Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "galesa" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GALESA DALAM CZECH

ga · le · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GALESA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GALESA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «galesa» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
galesa

Wales

Gales

Wales adalah negara konstituen di United Kingdom. Ia terletak di sebelah barat pulau Great Britain, di mana ia menghadkan ke timur dengan England dan ke Barat dengan lautan Ireland dan Atlantik Celtic. Ia mempunyai jumlah penduduk tiga juta orang dan merupakan negara dwibahasa, yang bahasa rasminya adalah Welsh dan Bahasa Inggeris. Ia adalah salah satu negara Celtic dan mempunyai identiti kebudayaan sendiri yang sesuai selepas penarikan orang Rom dari Great Britain. Kekalahan Llewelyn oleh Edward I pada abad ketiga belas menyimpulkan penaklukan Anglo-Norman Wales dan menandakan permulaan abad pendudukan Inggeris. Negara ini diperbadankan ke England oleh Statuta Rhuddlan 1284 dan kemudian oleh Akta Kesatuan 1536, mewujudkan entiti undang-undang yang kini dikenali sebagai England dan Wales. Pada abad ke-19, satu dasar tempatan telah dibangunkan. Pada tahun 1955 Cardiff dipilih sebagai modal dan pada tahun 1999 Majelis Nasional Wales diwujudkan, yang berkaitan dengan urusan dalaman. Ketua pemerintahannya adalah Ketua Menteri. Ibukota dan bandar terbesar adalah Cardiff, dengan 320,000 penduduk. Gales es una nación constituyente del Reino Unido. Se ubica al oeste de la isla de Gran Bretaña, donde limita al oriente con Inglaterra y al occidente con los mares de Irlanda y Céltico del Atlántico. Tiene una población total de tres millones de personas y es un país bilingüe, cuyas lenguas oficiales son el galés y el inglés. Es una de las naciones celtas y posee una identidad cultural propia que se conformó tras la retirada de los romanos de Gran Bretaña. La derrota de Llewelyn por Eduardo I en el siglo XIII concluyó la conquista anglonormanda de Gales y significó el comienzo de siglos de ocupación inglesa. El país fue incorporado a Inglaterra mediante el Estatuto de Rhuddlan de 1284 y más tarde por el Acta de Unión de 1536, creando la entidad legal hoy conocida como Inglaterra y Gales. En el siglo XIX se desarrolló una política local. En 1955 Cardiff fue elegida capital y en 1999 se creó la Asamblea Nacional de Gales, la cual atiende asuntos internos. Su jefe de gobierno es el Ministro Principal. La capital y ciudad más grande es Cardiff, con 320.000 habitantes.

Definisi galesa dalam kamus Czech

Takrif pertama Welsh dalam kamus Akademi Diraja bahasa Sepanyol adalah Wales semulajadi. Satu lagi makna Welsh dalam kamus dimiliki atau dikaitkan dengan negara ini di United Kingdom. Welsh juga Welsh, salah satu daripada Celts. La primera definición de galesa en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Gales. Otro significado de galesa en el diccionario es perteneciente o relativo a este país del Reino Unido. Galesa es también idioma galés, uno de los célticos.
Klik untuk melihat definisi asal «galesa» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GALESA


ayalesa
a·ya·le·sa
bordalesa
bor·da·le·sa
bordelesa
bor·de·le·sa
burgalesa
bur·ga·le·sa
calesa
ca·le·sa
cingalesa
cin·ga·le·sa
congolesa
con·go·le·sa
diablesa
dia·ble·sa
estellesa
es·te·lle·sa
ilesa
le·sa
inglesa
in·gle·sa
lesa
le·sa
marsellesa
mar·se·lle·sa
marshalesa
mars·ha·le·sa
nepalesa
ne·pa·le·sa
portugalesa
por·tu·ga·le·sa
roncalesa
ron·ca·le·sa
salesa
sa·le·sa
senegalesa
se·ne·ga·le·sa
tirolesa
ti·ro·le·sa

