Muat turun aplikasi
educalingo
espádice

Maksud "espádice" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN ESPÁDICE

La palabra espádice procede del latín spadix, -ĭcis.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN ESPÁDICE DALAM CZECH

es ·  · di · ce


KATEGORI TATABAHASA ESPÁDICE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ESPÁDICE dalam CZECH?

Spadix

Dalam botani, spadix adalah sejenis spike, suatu perbungaan dengan bunga-bunga kecil berkumpul pada paksi yang lembik. Jenis inflorescence berlaku di Liliopsidas tertentu, terutamanya dalam anggota keluarga Araceae, alasan yang sebelum ini mereka dipanggil espadicifloras. Dalam perbungaan ini biasanya ada spathe sekitar atau sebahagiannya melampirkan spadix dari bawah. "Bunga" Anthurium adalah spadix biasa dengan spathe yang mempesonakan. Amorphophallus titanum sering disebut sebagai 'bunga terbesar', walaupun ia benar-benar adalah hal berkembang.

Definisi espádice dalam kamus Czech

Takrifan espadda dalam kamus adalah hal berkembang dalam bentuk lonjakan, dengan paksi berisi, dan hampir selalu dibungkus dalam spathe; p. contohnya gelung dan teluk.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ESPÁDICE

apéndice · ápice · artífice · cálice · códice · cómplice · conyúdice · hélice · índice · óbice · ónice · pontífice · sílice · sub júdice · subíndice · superíndice · tríplice · turbohélice · vértice · vórtice

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ESPÁDICE

espadador · espadadora · espadaña · espadañada · espadañal · espadañar · espadar · espadarte · espadería · espadero · espadilla · espadillado · espadillar · espadillazo · espadín · espadista · espadón · espadrapo · espagírica · espagírico

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ESPÁDICE

arúspice · bómbice · dúplice · felice · fenice · fice · íbice · infelice · lárice · multíplice · múrice · office · orífice · pólice · réspice · sardónice · self service · varice · várice · vice

Sinonim dan antonim espádice dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «espádice» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ESPÁDICE

Cari terjemahan espádice kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan espádice dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «espádice» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

肉穗花序
1,325 juta pentutur
es

Czech

espádice
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Spadix
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

स्थूलमंजरी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

طلع
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

мягкая часть бутона
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

espádice
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

মঞ্জরি
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

spadice
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

gagang
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Spadix
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

肉穂花序
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

육수
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

spadix
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

spadix
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

மடல் மஞ்சரி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

spadix
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

çiçeklenme
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

spadix
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

spadix
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

м´яка частина бутона
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

spadix
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

σπάδιξ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

knots vormige spadix versprei
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

spadix
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

spadix
5 juta pentutur

Aliran kegunaan espádice

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ESPÁDICE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum espádice
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «espádice».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai espádice

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ESPÁDICE»

Ketahui penggunaan espádice dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan espádice dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Botánica de los cultivos tropicales
Se forman de una hoja envolvente, la espata, que rodea la columna florífera, el espádice. La espata se arrolla en la parte inferior formando una cavidad alargada que se cierra en la parte superior por una constricción, para abrirse luego en ...
Jorge León, 2000
2
El médico botánico criollo
sin tallo, pedunculado y axilar en las otras, ceñido por una espata las mas veces cordiforme ó foliácea, mas ó menos grande, con figura de cartucho, libre ó mas ó menos soldada con la parte inferior del espádice, persistente ó caduca.
René de Grosourdy, 1864
3
Flora médico-farmacéutica abreviada ó sea descripción de las ...
Hojas alabardado-asaetadas, manchadas de blanco y con lóbulos auricùlados apartados; espádice mazudo maseetto ^eeh«»- pata amarillenta. V. И. у V. Como el anterior. Gén. Dracünculüs. T. Espala arrollada en (ft base , plana y patente ...
Pedro Bassagaña y Bonhome, 1859
4
Palmeras
Revista Espádice de la Asociación Botánica Española de Palmeras y Cycas, boletín 4, Junio 2003. Elche (Alicante), España. FONT, Tomás. Les Brahea. Revista Le Palmier de la Association Fous de Palmiers, número 25, Diciembre 2000.
JOSE ANTONIO DEL CANIZO PERATE, 2011
5
Proyecto Sistemas de Produccion Basados en Raices Tropicales ...
Además del pedunculo, hay dos componentes de la inflorescencia: el espádice y la es- pata. El espádice consiste de un eje central sobre el cual están colocados numerosos pedicelos florales pequeños. La espata es una bractea larga, ...
6
Sistema de los vegetales: ó Resumen de la parte práctica de
ESPATA en forma de navecilla : espádice cubierto : cáliz ninguno 1 petaltt cinco : y bayas con muchas semillas. i. Draconcio de muchas hojuelas , coa el escapo cortísimo 5 peciolo arraygado , lacerado , con hojuelas divididas en tres partes, ...
Carl von Linné, 1788
7
Diccionario elemental de farmacia, botanica y materia medica ...
Filamentos ninguno, sino nectarios gruesos por su base, que rematan en zarzillos filiformes , puestos en dos órdenes , y que salen del medio del espádice : muchas anteras sentadas, de quatro lados, interpuestas en los dos órdenes de los ...
Manuel Hernandez de Gregorio, Imprenta Real (Madrid), 1803
8
Fundamentos Botanicos de Los Cultivos Tropicales
13.3 A) Están constituidas por un espádice rodeado por la espata, la cual está dividida en dos secciones por una constricción; en la parte basal la espata se arrolla y deja una vacidad de 3 a 5 cm. de longitud (Fig. 13.3 B) La parte superior , ...
9
Manual de plantas de Costa Rica
46 Espádice ± claviforme (más ancho en o arriba del medio), <5X más largo que ancho. 47 Plantas usualmente terrestres; espata erecta y que encapucha el espádice, >6.5 cm de ancho, roja; espádice rosado a rojo; anteras ca. 0.8-0.9 mm A.
Barry Edward Hammel, 2004
10
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
69. Arisarum Tourn. t. 70. Colocasia Beerb. a. f. 73. Dracunculus Tourn. t. 70. . avtr. CAÍ,. E f pata de una pieza , muy grande , oblonga , envuelta por la base , casi cerrada en el ápice , comprimida en su vientre y de color por dentro. Espádice á ...
Carl von Linné, 1787

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ESPÁDICE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah espádice digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Cientos contemplan el pestilente espectáculo de la “Flor Cadáver ...
Barber explicó que "el espádice o columna central ha alcanzado hasta ahora una impresionante altura de 270 centímetros, e incluso, puede crecer unos ... «Periódico Primicias, Ogo 16»
2
El Palmetum celebra su cuarto aniversario
... investigación “Una visión de las palmas (Arecaceas) venezolanas”, fuese publicada por la Asociación Botánica Española de Palmas en su revista Espádice. «Analítica.com, Mei 16»
3
5 plantas que ajudam a limpar o ar em casa
São conhecidos pela bráctea branca, uma folha que envolve um espádice amarelo alaranjado. São ótimas a absorver a poluição. 2. Dracaena. A Dracaena ... «Delas, Mac 16»
4
Flor-cadáver desabrocha e atrai milhares de visitantes nos EUA
Dentro dos jardins, a estrela do dia estava dentro de uma estufa e sua espádice (tipo de espiga pontiaguda no centro da planta) empurra a folha para cima, ... «Ciencia and Vida, Ogo 15»
5
La Flor Cadáver
El aro gigante o bunga bangkai (del indonesio, “flor cadáver”) es una planta herbácea, tuberosa que produce una inflorescencia en espádice llamada a veces ... «La Extra, Ogo 15»
6
Amazona​s II - Santarém/Porto de Santana III
Espádice: tem o formato de uma pequena espiga que abriga minúsculas flores. Normalmente, a espádice acha-se envolvida por uma espata. (Hiram Reis). «Pantanal News, Jul 15»
7
Plantas para tener en el hogar
Es una planta que se caracteriza por tener unas flores muy duraderas, formadas por una espata y un espádice. La espata es una especie de hoja de un color ... «Vanguardia Liberal, Jun 15»
8
Copo-de-leite
O copo-de-leite, como o nome diz, possui espatas em formato de taças na cor branca, que envolvem a espádice amarela em forma de espiga. Todas estas ... «Globo.com, Feb 15»
9
La exuberancia tropical se hace realidad en una flor
Las espatas son cerosas, grandes y de diferentes colores, mientras que el espádice es blanco o amarillo. Los anturios se pueden confundir con otro género ... «La Estrella Online Panama, Mei 14»
10
Plantas con floración invernal
... por sus espatas, que son órganos decorativos semejantes a pétalos, que rodean el espádice, es decir, el órgano floral erecto, de color amarillo. «20minutos.es, Dis 13»

IMEJ ESPÁDICE

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Espádice [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/espadice> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS