Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "escondimiento" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ESCONDIMIENTO DALAM CZECH

es · con · di · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ESCONDIMIENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ESCONDIMIENTO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «escondimiento» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi escondimiento dalam kamus Czech

Takrif menyembunyikan dalam kamus adalah tindakan dan kesan bersembunyi. En el diccionario castellano escondimiento significa acción y efecto de esconder.

Klik untuk melihat definisi asal «escondimiento» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ESCONDIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ESCONDIMIENTO

esconce
escondecucas
escondedero
esconder
escondidamente
escondidas
escondidijo
escondidillas
escondidizo
escondido
escondijo
escondite
escondredijo
escondrijo
esconjuro
escontra
esconzada
esconzado
esconzar
escoñar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ESCONDIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonim dan antonim escondimiento dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «escondimiento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ESCONDIMIENTO

Cari terjemahan escondimiento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan escondimiento dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «escondimiento» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

隐藏性
1,325 juta pentutur

Czech

escondimiento
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Hiding
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

hiddenness
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

hiddenness
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

потаенность
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

ocultamento
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

hiddenness
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

vie cachée
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

hiddenness
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Verborgen
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

hiddenness
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

감추어
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

hiddenness
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

ẩn giấu
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

hiddenness
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

hiddenness
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

hiddenness
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

nascondimento
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

ukrycie
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

потаємність
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

ascundere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

hiddenness
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

verborgenheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

hiddenness
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

hiddenness
5 juta pentutur

Aliran kegunaan escondimiento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ESCONDIMIENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
35
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «escondimiento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum escondimiento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «escondimiento».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ESCONDIMIENTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «escondimiento» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «escondimiento» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai escondimiento

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ESCONDIMIENTO»

Ketahui penggunaan escondimiento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan escondimiento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Tercer Abecedario Espiritual
DE OTROS NOMBRES QUE AL RECOGIMIENTO CONVIENEN Llámase también en la Escritura ste ejercicio escondimiento, donde Dios se esconde en lo secreto del corazón del hombre; porque aun hoy día, espiritualmente hablando, ...
Francisco de Osuna, 1980
2
"Lengua española" para la historia de un concepto y un objeto
... aun hoy día, espiri- tualmente hablando, se esconde Cristo de sus hermanos [. ..]. En este escondimiento ve el Padre celestial lo que más le agrada; y a este escondimiento, estando las puertas de los sentidos muy bien cerradas, viene el ...
Francisco Abad Nebot, 2003
3
La Iglesia de la Trinidad: ensayo sobre el misterio de la ...
Por eso acoge la palabra sólo el que escucha el silencio; sólo se abre a la revelación el que acepta el escándalo de la revelación de lo escondido y del escondimiento de lo revelado. En una palabra, la revelación se presenta como un ...
Bruno Forte, 1996
4
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Hist. Ind.lib.7. cap.28. Es allá en las cuevas ò simas, y lugares escondidissimos. ESCONDIMIENTO, f. m. Encubrimiento y ocultación de alguna cofa. Lat. Occultatio. Navarr. Man.cap.17.num.172. Thcsóroes dinero amonedado ò por amonedar, ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Mui escondido. Lat. Valdè abftru- sus. Acost. Hist. Ind.lib.7. cap.28. Es allá en las cuevas ò simas, y lugáres escondidíssimos. ESCONDIMIENTO, f. m. Encubrimiento y ocultación de alguna cosa. Lat. Occultatio. Navarr. Man.cap.17. num.172.
6
Resurrección y discipulado: modelos interpretativos, ...
Otro aspecto del escondimiento de Dios relacionado con nuestro estudio es el hecho de que, según parece, Cristo resucitado sólo se apareció a creyentes o a personas que se volvieron tales en su encuentro con él. Al parecer, no hubo ...
Thorwald Lorenzen, 1999
7
Obra completa
ESCONDIMIENTO. qp-154. Contaba el Maestro en cierta ocasión la historia de una antigua vasija de cerámica, de valor inestimable, por la que se había pagado una fortuna en una subasta pública. La vasija había sido usada durante años ...
Anthony De Mello, 2003
8
El espejo y el piélago: la "Eneida" castellana de Enrique de ...
Don Enrique distingue implícitamente dos tipos de inte- gumentum : [S] ignifica escondimiento; e maguer adelante se declaró que dezir queríe cosa cubierta por mengua de los ro- manciales vocablos, pero mayor significación de ...
Sol Miguel-Prendes, 1998
9
El Dios de la luz. Avances a través del Antico Testamento y ...
Sensación de olvido e indiferencia que se hunde impresionante en lo íntimo del justo atribulado. Sabe el salmista que con el « escondimiento del rostro» de Yahveh la luz se esconde a los ojos y al alma. Ante un Dios que se niega a alargar ...
Félix Asensio, 1958
10
Estudios valentinianos
Por tanto las vicisitudes de práctico escondimiento, anterior al Jordán, de Gnosis en el Jordán, de nuevo escondimiento 8 en la Pasión y Muerte de Cruz, y de nueva aparición en la Resurrección integral (y en la Ascensión), tienen también  ...
Antonio Orbe, 1961

