Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "etiqueta" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ETIQUETA

La palabra etiqueta procede del francés étiquette.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ETIQUETA DALAM CZECH

e · ti · que · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ETIQUETA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ETIQUETA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «etiqueta» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Tag

Etiqueta

Label boleh merujuk kepada: ▪ Label, mengenal pasti beberapa produk atau orang. ▪ Label wain, kertas pengenalan yang dilekatkan pada sebotol wain. ▪ Hashtag atau tag, rentetan yang terdiri daripada satu atau lebih perkataan yang disatukan dan didahului oleh pad atau angka. ▪ Tag atau tag, bahasa penandaan komputer yang digunakan, misalnya, untuk membina halaman dengan HTML. ▪ Tag atau tag, kata kunci yang menggambarkan dokumen komputer. ▪ Tag, peraturan untuk mengikuti rawatan antara anggota kumpulan tertentu. ▪ Label di atas meja, peraturan tingkah laku pada waktu makan. ▪ Label tenaga, alat maklumat yang menunjukkan jumlah tenaga yang digunakan oleh perkakas. ▪ Label tenaga dalam pemanasan, cadangan kecekapan tenaga untuk bangunan. ▪ Etiqueta Negra, majalah yang diterbitkan di Peru. Etiqueta puede referirse a: ▪ Etiqueta, identificativo de algún producto o personas. ▪ Etiqueta de vino, papel identificativo que se pega sobre una botella de vino. ▪ Hashtag o etiqueta, cadena de caracteres formada por una o varias palabras concatenadas y precedidas por una almohadilla o numeral. ▪ Etiqueta o tag, lenguaje informático de marcado utilizado, por ejemplo, para construir páginas con HTML. ▪ Etiqueta o tag, palabras clave que describen un documento informático. ▪ Etiqueta, norma a seguir para el trato entre integrantes de un determinado grupo. ▪ Etiqueta sobre la mesa, normas de comportamiento a la hora de comer. ▪ Etiqueta energética, herramienta informativa que indica la cantidad de energía que consume un electrodoméstico. ▪ Etiqueta de energía en calefacción, recomendación de eficiencia energética para un edificio. ▪ Etiqueta Negra, revista editada en Perú.

Definisi etiqueta dalam kamus Czech

Definisi pertama label dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah upacara gaya, kegunaan dan adat istiadat yang harus disimpan di rumah-rumah diraja dan dalam aksi-aksi publik yang penuh. Satu lagi makna label dalam kamus adalah upacara dalam cara berurusan dengan orang perseorangan atau tindakan kehidupan peribadi, tidak seperti penggunaan kepercayaan atau kebiasaan. Label juga tanda nama. La primera definición de etiqueta en el diccionario de la real academia de la lengua española es ceremonial de los estilos, usos y costumbres que se debe guardar en las casas reales y en actos públicos solemnes. Otro significado de etiqueta en el diccionario es ceremonia en la manera de tratarse las personas particulares o en actos de la vida privada, a diferencia de los usos de confianza o familiaridad. Etiqueta es también marbete.
Klik untuk melihat definisi asal «etiqueta» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ETIQUETA


arqueta
ar·que·ta
banqueta
ban·que·ta
baqueta
ba·que·ta
briqueta
bri·que·ta
chaqueta
cha·que·ta
claqueta
cla·que·ta
coqueta
co·que·ta
croqueta
cro·que·ta
horqueta
hor·que·ta
maqueta
ma·que·ta
marqueta
mar·que·ta
moqueta
mo·que·ta
mosqueta
mos·que·ta
piqueta
pi·que·ta
plaqueta
pla·que·ta
queta
que·ta
raqueta
ra·que·ta
roqueta
ro·que·ta
vaqueta
va·que·ta
volqueta
vol·que·ta

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ETIQUETA

etimólogo
etino
etiología
etiológica
etiológico
etíope
etiopía
etiopia
etiopiana
etiopiano
etiópica
etiópico
etiopio
etiquetado
etiquetaje
etiquetar
etiquetera
etiquetero
etiquez
etites

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ETIQUETA

anqueta
blanqueta
boqueta
borriqueta
broqueta
cequeta
ecoetiqueta
espiroqueta
forqueta
frasqueta
jaqueta
marraqueta
morisqueta
palanqueta
paqueta
porqueta
rasqueta
ruqueta
tanqueta
zoqueta

Sinonim dan antonim etiqueta dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «etiqueta» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ETIQUETA

Cari terjemahan etiqueta kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan etiqueta dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «etiqueta» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

标签
1,325 juta pentutur

Czech

etiqueta
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

label
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

टैग
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

بطاقة
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

тег
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

etiqueta
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

ট্যাগ
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

étiquette
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

tag
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Etikett
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

タグ
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

꼬리표
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

tag
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

tag
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

டேக்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

टॅग
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

etiket
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

etichetta
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

etykietka
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

тег
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

etichetă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

ετικέτα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

tag
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

tagg
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

tag
5 juta pentutur

Aliran kegunaan etiqueta

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ETIQUETA»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
98
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «etiqueta» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum etiqueta
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «etiqueta».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ETIQUETA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «etiqueta» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «etiqueta» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai etiqueta

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «ETIQUETA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan etiqueta.
1
Marcel Proust
Una obra de arte que encierre teorías es como un objeto sobre el que se ha dejado la etiqueta del precio.
2
Georges Clemenceau
Los tontos no gustan de admirar las cosas sino cuando llevan una etiqueta.
3
Napoleón I
La diplomacia es la política en traje de etiqueta.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ETIQUETA»