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GALESA

galeno
gáleo
galeón
galeota
galeote
galeoto
galera
galerada
galerero
galería
galerín
galerista
galerístico
galerita
galerna
galerno
galero
galerón
galés
galfarro

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GALESA

avilesa
belesa
condestablesa
consulesa
empresa
esa
expresa
francesa
impresa
japonesa
mesa
portuguesa
presa
princesa
promesa
pullesa
rochelesa
sorpresa
teresa
togolesa

Sinonim dan antonim galesa dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «galesa» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GALESA

Cari terjemahan galesa kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan galesa dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «galesa» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

威尔士
1,325 juta pentutur

Czech

galesa
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Welsh
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

वेल्श
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

ويلزي
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

валлийский
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

galês
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

ওয়েলশ
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

Gallois
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

welsh
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Walisisch
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

ウェールズ
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

웨일스 말
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

Welsh
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

welsh
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

வெல்ஷ்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

वेल्श
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

sözünü tutmamak
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

gallese
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

walijski
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

валлійський
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

velșă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

Ουαλίας
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

welsh
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

Welsh
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

welsh
5 juta pentutur

Aliran kegunaan galesa

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GALESA»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
82
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «galesa» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum galesa
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «galesa».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GALESA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «galesa» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «galesa» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai galesa

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GALESA»

Ketahui penggunaan galesa dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan galesa dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Crónica de la colonia galesa de la Patagonia
"An informative eyewitness account of early Welsh colonization in Chubút written at the turn of the century by a Protestant clergyman who was among the first immigrants. Translated from the Welsh"--Handbook of Latin American Studies, v. 58
Abraham Matthews, 2004
2
Los orígenes de la literatura artúrica
En la época del bretón antiguo, antes del siglo XI, la lengua galesa y la armoricana (como la córnica) eran fundamentalmente la misma, y presentaban sólo lo que podría considerarse variantes dialectales. Esto, unido a la homogeneidad ...
Gloria Torres Asensio, 2003
3
Rituales Celtas. Una Auténtica Guía de Espiritualidad Celta
propio país, permanecen, sin embargo, como una minoría vocal e influyente, y dado que no emergió ninguna expresión convincente de la identidad galesa aparte de su lengua, siguen siendo el foco principal de la lucha nacional.
Alexei Kondratiev, 2012
4
La hierba maldita (Serie Fray Cadfael, 3)
Todo está en la parte galesa del muro divisorio, tal como saben todos estos hombres. Pido a mis testigos que hablen en mi nombre. El más viejo de ellos se limitó a decir: —La mansión de Mallilie se encuentra en tierra galesa y los litigios  ...
Ellis Peters, 2013
5
Las revolucionarias: literatura e insumisión femenina
Esto provocó que el número de hablantes en lengua galesa descendiera desde un millón de hablantes en el año 1931 a 500.000, en menos de 50 años a pesar de un aumento en la población. A esto hay que añadir, como elemento ...
Estela González de Sande, 2009
6
Todo Tortas Y Tartas
GALESA. (GALE6). Lo que lleva... Azúcar 2 tazas Agua hirviendo 2 tazas Manteca 200 g Nueces picadas 1 taza Pasas sin semillas 1 taza Fruta abrillantada picada 1 taza Harina leudante 3 tazas Bicarbonato de sodio 1 cucharadita Huevos 3 ...
Aurora Roldán, 2004
7
Pasteleria Artesanal/ Homemade Pastry: 200 Recetas De ...
... minutos 10a Azúcar molida, 1/2 taza Pasas de uva sin semilla, 1/2 taza Mitades de nuez, 1/2 taza Cáscaras de naranja abrillantadas picadas, 1/2 taza Canela en polvo, 1/2 cucharadita Nuez moscada rallada, una pizca. 149 Torta galesa.
Lolita Muñoz, 2003
8
Parzival. Reescritura y transformación
(12) Lo cierto es que el término "grial"en sentido estricto no aparece en la literatura galesa hasta la segunda mitad del Siglo XIV, concretamente en el romance Y Seint Greal, que no es sino una versión galesa de dos romances franceses de ...
‎2000
9
El cementerio de icebergs
Una interferencia se coló en las ondas como un exabrupto: «¡Galesa, por favor, señor locutorl». El intrépido Fausto no pudo excusarse porque una ola de un metro se lo llevó hasta un rincón de la piscina, desde donde continuó su narración: ...
Sergio Rossi, Toni Polo, 2010
10
Antropoloxía llingüística: cultura, llingua y etnicidá
Ye seguramente la llingua galesa (Cym- raeg) la que tien meyores perspeutives, pola bona presencia na radio y na TV., amás d'un valoratible llabor nes instituciones d'enseñanza. Sicasí, la llingua galesa tien munches de les tor- gues  ...
Roberto González-Quevedo, 1994

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GALESA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah galesa digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Técnica galesa para el rugby moscón
Además, Ryan se comprometió a formar un combinado en el Newton Abbot y participar en el torneo seven "La Flor" de Grado. El rugby moscón, a la galesa. «La Nueva España, Ogo 16»
2
Puerto Madryn celebró la Gesta Galesa
El intendente Ricardo Sastre junto a la viceintendenta Xenia Gabella realizaron ofrendas florales en el Monumento a la mujer Galesa y dieron inicio a la ... «Diario Jornada, Jul 16»
3
Comenzaron las tareas de relleno en La Galesa
la galesa (1) En la mañana de este viernes empleados municipales comenzaron las tareas para llenar las lozas que se encuentras sobre los castados del ... «El Diario de Madryn, Jul 16»
4
Puerto Madryn se prepara para festejar el 151º aniversario de la ...
La presentación, que se llevó a cabo en las instalaciones de la Casa Toschke de la Asociación Cultural Galesa, estuvo a cargo de la secretaria de Ciencia, ... «Diario Jornada, Jul 16»
5
FOTOS: Así recibieron a la selección galesa en su país
LONDRES.- Miles de personas orgullosas salieron este viernes a las calles de la ciudad de Cardiff para recibir como héroes a los futbolistas de la selección ... «Líder en Deportes, Jul 16»
6
Retrospectiva del Gales - Bélgica - Noticias - UEFA.com
La selección galesa derrotó a Bélgica en la clasificación para la UEFA EURO 2016 y buscará el mismo resultado para lograr el pase a una semifinal que sería ... «Uefa.com, Jun 16»
7
Cuartos de final, la barrera histórica galesa que quieren saltar sus ...
Gales intentará por primera vez supera la barrera histórica de cuartos de final en una gran cita, tras chocarse contra esa instancia en el Mundial de ... «Deportes RCN, Jun 16»
8
La pasión galesa está de fiesta - UEFA EURO Noticias - UEFA.com
El seleccionador y los jugadores de Gales mostraron su satisfacción después de una noche histórica. Slutski, técnico de Rusia, asumió toda la responsabilidad ... «Uefa.com, Jun 16»
9
El gol de Sturridge en el minuto 92 da un triunfo agónico a los 'Pross ...
Los galeses se adelantaron al final del primer tiempo por medio de Bale, que ... que han tenido que sufrir para superar a una selección menor como la galesa. «MARCA.com, Jun 16»
10
Ouasis Zitane e Isabel Checa ganan la 10K Cheste-50 Aniversario ...
levante-emv Ouais Zitane e Isabel Checa vencieron ayer en la carrera 10K Cheste-50 Aniversario Galesa. La prueba era completamente nueva y se organizó ... «levante.emv.com, Jun 16»

IMEJ GALESA

galesa

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Galesa [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/galesa> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z