Maksud "gambesina" dalam kamus Czech

SEBUTAN GAMBESINA DALAM CZECH

gam · be · si · na

APAKAH MAKSUD GAMBESINA dalam CZECH?

Gambesón

Gambesón

Gambesón adalah sejenis doublet selimut yang dibawa di bawah perisai untuk membawa ia dengan selesa. Gambeson merangkumi badan, lengan dan bahagian kaki dan dibawa di bawah lorigón untuk melindungi tubuh dari jangkitan yang boleh mencampakkannya dengan kepingan logam. Struktur empuknya juga berfungsi untuk menahan pukulan lawan, yang mana fleksibiliti mesh tidak melindungi. Biasanya diperbuat daripada linen atau kapas, pengisi itu bervariasi dan boleh menjadi rambut atau rambut kuda. Kadang-kadang, dia juga memakai baju dada kulit di atas gambesón.

El gambesón era una especie de jubón acolchado que se traía debajo de la coraza para llevarla cómodamente. El gambesón cubría el cuerpo, los brazos y parte de las piernas y se llevaba debajo del lorigón para proteger el cuerpo de las infecciones que pudieran crear las rozaduras con las piezas metálicas. Su estructura acolchada servía también para soportar los golpes del oponente, de los cuales la flexibilidad de la malla no protegía. Habitualmente fabricado en lino o algodón, el relleno variaba y podía ser de retales o pelo de caballo. En ocasiones, también se llevaba el peto de cuero encima del gambesón.

Definisi gambesina dalam kamus Czech

Takrif gambesina dalam kamus adalah gambesón.

En el diccionario castellano gambesina significa gambesón.

TERJEMAHAN GAMBESINA

Cari terjemahan gambesina kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan gambesina dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «gambesina» dalam Czech.

• Penterjemah Czech - Cina: gambesina
• Czech: gambesina
• Penterjemah Czech - Corsica: Gambesina
• Penterjemah Czech - Hindi: gambesina
• Penterjemah Czech - Amhara: gambesina
• Penterjemah Czech - Rusia: gambesina
• Penterjemah Czech - Punjabi: gambesina
• Penterjemah Czech - Basque: gambesina
• Penterjemah Czech - Frisia: gambesina
• Penterjemah Czech - Melayu: gambesina
• Penterjemah Czech - Chichewa: gambesina
• Penterjemah Czech - Jepun: gambesina
• Penterjemah Czech - Kreol Haiti: gambesina
• Penterjemah Czech - Jerman: gambesina
• Penterjemah Czech - Vietnam: gambesina
• Penterjemah Czech - Tagalog: gambesina
• Penterjemah Czech - Marathi: gambesina
• Penterjemah Czech - Turki: gambesina
• Penterjemah Czech - Itali: gambesina
• Penterjemah Czech - Poland: gambesina
• Penterjemah Czech - Ukraine: gambesina
• Penterjemah Czech - Romania: gambesina
• Penterjemah Czech - Cina: gambesina
• Penterjemah Czech - Afrikaans: gambesina
• Penterjemah Czech - Swahili: gambesina
• Penterjemah Czech - Parsi: gambesina

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GAMBESINA»

Ketahui penggunaan gambesina dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan gambesina dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.

Glosario de voces de armería

Gambesina. — Gambesón. Gambesón. — Vestidura de cuero, que se usaba debajo del camisote de malla, para preservar el cuerpo de las contusiones causadas por el golpe de las mazas. «Arma defensiva de la gente de á pie, desde el ...

Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812

El hermano de Asís

1* Francisco se acostó en medio de los arreos de caballero: la gambesina, las calzas de malla, el yelmo, la espada y la lanza, el escudo blasonado y una amplia túnica. Y todo este esplendor estaba a su vez revestido por el resplandor  ...

Ignacio Larrañaga, 1991

Vox: diccionario enciclopédico ilustrado

GAMBERRISMO m. V. Apéndice. GAMBERRO, RRA adj. y s. Libertino, disoluto. GAMBESINA o GAMBESON /. y m. respect. Saco acolchado que se ponía debajo de la armadura. GAMBETA /. Movimiento especial de las piernas al danzar.

Pequeño Larousse ilustrado: nuevo diccionario enciclopédico

(gr. kammaros). Camarón. (P, us.) GAMBARSE v. r. Cub. Torcerse las piernas. GAMBAX m. Ant. Jubón acolchado para armar. GAMBESINA f. Gambesón. GAMBESÓN m. Saco ó jubón acolchado que se ponía en otro tiempo bajo la armadura.

Pierre Larousse, Claude Augé, Michel de Toro, 1919

Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...

Gambesina, gambesón. Gambesón, m. saco acolchado que llegaba hasta media pierna. Aum. de gambax. Gambeta, movimiento especial de las piernas en la danza; corveta. Gambetear, hacer gambetas; nacer corvetas el caballo. Gambeto  ...

Félix Díez Mateo, 1943

Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...

GAMBERRA, f. .tnj. Muja pública, jj Mujer ile mala índole. GAMBESINA. í. GaMDI. SÓN. GAMBESÓN. (Etim. ~ Del bajo lat. gambrso.) m. Mil. En la antigüedad cota ó jubón acolchado que se llevaba de bajo de la coraza d ira que no maltratase.

‎1924

Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...

And. Mujer pública. I| Mujer de mala Indole. GAMBESINA. f. GAMBESÓN. GAMBESÓN. (Etim. — Del bajo lat. gambeso.) m. Mil. En la antigüedad cota ó jubón acolchado que se llevaba de bajo de la coraza para que no maltratase. GAMBETA.

Espasa-Calpe, 1924

Para saber lo que se dice II

... catafracta, clíbano, escaupil, gramalla, jacerina, velmez, gambesina, y otras muchas que hoy nos suenan como camelo, pero que, en su tiempo, tuvieron su validez como nombres de partes de la armadura misma o de prendas que con ella ...

Arrigo Coen Anitua, 1992

No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga

Jubón acolchado que se ponía debajo de la coraza para amortiguar los golpes gambesina f . o gambesón m . Saco acolchado que llegaba hasta media pierna y se ponia debajo de la armadura. gambeta o corveta f. Movimiento que se ...

J. Alberto Serna M., 2001

Gran Larousse Universal

U.t.c.s. Hz. Grosero, mal educado. U.t.c.s. 3. f. AND. Mujer publica. GAMBESINA. f . Gambesón. GAMBESÓN. (aum. de ganlbax.) m. Saco acolchado que llegaba hasta media pierna y se ponía debajo de la armadura. GAMBETA. (De gamba.) f.

Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996