Ketahui penggunaan etiqueta dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan etiqueta dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
GUÍA DE ETIQUETA PARA JÓVENES
Una guía básica para desarrollar todo tipo de habilidades sociales como: -Causar buena impresión en pocos minutos.
SARAH IVENS, 2007
2
AIKIDO. Etiqueta y transmisión
En Japon, los temas abordados en este libro proceden de la tradicion oral y jamas habian sido objeto de una presentacion recopilada.
Nobuyoshi Tamura, 2002
3
Etiqueta y buenos modales: La Nueva Cortesía Empresarial y ...
Moira Redmond deja al descubierto todo lo que la cuestión tiene de mística, de modo que el lector pueda seguir unas reglas sencillas, actuar con amabilidad y consideración en todo momento y equiparse con un código de conducta que le ...
Moira Redmon, 2005
4
Etiqueta social: preguntas y respuestas
Sea cual sea la situación, el lugar, el tipo y la categoría de invitados, nada tiene que envidiar si actúa con soltura en estos escenarios.Etiqueta Social: Preguntas y Respuestas, le dará a conocer los detalles que debe tener en cuenta ...
María Rosa Collell, 2003
5
El gran libro de etiqueta
Updated guide to etiquette for all occasions and all categories of social interaction.
‎1999
6
GOLF. REGLAS Y NORMAS DE ETIQUETA
Este libro, facil de entender, claramente ordenado y conciso, explica las reglas del golf, la manera de comportarse en los campos y les recuerda las definiciones golfisticas mas importantes.
Yves Cédric Ton-That, 2001
7
De etiqueta
Sus consejos prácticos y actualizados de cortesía en la mesa, en la oficina, en espacios públicos y en situaciones especiales, hacen a De etiqueta el libro más completo para descubrir el auténtico placer de convivir con los demás.
Déby Beard, 2011
8
Mercadotecnia programada: principios y aplicaciones para ...
Para identificar los productos, así como para informar a los consumidores respecto de su calidad, cantidad y valor, muchos industriales ponen una etiqueta a su mercancía. Dicha etiqueta debe ser descriptiva, informativa o significativa del ...
Salvador Mercado, 1997
9
El libro de etiqueta de Lady Lupina
En este libro ilustrado para niños, Lady Lupina, una perra fina, instruye a sus cachorros acerca de la urbanidad y las buenas maneras.
Babette Cole, 2001
10
Relaciones humanas
CAPÍTULO I4 OBJETIVOS Expectativas en el lugar de trabajo: reglas de etiqueta corporativa Cuanto termine de leer este capítulo, deberá ser capaz de: 14. 1 Conocer la etiqueta y el protocolo. 14.2 Mencionar cinco razones por las que hoy  ...
Marie Dalton, Dawn G. Hoyle, Marie W. Watts, 2006

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ETIQUETA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah etiqueta digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
México jugará con etiqueta de favorito: 'Poncho' González
Alfonso González asume la etiqueta de favorito que posee el Tri en el torneo Olímpico. Pero también que tiene que demostrarse esa condición en donde cuenta ... «Informador.com.mx, Ogo 16»
2
Redskins: Cousins jugará con etiqueta franquicia
ASHBURN -- El mariscal de campo Kirk Cousins jugará bajo los términos de la etiqueta franquicia esta temporada luego que no llegó a un acuerdo multianual ... «ESPN, Jul 16»
3
Desde enero del 2017 los productos deberán contener la etiqueta ...
A raíz del conflicto del sector lácteo, en la que los sectores reclamaban al Estado la defensa de la producción local, el Gobierno Dominicano creó una comisión ... «Listín Diario, Jul 16»
4
Tenista Bacsinszky ratifica etiqueta de primera favorita en Gstaad
La suiza Timea Bacsinszky ratificó su etiqueta de primera favorita del Campeonato de Gstaad, torneo que se disputa en su país, pues derrotó con facilidad en ... «Terra.com, Jul 16»
5
La FDA lanza la "Etiqueta de Información Nutricional Virtual": una ...
SILVER SPRING, Maryland, 6 de julio de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- La Etiqueta de Información Nutricional se encuentra en los alimentos y ... «PR Newswire, Jul 16»
6
Von Miller: Se acabaron las oportunidades, jugará 2016 con ...
... campeón Denver Broncos, anunció mediante sus redes sociales que se acabaron las oportunidades por lo que jugará la Temporada 2016 bajo la etiqueta de ... «Univisión, Jun 16»
7
Alimentos transgénicos deben llevar etiqueta con la sigla OGM
Los alimentos genéticamente modificados que se comercialicen en Bolivia, sean nacionales o importados, deben llevar una etiqueta con la sigla OGM ... «Diario Pagina Siete, Jun 16»
8
´El huevo, de etiqueta´, una campaña informativa para los ...
La Organización Interprofesional del Huevo y sus Productos (Inprovo) ha presentado la campaña "El huevo, de etiqueta" para explicar a los consumidores cuál ... «La Opinión de Tenerife, Mei 16»
9
La FDA moderniza la etiqueta de información nutricional de los ...
"Estoy muy contenta de que la FDA haya finalizado una nueva y mejorada etiqueta de información nutricional que estará en los productos alimenticios de todo ... «PR Newswire, Mei 16»
10
Reglas de etiqueta para usar emojis en Facebook y WhatsApp
Reglas de etiqueta para usar emojis en Facebook y WhatsApp. ¿Estás por enviar un emoji? ¡Espera un poco! Antes de hacerlo lee estas breves reglas de ... «Nueva Mujer, Mei 16»

IMEJ ETIQUETA

etiqueta

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Etiqueta [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/etiqueta> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z