Muat turun aplikasi
educalingo
enjunque

Maksud "enjunque" dalam kamus Czech

KAMUS

SEBUTAN ENJUNQUE DALAM CZECH

en · jun · que


KATEGORI TATABAHASA ENJUNQUE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ENJUNQUE dalam CZECH?

Enjuncar

Enjuncar adalah istilah nautika di mana ia menggantikan peminum yang biasanya memegang lilin yang didasarkan oleh reeds atau philates. Objektif penggantian ini adalah untuk dapat menaikkan lilin terlebih dahulu, supaya masuk ke scotin diburu dan berorientasi dengan cepat, kerana pada usaha yang paling sedikit, bulu atau phylloses dipatahkan. Prosedur sedemikian digunakan apabila angin keras, dikhuatiri ketika lilin terbang ketika diburu dan kemudian dikuatkan dapat dipecahkan atau ketika tidak cukup ruang untuk memberikan lilin itu diinginkan untuk memiliki orientasi cepat pelantar.

Definisi enjunque dalam kamus Czech

Takrif enjunque dalam kamus Sepanyol adalah balast yang sangat berat yang diletakkan di bawah ruang bawah tanah; p. contohnya kura-kura memimpin, jongkong besi, dll. Satu lagi makna enjunque dalam kamus juga penempatan balast ini.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ENJUNQUE

antitanque · arenque · arranque · aunque · ayunque · conque · destronque · enclenque · entronque · estanque · hinque · llanque · palenque · panque · petanque · rebenque · tanque · tranque · trenque · yunque

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ENJUNQUE

enjuague · enjugador · enjugadora · enjugar · enjuiciable · enjuiciamiento · enjuiciar · enjulio · enjullo · enjumar · enjuncar · enjundia · enjundiosa · enjundioso · enjuramiento · enjurar · enjuta · enjutar · enjutez · enjuto

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ENJUNQUE

achichinque · atranque · ballestrinque · branque · cañinque · contrabranque · craquelenque · enfranque · enrique · estrenque · estrinque · machenque · obenque · orinque · porque · que · tabanque · tebenque · telenque · tincanque

Sinonim dan antonim enjunque dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «enjunque» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ENJUNQUE

Cari terjemahan enjunque kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan enjunque dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «enjunque» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

enjunque
1,325 juta pentutur
es

Czech

enjunque
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

In but one
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

enjunque
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

enjunque
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

enjunque
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

enjunque
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

enjunque
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

enjunque
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

enjunque
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

enjunque
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

enjunque
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

enjunque
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

enjunque
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

enjunque
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

enjunque
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

enjunque
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

enjunque
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

enjunque
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

enjunque
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

enjunque
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

enjunque
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

enjunque
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

enjunque
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

enjunque
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

enjunque
5 juta pentutur

Aliran kegunaan enjunque

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ENJUNQUE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum enjunque
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «enjunque».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai enjunque

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ENJUNQUE»

Ketahui penggunaan enjunque dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan enjunque dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario marino español-inglés para uso del Colegio Naval
Grating. — de escotilla. Grating of a hat- che. — Cuartel de enjaretado. Grating hatch. Enjabonar. To soap. Enjugar. To dry, or to make dry. — Largar á enjugar las velas. To loose the sails to dry. Enjuto. Dry. Enj linear. (V. Hacer el enjunque.)  ...
Juan José Martínez de Espinosa, 1849
2
Diccionario marino español-inglés para uso del colegio naval
de escotilla. Grating of a hat- che. — Cuartel de enjaretado. Grating hatch. Enjabonar. To soap. Enjugar. To dry, or to make dry. — Largar á enjugar las velas. To loose the sails to dry. Enjuto. Dry. Enjuncar. (V. Hacer el enjunque.) — las gavias.
Juan José MARTINEZ de ESPINOSA y TACON, 1849
3
Reflexiones sobre las máquinas y maniobras del uso de á bordo
647 Si por la menos gente, mas corta campaña y otras causas semejantes , disminuyesemos la aguada y demas partes del cargamento , en tal caso es claro que importa aumentar el peso del enjunque para mantener calado el navio hasta  ...
Francisco Ciscár, 1791
4
Diccionario marítimo español: que además de las voces de ...
Iug. To seize ivith rushrs.=ll. Ingiuncare. =Hacer el enjunque de una embarcación . =V. Lastrar. ENJUNQUE, s. m. Nav. y Man. El lastre mas pesado que se pone en el fondo de la bodega, como galápagos de plomo, lingotes de hierro, etc.
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto, 1864
5
Diccionario marino inglés-español para el uso del Collegio naval
Dividir el enjunque con mamparos. To trend. Hacer fuerza de vela en rumbo derminado. — Shetrends to the N.W. Aquel buque navega alíi.O. con fuerza de vela. — The coast trends to the S.TV. La costa corre al S.O. Treble block. Cuadernal ...
Juan José Martínez de Espinosa y Tacón, 1849
6
Diccionario marino Español-Inglés [and] Inglés-Español para ...
Dividir el enjunque con mamparos. To trena. Hacer fuerza de vela en rumbo derminado. — Shetrends to the N.W. Aquel buque navega alN.O. con fuerza de vela. — The coast trends to the S.W. La costa corre al S.O. Treble block. Cuadernal ...
Juan José Martinez de Espinosa y Tacon, 1849
7
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Dividir el enjunque con mamparos. Trend (To). Hacer fuerza de vela en rumbo determinado. \\Correr la costa en tal 6 cual dirección, \ , i Trestle trees. Crucetas de cofa y de ga— vías , según el aditamento que lat dis— tingue. Otro traductor ...
‎1831
8
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Treoch (To) the ballast. Dividir el enjunque con mamparos. Trend (To). Hacer fuerza de vela en rumbo determinado. \\Correr la costa en tal 6 cual dirección. Trestle trees. Crucetas de cofa y de gavias , según el aditamento que las distingue.
Martín Fernández de Navarrete, 1831
9
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
F~erbos. enjunca. trunca. unque. ahunque. ayunque. enjunque. yunque. V erbos . enjunque. trunque. unco. de a sil. frunco. junco. de 3. adunco. carbunco. Verbos . enjuncb. trunco. uncia. de a sil. juncia. de 3. denuncia. renuncia. Verbos de 3.
A. GRACIA, 1829
10
Elementos de construcción de velas
ó hacer bl enjunque, (ing. To Irim the hold, to baUast; fr. Lester; it. Iiizavorrare.) Arreglar el lastre de una embarcación del mejor modo posible para que quede marinera. En- lastrar, hacer lastre. ENJUNQUE, s. m. (ing. BaUast; fr. Lest; it.
Robert KIPPING, 1860

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ENJUNQUE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah enjunque digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Ejemplos de irracionalidad teórica.
En Valencia, comistrajos y enjunques de todos conocidos, partearon un gobiernito. En Aragón surge otro, y en Santander, con ministro de Asuntos Exteriores y ... «Periodista Digital, Mei 12»

IMEJ ENJUNQUE

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Enjunque [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/enjunque> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS