Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "entelequia" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ENTELEQUIA

La palabra entelequia procede del latín entelechĭa, la cual a su vez procede del griego ἐντελέχεια, realidad plena alcanzada por algo.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ENTELEQUIA DALAM CZECH

en · te · le · quia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ENTELEQUIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ENTELEQUIA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «entelequia» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Encyclopedia

Entelequia

Entelechy adalah istilah falsafah yang ditakrifkan oleh Aristotle. Istilah ini berasal dari perkataan Greek εντελέχεια, kombinasi enteles, telos dan echein. Perkataan itu dibuat oleh Aristotle sendiri, yang mungkin untuk menterjemahkannya sebagai 'mempunyai akhir itu sendiri'. Di luar bidang falsafah, entelequia digunakan di Castilian dengan maksud "perkara yang tidak benar". Perkara yang sama berlaku untuk bahasa Catalan, tetapi dalam bahasa Inggeris, Perancis atau Jerman, penggunaannya tidak diketahui: entelechy, éntélechie atau Entelechie adalah sebahagian daripada kosakata kosa kata pakar dan kurang dari perbendaharaan kata umum. La entelequia es un término filosófico definido por Aristóteles. El término tiene su origen en la palabra griega ἐντελέχεια, combinación de enteles, telos y echein. La palabra fue creada por el mismo Aristóteles, siendo posible traducirla como ‘tener el fin en sí misma’. Fuera del ámbito filosófico, entelequia se usa en castellano con el sentido «cosa irreal». Lo mismo vale para el catalán entelèquia, pero en inglés, francés o alemán, ese uso es desconocido: entelechy, éntélechie o Entelechie forma parte del vocabulario especialista filosófico y mucho menos del vocabulario general.

Definisi entelequia dalam kamus Czech

Takrif entelechy dalam kamus bahasa Sepanyol adalah dalam falsafah Aristoteles, tujuan atau objektif suatu aktiviti yang melengkapkan dan menyempurnakannya. Satu lagi makna entelechy dalam kamus juga tidak benar. La definición de entelequia en el diccionario castellano es en la filosofía de Aristóteles, fin u objetivo de una actividad que la completa y la perfecciona. Otro significado de entelequia en el diccionario es también cosa irreal.
Klik untuk melihat definisi asal «entelequia» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ENTELEQUIA


acequia
ce·quia
aristoloquia
a·ris·to·lo·quia
branquia
bran·quia
cequia
ce·quia
gigantomaquia
gi·gan·to·ma·quia
leucoplaquia
leu·co·pla·quia
lisimaquia
li·si·ma·quia
logomaquia
lo·go·ma·quia
menarquia
me·nar·quia
monomaquia
mo·no·ma·quia
naumaquia
nau·ma·quia
paroniquia
pa·ro·ni·quia
parroquia
pa·rro·quia
petequia
pe·te·quia
reliquia
re·li·quia
tarquia
tar·quia
tauromaquia
tau·ro·ma·quia
ventriloquia
ven·tri·lo·quia

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ENTELEQUIA

ente
enteca
entecada
entecado
entecar
entecarse
entechar
enteco
entejar
entelar
entelerida
entelerido
entena
entenada
entenado
entenciar
entendederas
entendedor
entendedora
entender

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ENTELEQUIA

agencia
amplia
anuncia
arabia
aria
armenia
asistencia
california
ciencia
colonia
conferencia
diferencia
distancia
experiencia
familia
feria
historia
provincia
quia
valencia

Sinonim dan antonim entelequia dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «ENTELEQUIA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «entelequia» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim entelequia

Terjemahan «entelequia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ENTELEQUIA

Cari terjemahan entelequia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan entelequia dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «entelequia» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

圆满实现
1,325 juta pentutur

Czech

entelequia
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

entelechy
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

entelechy
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

استنجاز
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

энтелехия
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

enteléquia
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

entelechy
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

entéléchie
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

entelechy
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Entelechie
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

entelechy
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

entelechy
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

entelechy
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

entelechy
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

வெறும் சாத்தியக் கூறு அல்லாத பொருளின் நிறை நிலை
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

entelechy
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

entelechy
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

entelechia
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

entelechia
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

ентелехия
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

entelechie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

εντελέχεια
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

entelechy
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

entelechy
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

entelechy
5 juta pentutur

Aliran kegunaan entelequia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ENTELEQUIA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
70
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «entelequia» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum entelequia
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «entelequia».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ENTELEQUIA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «entelequia» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «entelequia» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai entelequia

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ENTELEQUIA»

