Muat turun aplikasi
educalingo
europeizante

Maksud "europeizante" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN EUROPEIZANTE

La palabra europeizante procede del antiguo participio activo de europeizar.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN EUROPEIZANTE DALAM CZECH

eu · ro · pei · zan · te


KATEGORI TATABAHASA EUROPEIZANTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD EUROPEIZANTE dalam CZECH?

Definisi europeizante dalam kamus Czech

Dalam kamus Europeanizing europeizante bermakna bahawa europeíza.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN EUROPEIZANTE

adelgazante · agonizante · amenazante · anabolizante · antideslizante · aromatizante · cicatrizante · danzante · deslizante · electrizante · fertilizante · impermeabilizante · punzante · reemplazante · revitalizante · saborizante · simpatizante · suavizante · tranquilizante · vigorizante

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI EUROPEIZANTE

eurodiputado · eurodivisa · eurodólar · euroescéptica · euroescepticismo · euroescéptico · europa · europarlamentaria · europarlamentario · europea · europeidad · europeísmo · europeísta · europeización · europeizar · europeo · europio · eurotúnel · euroventanilla · eurovisión

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI EUROPEIZANTE

arcaizante · autorizante · deshumanizante · desodorizante · ejemplarizante · estabilizante · euforizante · globalizante · hipnotizante · ionizante · italianizante · martirizante · moralizante · neutralizante · orientalizante · paralizante · socializante · sollozante · traumatizante · vergonzante

Sinonim dan antonim europeizante dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «europeizante» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN EUROPEIZANTE

Cari terjemahan europeizante kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan europeizante dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «europeizante» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

europeizante
1,325 juta pentutur
es

Czech

europeizante
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Europeanizing
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

europeizante
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

europeizante
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

europeizante
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

europeizante
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

europeizante
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

europeizante
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

europeizante
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

europeizante
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

europeizante
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

europeizante
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

europeizante
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

europeizante
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

europeizante
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

europeizante
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

europeizante
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

europeizante
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

europeizante
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

europeizante
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

europeizante
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

europeizante
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

europeizante
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

europeizante
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

europeizante
5 juta pentutur

Aliran kegunaan europeizante

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «EUROPEIZANTE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum europeizante
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «europeizante».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai europeizante

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «EUROPEIZANTE»

Ketahui penggunaan europeizante dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan europeizante dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
La utopía de América
EL AFAN EUROPEIZANTE Volvamos ahora la mirada hacia los europeizantes, hacia los que, descontentos de todo americanismo con aspiraciones de sabor autóctono, descontentos hasta de nuestra naturaleza, nos prometen la salud ...
Pedro Henríquez Ureña, Angel Rama, Rafael Gutiérrez Girardot, 1989
2
La economía latinoamericana: formación histórica y problemas ...
Así, en las luchas de independencia, son perceptibles dos movimientos que estarán presentes en la evolución posterior de América Latina: de un lado surge una burguesía europeizante que pretende liquidar el pasado precolombino y ...
Celso Furtado, 1991
3
¿Qué es Europa? ¿Qué es España?
En España, con la ayuda del Nuevo Tesoro Lexicográfico de la Lengua Española podemos seguir la pista del crecimiento del léxico que pudiéramos llamar europeizante: el que se refiere a un común carácter europeo. Es llamativo que es un ...
Francisco Rodríguez Adrados, 2004
4
América Latina: las caras de la diversidad
La propuesta europeizante de la "Generación de 1880" negó, en conclusión, existencia simbólica a indígenas, mestizos y afros, y confundió, insistimos, a todo el país con la proyección de su imagen en Buenos Aires y la región pampeana.
‎2006
5
Lectura crítica de la literatura americana: Vanguardias y ...
En los mismos años, a pocas cuadras uno del otro, ignorándose y probablemente detestándose mutuamente, el papa de la inteligentzia europeizante y el emigrado polaco, los duelistas irreconciliables de Trasatlántico definían, para darle un ...
Saúl Sosnowski, 1997
6
César Vallejo: poemas y tormentos
Ser «europeizante» y latinoamericanista Una interpretación de Vallejo prescindente de su raigambre indígena y mestiza resulta inconcebible. Puede parecer una contradicción lógica e histórica que se haga una afirmación de este tipo, ...
Raúl Torres Martínez, 1999
7
Discursos sobre el colonialismo
perspectiva. europeizante. Muy influyentes con sus respectivas visiones de la crisis de Europa fueron los filósofos Edmund Husserl y, el que fuera su estudiante, Martin Heidegger. Desde temprano, Husserl presentó su fenomenología como ...
Aimé Césaire, 2006
8
No es embriaguéis--: borrachera, identidad y conversión ...
... o «forma europeizante» de la construcción histórica iniciada con la colonización, pero de ello no deriva una negación total de la modernidad en Latinoamérica. Ella considera que posturas como éstas «recubren distintas formas de ...
Sergio Miguel Huarcaya, 2003
9
Género y ciencia: los claroscuros de la investigación ...
El divorcio entre el 'pensamiento autóctono' de Abya Yala (palabra indígena para el continente americano) y la filosofía académica europeizante es una de las cicatrices más hondas de la partición del alma latinoamericana. 4. La lucha por la ...
Silvia Vega, María Cuvi, Alexandra Martínez, 2000
10
El oficio de lector
Y creo que no hay salvación para Indo-América sin la ciencia y el pensamiento europeos u occidentales. Sarmiento, que es todavía uno de los creadores de la argentinidad, fue en su época un europeizante. No encontró mejor modo de ser  ...
Baldomero Sanín Cano, J. G. Cobo Borda, 1978

