Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "encontradamente" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ENCONTRADAMENTE DALAM CZECH

en · con · tra · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ENCONTRADAMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ENCONTRADAMENTE dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «encontradamente» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi encontradamente dalam kamus Czech

Dalam kamus bahasa Inggeris, ia bermakna bertentangan. En el diccionario castellano encontradamente significa opuestamente.

Klik untuk melihat definisi asal «encontradamente» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ENCONTRADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ENCONTRADAMENTE

enconamiento
enconar
enconchar
enconcharse
enconfitar
enconía
encono
enconosa
enconoso
enconrear
encontentar
encontilar
encontinente
encontrada
encontradiza
encontradizo
encontrado
encontrar
encontrón
encontronazo

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ENCONTRADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonim dan antonim encontradamente dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «encontradamente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ENCONTRADAMENTE

Cari terjemahan encontradamente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan encontradamente dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «encontradamente» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

encontradamente
1,325 juta pentutur

Czech

encontradamente
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Found
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

encontradamente
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

encontradamente
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

encontradamente
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

encontradamente
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

encontradamente
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

encontradamente
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

encontradamente
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

encontradamente
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

encontradamente
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

encontradamente
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

encontradamente
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

encontradamente
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

encontradamente
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

encontradamente
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

encontradamente
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

encontradamente
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

encontradamente
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

encontradamente
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

encontradamente
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

encontradamente
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

encontradamente
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

encontradamente
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

encontradamente
5 juta pentutur

Aliran kegunaan encontradamente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ENCONTRADAMENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
32
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «encontradamente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum encontradamente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «encontradamente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ENCONTRADAMENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «encontradamente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «encontradamente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai encontradamente

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ENCONTRADAMENTE»

Ketahui penggunaan encontradamente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan encontradamente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Encontra, por el con- trario, encontradamente. Contrarié. ENCONTRABLE. adj. Lo que s' encontra ab allra cosa. Encontrable. Oppositus. ENCONTRADA, f. contorn , comabca. || ant. Calle, carrera. Callis, is, via, a?. ENCONTRADAMENTE adv.
Pere Labernia, 1864
2
El Gozo de la Música
Encontradamente. enamorados”. Pasión carnal –producto de un bebedizo mágico- pero también sed de unión trascendental. Cima del gozo y cima del dolor. Amor dador de vida y también de muerte.
Jacques Sagot, 2009
3
Diccionario historico de los artes de la Pesca Nacional
7. está en la 8. pasado encontradamente á su vuelta otra vez sobre la primera d. de la propia fig. 7;de modo que 'e. f. g. de la fig. 8. tiene dos vueltas en b. i. Estirando los dos cabos de la misma fig. la parte del hilo ó codal, que corresponde al ...
Antonio Sañez Reguart, 1791
4
El camino del encuentro
Entonces yo le decía: qué lástima que no puedas decir «encontradamente» enamorada. Amor apasionado es el nombre que le reservo a aquellos vínculos donde, amándonos tanto como para poder construir una pareja sin dejar de ser ...
Jorge Bucay, 2011
5
Hojas de Ruta
Entonces yo le decía: qué lástima que no puedas decir “encontradamente” enamorada. Amor apasionado es el nombre que le reservo a aquellos vínculos donde, amándonos tanto como para poder construir una pareja sin dejar de ser ...
Jorge Bucay, 2010
6
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Lat. Acerbus. Irritans. PiNEt, Retr. lib.i. cap.21. Y no dár ocasión à nuevos disgustos , haviendo sido tan enconosos los que tuvieron sobre el Maestrazgo de Santiago. EN CONTRA. Véase Contra. ENCONTRADAMENTE, adv. de modo.
Real Academia Española (Madrid), 1732
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lat. Acerbus. Irritans. Pinel, Retr. lib.i. cap.21. Y no dár ocasión à nuevos disgustos , haviendo sido tan enconosos los que tuvieron sobre el Maestrazgo de Santiago. EN CONTRA. Véase Contra. ENCONTRADAMENTE, adv. de modo.
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Y no dár ocasión à nuevos disgustos , haviendo sido tan emo- nófos los que tuvieron sobre el Maestrazgo de Santiágo. EN CONTRA. Véase Contra. ENCONTRADAMENTE, adv. de modo. Lo misino que Opuestamente : como en los palos ...
9
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
ENCONTRADAMENTE. adv. de modo. Lo mismo que Opuestamente : como en los pa» los que se atraviesan en el aspa , que (irve para hacerlas made'xas, que el que esta' en la parte superior se atraviela por un agujero, hecho por el lado ...
‎1732
10
Estudios, reflexiones, miradas de una comparatista
7 La catedral de Albi* En la luminosa mañana meridional, la admiración y el desconcierto sobrecogen encontradamente a quien se enfrenta con esta catedral única. Dominando la sorpresa y la fascinación de lo extraño, se impone, soberana, ...
María Teresa Maiorana, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ENCONTRADAMENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah encontradamente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Shakespeare incendia el siglo XIX
E l siglo XIX se enamoró de Shakespeare. No hay otra forma de decirlo. Se enamoró, además, perdidamente (o “encontradamente”, sería más propio decir). «La Nación Costa Rica, Apr 16»
2
Bucay: “La pasión es ciega, pero al amor debe tener los ojos abiertos”
El enamoramiento es lo realmente ciego, no así el amor, “uno tiene que pasar de estar perdidamente enamorado a estar encontradamente amando“. «M80 Radio, Apr 15»

IMEJ ENCONTRADAMENTE

encontradamente

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Encontradamente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/encontradamente> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z