Muat turun aplikasi
educalingo
finchado

Maksud "finchado" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN FINCHADO

La palabra finchado procede del participio de finchar.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN FINCHADO DALAM CZECH

fin · cha · do


KATEGORI TATABAHASA FINCHADO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FINCHADO dalam CZECH?

Definisi finchado dalam kamus Czech

Dalam bahasa Inggeris finchado bererti ridiculously sia-sia atau sombong.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FINCHADO

acolchado · agachado · aprovechado · brochado · dechado · desaprovechado · desdichado · despachado · despechado · echado · encapuchado · enganchado · escarchado · hinchado · machado · manchado · planchado · remachado · techado · trasnochado

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FINCHADO

financiero · financista · finanza · finanzas · finar · finca · fincabilidad · fincable · fincar · finchada · finchar · finés · finesa · fineta · fineza · fingida · fingidamente · fingido · fingidor · fingidora

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FINCHADO

aplanchado · cinchado · colchado · conchado · desconchado · embuchado · empachado · encachado · encauchado · entorchado · escabechado · estuchado · flechado · insospechado · perchado · pichado · quinchado · recauchado · sancochado · tronchado

Sinonim dan antonim finchado dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «finchado» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN FINCHADO

Cari terjemahan finchado kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan finchado dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «finchado» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

目中无人的
1,325 juta pentutur
es

Czech

finchado
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Finching
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

घमंडी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

ستوكوب
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

заносчивый
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

arrogante
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

আটকে-আপ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

chiqué
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

pongah
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

hochnäsig
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

スタックアップ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

거만한
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

macet-up
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

bị mắc kẹt-up
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

சிக்கி அப்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

ग ´ची बाधा-अप
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

burnu havada
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

borioso
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

stuck-up
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

зарозумілий
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

îngâmfat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

κολλήσει-up
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

vas-up
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

uppstoppad
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

stuck-up
5 juta pentutur

Aliran kegunaan finchado

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FINCHADO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum finchado
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «finchado».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai finchado

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FINCHADO»

Ketahui penggunaan finchado dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan finchado dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Menor daño de la medicina de Alonso de Chirino
... en qualquier cavidad del cuerpo animal o su infiltración en el tejido celular. DLE. «Las ydropesías vienen de flaqueza e mal de fígado. Son tres. La vna es que está todo el cuerpo e piernas e rostro finchado e ésta es la mejor de curar.
Alfonso Chirino, María Teresa Herrera, 1973
2
Estudios sobre el teatro del siglo de oro
Portugués: Aunque portugués finchado,42 si Castela se emberrincha se me quitará la hincha. 2. Portugués: Con semejantes panzadas serán en muy pocos meses castejaos os portugueses. XIX. PAREJA: Dos que figuraban ir montados al ...
Lola González (ed.)
3
Portugal conuenzida con la razon para ser venzida con las ...
Mas saliendo de materia tan trágica , que saca lagry- mas al corazón , quien no las enjugará con la ridicula Portuguesada de vn Finchado : que soñando que los Castellanos aborrezen a los Portugueses, y que los Portugueses tienen ...
Nicolás Fernández de Castro, 1648
4
Libro de proprietatibus rerum en romance: hystoria natural ...
... miebro«x«causac!a Ilainada trinpanmspczq fsz. sonarcl vlö enlre5manemzgenera!n,emep0!cl retcni trecomo vnakadalqnclo letocan dewers nnento dlaz supcrstuxäaclcz q no son: scgü enla pnmera spccie el cuerpo es finchado nswra x dcl ...
Bartholomaeus, 1529
5
Los menestrales: comedia premiada en 1784 por el ...
O es valenciano o catalán. finchado: hinchado, ridículamente vano o engreído. 1 w spleen, black humour. voces inglesas que por estos años se incorporan al lenguaje culto de España para indicar unos sentimientos nuevos en el mensaje  ...
Cándido María Trigueros, Francisco Aguilar Piñal, 1997
6
Teatro cómico breve
36 hijo de vecino es en lenguaje germanesco el rufián protector de una prostituta (Léxico). 39 Las puntas y encajes de humo se hacían con "cierta tela de seda negra muy delgada" (Autoridades). 40 finchado: "ridiculamente vano o engreído"  ...
Pedro Calderón de la Barca, María-Luisa Lobato, 1989
7
El Léxico del teatro de Valle Inclán. (Ensayo interpretativo)
... entrechocando las cuernas, entornado por las voces y las picas de tantos hijos y nietos". (Cara de plata, O.C., 11,747). -finchado "apoyado, sostenido": "... Pachequín, finchado sobra la pata coja, negro y torcido, abre las aspas de los brazos.
Ciriaco Ruiz Fernández, 1981
8
Libros publicados
... luego ten guarda de estos güermezes sobre dichos, et párale mientes en la boca, et en aquel lugar de yuso de la lengua donde las bestias tienen el gallillo, et cata si tienen aquel lugar finchado, et si vieres que lo tienen finchado, toma una ...
9
Libro de la caça de las aves: el MS 16.392 (British Library, ...
E sy vieres que lo tiene finchado, toma una lanceta 34v bien aguda e // ronpele / a lo luengo/32 bien sin duelo, e si el falcon tiene dentro guermezes tiragelos, e metele dentro del algodon33 con miel. E sabe que los falcones que esta dolencia ...
Pedro López de Ayala, John G. Cummins, 1986
10
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles
... et cata si tienen aquel lugar finchado ; et si vieres que lo tienen finchado, toma una lanceta bien aguda , et rónpele á lo luengo bien sin duelo , et si el falcon tiene dentro güermezes , tíragelos et métele dentro del algodon enbuelto con miel.
Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1869

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FINCHADO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah finchado digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Marc Crosas y el angelote finchado como un pulpo
Aticaran, asociación erre que erre para la salvaguarda de los tiburones ha pedido que se sancione al jugador Marc Crosas, que no tuvo mejor ocurrencia que ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Jul 16»
2
El selfie de Clavijo
... y vanidoso al que también llaman cachorrudo, echado para alante, echador, fachento, farruco, finchado, fragilón, pingalisa, pingapato y así hasta las tantas. «eldiario.es, Jun 16»

IMEJ FINCHADO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Finchado [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/finchado> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS