Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "faramalla" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN FARAMALLA

La palabra faramalla procede del antiguo farmalio, engaño, la cual a su vez procede del latín hispánico malfarium, crimen; cónfer fario.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN FARAMALLA DALAM CZECH

fa · ra · ma · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA FARAMALLA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FARAMALLA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «faramalla» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi faramalla dalam kamus Czech

Takrif pertama faramalla dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol dibicarakan bercakap bertujuan menipu. Satu lagi maksud faramalla dalam kamus adalah farfolla. Faramalla juga merupakan orang tradisional. La primera definición de faramalla en el diccionario de la real academia de la lengua española es charla artificiosa encaminada a engañar. Otro significado de faramalla en el diccionario es farfolla. Faramalla es también persona faramallera.

Klik untuk melihat definisi asal «faramalla» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FARAMALLA


batalla
ba·ta·lla
caballa
ca·ba·lla
calla
ca·lla
canalla
ca·na·lla
cazalla
ca·za·lla
cizalla
ci·za·lla
contramalla
con·tra·ma·lla
dalla
da·lla
falla
fa·lla
furrumalla
fu·rru·ma·lla
gramalla
gra·ma·lla
limalla
li·ma·lla
malla
ma·lla
medalla
me·da·lla
muralla
mu·ra·lla
pantalla
pan·ta·lla
rondalla
ron·da·lla
talla
ta·lla
toalla
to·a·lla
valla
va·lla

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FARAMALLA

farad
farádico
faradio
faragua
faragual
fara
faralao
faralla
farallo
farallón
faramallera
faramallero
faramallón
faramallona
farandola
farándola
farándula
farandulear
farandulera
farandulero

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FARAMALLA

agalla
antigualla
caracalla
challa
chupalla
coalla
entalla
galla
gandalla
granalla
grisalla
hornalla
metralla
morralla
palla
quincalla
rocalla
salvapantalla
tralla
treballa

Sinonim dan antonim faramalla dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «faramalla» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FARAMALLA

Cari terjemahan faramalla kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan faramalla dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «faramalla» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

faramalla
1,325 juta pentutur

Czech

faramalla
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Faramalla
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

faramalla
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

faramalla
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

faramalla
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

faramalla
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

faramalla
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

faramalla
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

faramalla
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

faramalla
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

faramalla
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

faramalla
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

faramalla
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

faramalla
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

faramalla
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

faramalla
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

faramalla
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

faramalla
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

faramalla
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

faramalla
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

faramalla
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

faramalla
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

faramalla
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

faramalla
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

faramalla
5 juta pentutur

Aliran kegunaan faramalla

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FARAMALLA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
66
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «faramalla» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum faramalla
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «faramalla».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FARAMALLA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «faramalla» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «faramalla» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai faramalla

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FARAMALLA»

