emperejilar modernos pueden adquirir la forma no reflexiva, lo que constituye una clara diferencia, es decir, que en el presente el ...
6
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español
... м. contraste. контрол [kontról] м. control. контролирам [kontrolíram] гл. controlar, supervisar. контузвам [kontúzvam] гл. lesionar. контузен [kontúzen] пр . lesionado. конте [konté] ср. petimetre m. контя се [kónt'a se] гл. разг. emperejilar- se, ...
Ivan Kanchev, Svetla Grigorova, 2009
7
Diccionario del revés
... prefijar exhalar helar deshilar acopiar bajar ahijar jalar anhelar emperejilar fotocopiar trabajar desahijar acanalar deshelar similar apropiar rebajar prohijar encanalar rielar asimilar expropiar sobajar lijar acardenalar enrielar disimilar espiar ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
8
Diccionario manual castellano-catalán
Emperatriz, f. emperadora. Emperchar, v. a. penjar. Emperdigar, v. a. ensajornar. Emperejilar, v. a. empolainar, emperifollar. Emperezar, v. n. tenir pere- ja. || r. emperesirse, endro- pirse. (perns. Empernar , v. a. clavar ab Empero, conj. empero.
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
El buey suelto
-Son las once, y falta media casa por arreglar; pero ¡ya se ve!, levantándose a las ocho y tardando hora y media en emperejilar un moño postizo y cuatro pingos de moco... ¡Válgame Dios!... ¡Como si fuéramos unas señoras de copete y lo ...
Jose Maria de Pereda, 1966
10
Montalban
(bueno, hermoso) y significa "arreglar, emperejilar, adornar". 3. Generalmente " au-i(d)zi-ma". Véase A3. 4. Añádase "di jo"; está sobrentendido, por eso se calla. ') La terminación -se significa "estar a punto El rayo le (contestó): — Estoy ...
Universidad Católica Andrés Bello. Facultad de Humanidades y Educación, 1993

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «EMPEREJILAR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah emperejilar digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La esquina del idioma
La palabra emperifollada pertenece a la familia léxica de emperifollar, verbo que a su vez se deriva de emperejilar, que significa adornar a alguien de manera ... «El Universo, Jan 12»

IMEJ EMPEREJILAR

emperejilar

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Emperejilar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/emperejilar> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z