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «EUROPEIZANTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah europeizante digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La cultura como patria
Acaso por su formación europeizante y su ideal liberal no alcanzan a comprender con profundidad el problema de las culturas indígenas y su rica variedad. «Milenio.com, Jul 16»
2
Ensayos argentinos: de Sarmiento a la vanguardia
... constituyen señas de identidad, como el criollismo y la polémica acerca del “idioma de los argentinos” o el impulso cosmopolita y europeizante de las élites. «ElLitoral.com, Jul 16»
3
Expectamus Dominum
La heroína local de la cultura europeizante fue la única mujer invitada, como observadora de prestigio, a los juicios de Núremberg. Ocampo, directora de la ... «Revista Image, Jul 16»
4
[30 de junio] Cecilia Arizti y el virtuosismo del piano cubano
De acuerdo al escritor cubano Alejo Carpentier “La tendencia reomántica y europeizante de Espadero tuvo continuadores en Cuba. Su discípula, Cecilia Arizti ... «Agencia de Comunicación de los Pueblos Colombia Informa, Jun 16»
5
Analizan las contribuciones de Roger Bartra a la construcción de ...
... para superar estereotipos, racismo, elitismo y el etnocentrismo europeizante que se ha dado a partir de la estructuración de una supuesta cultura nacional. «La Jornada Aguascalientes, Jun 16»
6
Córdoba afro: la negritud en primera persona
Como puntualiza Carrizo, la apuesta europeizante relegó a posiciones subalternas a originarios, gauchos y mestizos. En la concepción binaria “civilización y ... «La Voz del Interior, Apr 16»
7
La Nación: Elogio al silencio
Un claro ejemplo deja a las claras su postura liberal europeizante cuando su gobierno fue invitado a participar del Congreso Panamericano de 1862, en Lima, ... «republica.com.uy, Apr 16»
8
Los límites de la academia
... conversador y humorista, el coleccionista de incunables, el comensal de rabelesiano apetito, el lector de Borges, Joyce y Manzoni, el políglota europeizante. «La Razon, Feb 16»
9
El sóviet de Sabadell
... proyecto de modernización y civilidad europeizante. Pero, ahora igual que entonces, en Cataluña ha acabado imponiéndose el espíritu nihilista, iconoclasta, ... «Libertad Digital, Dis 15»
10
Tito Noguera y Daniel Muñoz, Shakespeare y guitarrones ...
Mérito de un gran equipo donde destaca un vestuario que apela a los trajes de los peones campesinos, de los huasos (con un toque aristocrático europeizante ... «BioBioChile, Dis 15»

IMEJ EUROPEIZANTE

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Europeizante [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/europeizante> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS