Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "entremés" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ENTREMÉS

La palabra entremés procede del francés entremets.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ENTREMÉS DALAM CZECH

en · tre · més play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ENTREMÉS

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ENTREMÉS dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «entremés» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
entremés

Entremés

Entremés

Ia dikenali sebagai langkah atau entremés kepada sekeping main suka bermain dan satu perbuatan, yang dilakukan oleh orang-orang kelas popular, yang digunakan untuk mewakili semasa abad ke-abad emas Sepanyol, iaitu, pada akhir abad XVI dan pada abad XVII dan XVIII hingga Larangannya pada tahun 1780, antara hari pertama dan kedua kerja utama. Kemudian ia akan dipanggil sainete. Di Eropah, persamaannya adalah sihir, yang namanya digunakan di Sepanyol untuk sebarang jenis persembahan teater. Lope de Rueda, pencipta laluan, pendahulu peneroka. Se conoce como paso o entremés a una pieza dramática jocosa y de un solo acto, protagonizada por personajes de clases populares, que solía representarse durante el Siglo de Oro español, es decir, a fines del siglo XVI y durante el siglo XVII y XVIII hasta su prohibición en 1780, entre la primera y segunda jornada de una obra mayor. Posteriormente será llamado sainete. En Europa, su equivalente es la farsa, cuya denominación se aplicó en España a cualquier tipo de representación teatral. Lope de Rueda, el creador del paso, precursor del entremés.

Definisi entremés dalam kamus Czech

Takrif pertama makanan pembuka dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah setiap makanan yang diletakkan di atas meja untuk menghidangkannya semasa hidangan disajikan, dan biasanya diambil sebelum makan, p . contohnya, jeruk, zaitun, iris sosej, ham, dll. Satu lagi makna pengertian dalam kamus adalah mainan dramatik dan satu tindakan, yang digunakan untuk direpresentasikan di antara hari-hari komedi, dan secara primitif pada pertengahan hari. Entremés juga jenis topeng atau mojiganga. La primera definición de entremés en el diccionario de la real academia de la lengua española es cada uno de los alimentos que se ponen en las mesas para picar de ellos mientras se sirven los platos, y que modernamente se suelen tomar antes de la comida, p. ej., encurtidos, aceitunas, rodajas de embutido, jamón, etc. Otro significado de entremés en el diccionario es pieza dramática jocosa y de un solo acto, que solía representarse entre una y otra jornada de la comedia, y primitivamente alguna vez en medio de una jornada. Entremés es también especie de máscara o mojiganga.
Klik untuk melihat definisi asal «entremés» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ENTREMÉS


amsterdamés
ams·ter·da·més
bayamés
ba·ya·més
burmés
bur·més
guayamés
gua·ya·més
kermés
ker·més
quermés
quer·més
siamés
sia·més
surinamés
su·ri·na·més
tremés
tre·més

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ENTREMÉS

entremediana
entremediano
entremediar
entremedias
entremedio
entremesar
entremesear
entremesil
entremesista
entremetedor
entremetedora
entremeter
entremetida
entremetido
entremetimiento
entremezcladura
entremezclar
entremiche
entremijo
entremiso

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ENTREMÉS

andrés
aprés
aragonés
avilés
cortés
danés
después
estrés
francés
holandés
inglés
interés
japonés
marqués
moisés
portugués
revés
tailandés
taiwanés
través

Sinonim dan antonim entremés dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «entremés» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ENTREMÉS

Cari terjemahan entremés kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan entremés dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «entremés» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

插曲
1,325 juta pentutur

Czech

entremés
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

side dish
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

अन्तराल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

فترة فاصلة
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

интерлюдия
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

interlúdio
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

গর্ভনাটিকা
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

intermède
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

selingan
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Zwischenspiel
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

幕間
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

막간
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

interlude
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

lớp kịch ngắn
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

இடைவேளையை
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

मध्यांतर
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

interlüd
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

interludio
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

interludium
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

інтерлюдія
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

interludiu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

ιντερλούδιο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

tussenspel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

mellanspel
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

mellomspill
5 juta pentutur

Aliran kegunaan entremés

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ENTREMÉS»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
66
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «entremés» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum entremés
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «entremés».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ENTREMÉS» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «entremés» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «entremés» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai entremés

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ENTREMÉS»