Ketahui penggunaan faramalla dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan faramalla dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Teatro español
ESCENA V. Faramalla. — El Duque. — La Condesa. — D.a Vicenta. Faramalla. ¡ Señor excelentísimo!.... (Inclinándose.) ¡Señora! — (Repara en 'Joña Vienta.) ¡ Válgame San Cucufate! Duque. Silencio con todos, y sobre todo (Al oido á ...
2
Los amores del diablo en Alhué: acontecimiento ...
medicinales, en tanto que se tramaba rápida conversación entre Faramalla, el diputado y el cura. El asunto era, naturalmente, los sucesos recientes. Cuando Faramalla empezaba una conversación importante con el cura, se oyó este ...
Justo Abel Rosales, 2001
3
Propuestes etimolóxiques (2)
Según esti mesmu autor tamién en rellación col citáu términu taría cast. faramallero 'el que fala y de priesa', faramalla 'enredu', 'el que fala muncho, de priesa y ensin sustancia'. Per otru llau cast. faramalla coincidiría col port. jara mal ha, cat.
Xosé Lluis García Arias, 2007
4
El país a debate: Una crítica urgente contra el gobierno ...
5 de noviembre de 2009 Faramalla: charla artificiosa destinada a engañar. Eso fue el proceso legislativo del paquete fiscal. México está en shock, afirmó Hacienda; tenemos un hoyo fiscal de 300 000 millones de pesos. Calderón prometió un ...
Manuel Bartlett, 2012
5
Semanario erudito: que comprehende varias obras ineditas, ...
Basta para este papel enfermo achacarsele á el Padre Do£ior Junn de Faramalla ; nombre y apellido que conviene á una infinidad de necios. Por Juan, ya se sabe quantos son los huertos Juanes , con que no habrá cochero , lacayo , ni otra ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1788
6
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
... han de visitar de yeras, , se pidep y ^q dan hop jca oportuna para los dos., j?pr . no llevarse i£kfts$9-' ufi°r,3[ otro. Esto me parece admirablemente. Las demás modas son de faramalla y perspectiva , .y que solo Iqs ociosos laj haninventado.
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787
7
SEMANARIO ERUDITO
Basta para este papel enfermo achacársele á el Padre DoShor Juan de Faramalla > nombre y apellido que conviene á una infinidad de necios. Voijuan, ya se sabe quantos son los buenos Juanes; con que no habrá cochero , lacayo , ni otra ...
DON ANTONIO VALLADARES, 1788
8
Semanario erudito, que comprehende varias obras ineditas, ...
Basta para este papel enfermo achacarsele á el Padre Dofior Juan de Faramalla ; nombre y apellido que conviene á una infinidad de necios. Por Juan , ya se sabe quantos son los buenos Juanes ; con que no habrá cochero , lacayo , ni otra ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1788
9
Semanario erudito, que comprehende varias obras ineditas ... ...
Basta para este papel enfermo achacarsele á el Padre Doftor Juan de Faramalla ; nombre y apellido que conviene á una infinidad de necios» Por Juan y ya se sabe quantos son los buenos Juanes; con que no habrá cochero , lacayo , ni otra  ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1788
10
Diccionario manual castellano-catalán
Faquin, m. camálic, bastax. Fara, f . especie de serp. Farabusteador, m. Germ. lla - dre diligent. (car. Farabustear, v. a. Germ. bus- Farachar, v. a. Ar. espadar. Faralá, m. And. farbalá. Farallon, m. Máut. is lot. Faramalla, f. trapaserla. || m. y f.
Magí Ferrer i Pons, 1836

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FARAMALLA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah faramalla digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Ignorante y mentirosa
PURA FARAMALLA NOMÁS PARA LLAMAR la atención, fue la colocación de la primera piedra de lo que supuestamente será la maquiladora INFAC allá por ... «Periódico Zócalo, Ogo 16»
2
Amenaza y negociación
Una obviedad que necesitamos repetir para tomar aliento y no engañarnos con faramalla idealista. Día que pasa sin Gobierno, y sin anunciar la fecha del ... «Libertad Digital, Ogo 16»
3
Fue pura faramalla del PRI la eliminación del fuero: PRD
Para el dirigente estatal del Partido de la Revolución Democrática (PRD), Emmanuel Sánchez Nájera, “el PRI hizo pura pantomima legislativa con el tema de la ... «El Heraldo, Ogo 16»
4
'De a tiro por viaje'
Aquí simplemente esperamos a que nos pidan perdón y se resuelven las cosas sin tanta faramalla. ¿No lo cree usted? francisco.manuel.lopez@hotmail.com. «El Mañana de Nuevo Laredo, Jul 16»
5
Faramallas estivales para Bajamar
Supongo que es el calor el causante de las declaraciones febriles que afloran con el estío. Acostumbrados el resto del año a la dejación política y ... «eldia.es, Jul 16»
6
Propuesta de AL, razonable
... Auditoría Superior del Estado, digo si no es que no se trata de pura faramalla de esas que acostumbra su titular, Antonio Vega para “taparle el ojo al macho”. «EL DEBATE, Jul 16»
7
Faramallas” los informes panistas de gobierno en Querétaro (Video)
Faramallas” los informes panistas de gobierno en Querétaro (Video) ... ciudadanía el gasto de sus informes, a los que calificó de costosas ”faramallas”, pues no ... «Libertad de Palabra, Jul 16»
8
Al movimiento de AMLO les gusta señalar: senador
Enoja a Ríos Píter que desde el PT digan que el trabajo del PRD es mentira, una faramalla. En tribuna habla duro este guerrerense que ha pasado por las ... «Vanguardia.com.mx, Jun 16»
9
Aseguran empresarios locales que la Ley 3 de 3 los afectaría
Por su parte el presidente de la CANACO, Rubén Berumen de la Cerda, consideró que esta ley es una faramalla, pues no aporta las garantías de poner fin a la ... «Hidrocalido, Jun 16»
10
15 fantásticas y fabulosas palabras con la F
Faramalla. ... con la ginebra a pelo que mencionaba hace unas líneas, era ya de por sí una versión timorata de la ginebra, pero las faramallas que se hacen hoy ... «Verne, Mei 16»

IMEJ FARAMALLA

faramalla

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Faramalla [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/faramalla> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z