Ketahui penggunaan entelequia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan entelequia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Problemas de filosofía de la religión desde América Latina: ...
La entelequia constituye el fin hacia el cual tiende el movimiento. Lo que está en movimiento se fija en una plenitud precedentemente ausente y que él esperaba orientándose hacia ella. La potencia caracteriza por el contrario el comienzo de  ...
‎2004
2
Fundamentos de la Sabiduría Hiperbórea
tuación real de la entelequia y su posible coincidencia espacial con el "centro de gravedad". Todo Arquetipo tiende hacia una entelequia» Pero, en el o rigen del movimiento, el primer impulso es producido por una potencia que contiene en ...
Nimrod de Rosario
3
Logoi
Distingo entonces: 1) La entelequia primitiva o alma; 2) la materia primaria o fuerza pasiva primaria; 3) la mónada compuesta de las dos anteriores; 4) la masa o materia secundaria de la máquina orgánica, a la cual concurren innumerables ...
4
Gramática de la encarnación: la creación en Cristo en la ...
La presencia de Cristo en la creación subraya así la inmanencia de la encarnación y la trascendencia del mundo y la creación en cuanto que abre a este a su máxima posibilidad, expresión y trascendencia. 4.2. Cristo como la entelequia de ...
Ángel Cordovilla Pérez, 2004
5
Ética
Aparente relación del valor con la entelequia humana A veces se ha intentado también reducir el valor a la capacidad que un objeto posee de satisfacer un apetito, pero no en tanto que se trate de la satisfacción o el apaciguamiento ...
‎1983
6
El misterio de Belicena Villca
ARQUETIPO SINO SU POTENCIA, que intenta actualizarse en la entelequia concreta. La substancia del plano material, la “materia” que la Física denomina “ atómica”, es siempre un acto concreto del gravis en su despliegue evolutivo, ...
Nimrod de Rosario
7
La Gnosis Prohibida
Todo Arquetipo tiende hacia su entelequia. Pero en el origen del movimiento, el primer impulso fue producido por una potencia que contenía en sí a la perfección que se pretende alcanzar; el movimiento es así un desarrollo evolutivo que ...
Jose Maria Herrou Aragon
8
Ni robot ni bufón: manual para la crítica de arquitectura
La entelequia aristotélica es la forma sustancial, la "esencia de cada cosa" determinada por su forma. La entelequia del cuerpo era el alma. La entelequia es la cosa real que lleva en sí misma su propio principio de acción y que tiende por sí ...
Antonio Miranda, 1999
9
Elementos de epistemología
Los vitalistas definían a la entelequia como una fuerza no física y no localizada, que gobernaba el comportamiento de los seres vivos. En el hombre, por ejemplo , la entelequia era una suerte de alma, pero iba mucho más allá que la mente ...
Alberto Chá Larrieu, 2002
10
Finalidad, necesidad y accidente en Aristóteles. Un estudio ...
la ciencia y no del acto de teorizar".43 Cuando Aristóteles dice que el alma es " entelequia primera de un cuerpo natural semejante a la ciencia y no al acto de teorizar",44 señala que tener ciencia es necesario para "teorizar", y "teorizar" es un ...
Liliana Cecilia Molina González, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ENTELEQUIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah entelequia digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
¿Es el plebiscito una entelequia?
Por entelequia se entiende una idea que no se concreta y se queda al nivel de lo que cada cual quiere entender; valdría la pena dilucidar hasta dónde el ... «Las2orillas, Jul 16»
2
La entelequia de la no repetición
Lo de entelequia no lo asumo sobre la acepción de embuste o de engaño; como del análisis filosófico y político de una idea no realizable, inalcanzable. «Rebelión, Jul 16»
3
Responsabilidad fiscal: entelequia o realidad
Muchos perciben la responsabilidad fiscal como una entelequia de economistas sin consecuencia práctica. No son pocos los políticos de la Nueva Mayoría que ... «El Líbero, Jul 16»
4
La OEA, esa entelequia momificada
A Luis Almagro, como nuevo testaferro de la OEA, le ha tocado la tarea de desenfardar a esa entelequia, y lo hizo de la peor manera posible al tratar de ... «Revista Bohemia, Jun 16»
5
"La propiedad intelectual es una entelequia en crisis"
"Estoy tremendamente feliz de volver a la carretera como cuando era menos joven". Esa frase resume el estado de ánimo de un artista que acumula ... «eldia.es, Jun 16»
6
Almagro busca aplicar la "entelequia" carta contra Venezuela
Almagro busca aplicar la "entelequia" carta contra Venezuela ... el señor Almagro ha presentado que se aplique una entelequia llamada carta democrática para ... «Dinero.com.ve, Mei 16»
7
Megalópolis, una entelequia
De repente la Comisión Ambiental Metropolitana se convirtió en la Comisión Ambiental de la Megalópolis (CAMe); nadie sabe cómo ni por qué en 2013 la ... «El Universal, Mei 16»
8
Europa, esa entelequia cinéfila
Europa, esa entelequia cinéfila. Verdadero clásico porteño, desde el jueves se realiza la Muestra de Cine Europeo, con 13 títulos en tres salas. SEGUIR. «LA NACION, Mei 16»
9
Belén Gopegui: «Es más fácil persistir en esa entelequia de 'ser uno ...
Belén Gopegui considera que en el último año la política ha vuelto a «los cauces tradicionales del arte de lo posible». / DONOSTIA KULTURA ... «Diario Vasco, Mac 16»
10
«Las emociones son reales, no son una entelequia inmaterial»
Los alumnos de Los Sauces tendrán hoy la oportunidad única de escuchar a Rafael Bisquerra, uno de los mayores expertos en educación emocional a nivel ... «La Voz de Galicia, Feb 16»

IMEJ ENTELEQUIA

entelequia

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Entelequia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/entelequia> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z