Ketahui penggunaan entremés dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan entremés dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Entremés famoso del poeta
Agustin Moreto y Cabana. (Madrid, 1618-Toledo, 1669).
Agustín Moreto y Cabaña, 2012
2
Gran enciclopedia cervantina: Entremés:
EDICIÓN ENCUADERNADA EN TELA CON SOBRECUBIERTA Y CINTA PUNTO DE LECTURAOBRA COMPLETA: 10 VOLÚMENES LA GRAN ENCICLOPEDIA CERVANTINA es una completa biblioteca resumen de una época (siglos XVI y XVII) y de un escritor (Cervantes) cruciales ...
Carlos Alvar, Manuel Alvar Ezquerra, Florencio Sevilla Arroyo, 2005
3
Famoso entremés Getafe
Una de esas obras que destaca por su gracia y espiritu...
Antonio Hurtado de Mendoza, 2012
4
Entremés famoso de la perendeca
Agustín Moreto y Cabaña. ENTREMÉS FAMOSO DE LA PERENDECA (Sale huyendo Esportillero y Calderero tirándole del brazo.) Esportillero No le tengo de oír, ...
Agustín Moreto y Cabaña, 2012
5
Estado actual de los estudios calderonianos
Obras de atribución segura", en las que incluye Entremés de ¡a Premática, 1a Parte, Entremés de la Premática, 2a Parte , Entremés del mayorazgo, Entremés de don Pegote, Entremés de la casa holgona, Entremés del sacristán mujer, ...
Luciano García Lorenzo, 2000
6
Comedias y entremeses de Miguel de Cervantes Saavedra ... ...
125-186) ; El juez de los divorcios (Entremés) (pp. 187-195) ; El rufián viudo, llamado Trampagos (Entremés) (pp. 196-209) ; La elección de los alcaldes de Daganzo (Entremés) (pp. 209-221) ; La guarda cuidadosa (Entremés) (pp. 221- 232) ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1749
7
Ensayo de una biblioteca española de libros raros y ...
Aprob. de fray Bernardo de Eslúíiga, benedictino.— Monserrate de Madrid, 1S Julio 1680.— Lic.- Erratas.— Tasa. TABU. Entremés de El Hidalgo , escrito por Manuel Vallejo. El re; de los Tiburones. Los Torneos. Entremés famoso de El Amigo ...
Bartolomé José Gallardo, Manuel Ramón Zarco del Valle, José León Sancho Rayón, 1865
8
Bibliografia de la literatura hispanica: Apendices
15,5 cm. —S.L.——E.—T.—Tabla.—Texto. 1. Loa sacramental del Relox, de Pedro Calderón. [«—Que Dios mejora las horas..,»]. (Págs. 1-12). 2. Entremés del Alcalde villano hablando al Rey. [«—Alcalde, yo no os entiendo...»]. (Págs. 12-23).
José Simón Díaz, 1973
9
Teatro cómico breve
VI Entremés Los instrumentos Mojiganga Los guisados Jácara El Mellado Entremés La Franchota Mojiganga La Muerte Otras obras atribuidas a Calderón Entremés Baile Entremés Entremés Entremés Entremés Baile Entremés Entremés ...
Pedro Calderón de la Barca, María-Luisa Lobato, 1989
10
Calderón:
Para ello divide la edición (Kassel, Reichenberger, 1989) en “1. obras de atribución segura”, en las que incluye Entremés de la Premática, 1a Parte, Entremés de la Premática, 2a Parte, Entremés del mayorazgo, Entremés de don Pegote, ...
‎1998

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ENTREMÉS»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah entremés digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
'De la Cueva al Entremés', un homenaje al autor del Quijote
La Cueva de Salamanca se ha convertido este viernes en el escenario perfecto para acoger la dramatización “De la Cueva al Entremés”, dentro de la ... «SALAMANCArtv AL DIA, Jul 16»
2
El entremés
A partir de este lunes y durante los 14 siguientes, tendré el honor y el gran reto de compartirles, a través de esta columna, los aspectos que me parece son ... «Periódico AM, Jul 16»
3
Antes el entremés y luego el plato principal
La Primera División abre el telón de una nueva fecha este sábado con la disputa de tres lances. El domingo se juega el choque más prometedor, porque dos ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Jul 16»
4
Circo de Sombras busca difundir el teatro ciego
El formato de “El lado oscuro de Cervantes. Un entremés como nunca lo verás”, exige impedir a los asistentes la visión y fomenta la percepción sensorial de los ... «Vanguardia.com.mx, Mei 16»
5
Obra a Miguel de Cervantes se presenta en el CAC-UNAH
Un grupo de once actores dirigidos por José Luis Recinos puso en escena el entremés “El juez de los divorcios”, una comedia publicada por Cervantes en ... «ElHeraldo.hn, Mei 16»
6
Estrenará compañía mexicana espectáculo de teatro ciego en ...
La compañía mexicana Circo de Sombras estrenará en Valladolid, noroeste español, “El lado oscuro de Cervantes. Un entremés como nunca lo verás”, en el ... «Carta de México, Mei 16»
7
¿Y si 'El Quijote' lo hubiese escrito Shakespeare y 'Hamlet ...
Entremés de 'Siglo de Oro, siglo de ahora (folía), de Ron Lalá. ... Uno de los entremeses de esta conversación entre el Siglo de Oro y el presente que los ... «EL PAÍS, Apr 16»
8
Circo de Sombras viajará desde Guanajuato hasta Valladolid con ...
La compañía mexicana Circo de Sombras viajará desde Guanajuato a Valladolid con 'El lado oscuro de Cervantes. Un entremés como nunca lo verás', montaje ... «20minutos.es, Apr 16»
9
El gran juego
Es un entremés muy salado que narra el enfrentamiento durante un ensayo entre el capocomico Gennaro de Sia (Jordi Bosch) y el torpísimo apuntador Attilio ... «EL PAÍS, Apr 16»
10
Charlie Hebdo desata polémica por su portada sobre Bruselas | El ...
A falta de que el semanario llegue mañana a los kioscos con más chistes sobre la masacre en Bélgica en sus páginas interiores, el entremés desvelado hoy ya ... «El Comercio, Mac 16»

IMEJ ENTREMÉS

entremés

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Entremés [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/entremes> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z