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ESCONDIMIENTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah escondimiento digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
María Useli: La vida como espectáculo
Una vida, gastada tal vez en el escondimiento, que no aparezca en las redes sociales, que no ventile a los cuatro vientos lo poco o mucho de bien que hace, ... «MiamiDiario.com, Jul 16»
2
Boletín de Luchas Obreras (8 de Julio de 2016)
... pero que la “inacción” del entonces presidente del Gobierno de Extremadura, José Antonio Monago, además de su “impericia, la permanente escondimiento ... «kaosenlared.net, Jul 16»
3
CCOO y UGT responsabilizan a Rajoy y Monago de los despidos en ...
... pero que la "inacción" del entonces presidente del Gobierno de Extremadura, José Antonio Monago, además de su "impericia, la permanente escondimiento ... «20minutos.es, Jun 16»
4
Infraestructura marcará administración Gaviria
... una cantidad de premios, cantidad de foros en los que se perfeccionó la "revolucionaria" solución para la indigencia llamada escondimiento de indigentes, ... «El Colombiano, Ogo 15»
5
Teresa de Jesús, la monja transgresora
... anticonvencional y antiacadémico', mediante la 'ruptura de la sintaxis para la expresividad de lo indecible y el escondimiento del 'yo' en la narración: encanto ... «Diario de Cuyo, Mac 15»
6
En una carta abierta, la hermana de Luciano Arruga le apuntó al ...
Vendría el escondimiento de pruebas, las amenazas a testigos, a tu familia y amigos, y por qué no, el ocultamiento definitivo de tu cuerpo. Así, nos alejábamos ... «Letra P, Apr 14»
7
Descubre tu Presencia: Dios, Adviento de amor (Juan de la Cruz)
Más que olvido filosófico, es un escondimiento personal para el encuentro. Toda vida humana implica una ruptura (dejar lo antiguo: madre, padres) y una ... «Periodista Digital, Dis 12»
8
El Adviento explicado por Benedicto XVI en 20 textos
Pero podía indicar también la venida de la divinidad, que sale de su escondimiento para manifestarse con fuerza, o que se celebra presente en el culto. «Opus Dei, Nov 11»
9
Pensamientos poéticos
"Pensar es servir: / el poetizar sin imagen: / silenciar, diciendo / la falta propia de la diferencia del ser / en el radiante escondimiento". La poesía se presenta ... «El País.com, Feb 11»
10
Adviento: un camino de esperanza
Pero puede indicar la venida de la divinidad que sale de su escondimiento para manifestarse con fuerza. Los cristianos hemos adoptado esta palabra, Adviento ... «Periodista Digital, Nov 10»

IMEJ ESCONDIMIENTO

escondimiento

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Escondimiento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/escondimiento> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z