Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "genio" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN GENIO

La palabra genio procede del latín genĭus.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN GENIO DALAM CZECH

ge · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GENIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GENIO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «genio» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
genio

Genius

Genio

Seorang jenius, dari bahasa Arab جن yinn, adalah makhluk yang hebat dari mitologi Semitik. Perkataan ini tidak boleh dikelirukan dengan perkataan serupa yang berasal dari jenius Latin. Kadang-kadang, bukan jenius, istilah Arab digunakan, biasanya ditiru jin atau jin, mengikut transkripsi Perancis atau Inggeris. Mereka biasanya tidak dapat dilihat, tetapi mereka boleh mengambil bentuk yang berbeza dan mempunyai kemampuan rohani dan mental terhadap manusia, tetapi mereka tidak semestinya menggunakannya. Dalam mitologi Mesopotamia, mereka dikaitkan dengan alam ilahi, walaupun mereka tidak boleh dianggap sebagai tuhan, tetapi terutamanya, penjaga atau penjaga tempat di mana lelaki tidak boleh mendapat akses. Ia dianggap bahawa perwakilannya akan mempunyai nilai apotropaico. Dalam tradisi tertua, jenius adalah roh orang hilang, yang bertindak pada waktu malam dan bersembunyi pada waktu subuh. Tradisi lain mengatakan bahawa mereka adalah makhluk api. Un genio, del árabe جن yinn, es un ser fantástico de la mitología semítica. No debe confundirse esta palabra con otra idéntica que procede del latín genius. En ocasiones en vez de genio se usa el término árabe, usualmente transcrito jinn o djinn, de acuerdo con la transcripción francesa o inglesa. Por lo general son invisibles, pero pueden adoptar diferentes formas y tienen la capacidad de influencia espiritual y mental sobre el ser humano, pero no necesariamente la utilizan. En la mitología mesopotámica, están asociados al ámbito divino, aunque no pueden considerarse dioses, sino principalmente, guardianes o seres tutelares de lugares donde los hombres no debían tener acceso. Se piensa que su representación tendría un valor apotropaico. En las tradiciones más antiguas, los genios eran los espíritus de pueblos desaparecidos, que actuaban de noche y se escondían al despuntar el día. Otras tradiciones dicen que son seres de fuego.

Definisi genio dalam kamus Czech

Takrifan pertama jenius dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah sifat atau keadaan yang sesuai dengan mana seseorang biasa bekerja. Dia adalah seorang jenius yang lembut. Satu lagi makna jenius dalam kamus adalah pelepasan sesekali mood yang mana ia menunjukkan kegembiraan, keras atau buruk. Genius juga marah, temperamen yang sukar. La primera definición de genio en el diccionario de la real academia de la lengua española es índole o condición según la cual obra alguien comúnmente. Es de genio apacible. Otro significado de genio en el diccionario es disposición ocasional del ánimo por la cual este se manifiesta alegre, áspero o desabrido. Genio es también mal carácter, temperamento difícil.
Klik untuk melihat definisi asal «genio» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GENIO


aquenio
que·nio
armenio
ar·me·nio
bienio
bie·nio
convenio
con·ve·nio
cuatrienio
cua·trie·nio
decenio
de·ce·nio
einstenio
eins·te·nio
esenio
se·nio
helenio
he·le·nio
ingenio
in·ge·nio
milenio
mi·le·nio
primigenio
pri·mi·ge·nio
proscenio
pros·ce·nio
quinquenio
quin·que·nio
renio
re·nio
rutenio
ru·te·nio
selenio
se·le·nio
septenio
sep·te·nio
sexenio
se·xe·nio
trienio
trie·nio

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GENIO

genial
genialidad
genialmente
geniazo
génico
genilla
genioso
genipa
genista
genital
genitiva
genitivo
genitor
genitoria
genitorio
genitourinaria
genitourinario
genitura
geniuda
geniudo

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GENIO

aluminio
capricornio
condominio
cuadrienio
demonio
diaquenio
dominio
engenio
esplenio
junio
matrimonio
patrimonio
pergenio
poliaquenio
quindenio
roentgenio
sirenio
subvenio
testimonio
turmenio

Sinonim dan antonim genio dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «genio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GENIO

Cari terjemahan genio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan genio dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «genio» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

天才
1,325 juta pentutur

Czech

genio
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

genius
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

प्रतिभा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

عبقرية
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

гениальность
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

gênio
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

প্রতিভা
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

génie
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

genius
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Genie
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

天才
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

천재
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

genius
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

thiên tài
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

மேதை
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

अलौकिक बुद्धिमत्ता
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

deha
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

genio
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

geniusz
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

геніальність
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

geniu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

ιδιοφυία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

genie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

geni
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

geni
5 juta pentutur

Aliran kegunaan genio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GENIO»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
95
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «genio» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum genio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «genio».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GENIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «genio» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «genio» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai genio

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «GENIO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan genio.
1
Friedrich Von Schiller
Una memoria ejercitada es guía más valiosa que el genio y la sensibilidad.
2
Joshua Reynolds
Si pudieran enseñarse mediante reglas el gusto y el genio, no existirían ni el gusto ni el genio.
3
Marqués De Vauvenargues
Ni la ignorancia es falta de talento, ni la sabiduría es prueba de genio.
4
Victor Hugo
¡Cómo! ¿Nada de crítica? No. El genio es una entidad como la naturaleza, y quiere, como ésta, ser aceptado pura y simplemente. Una montaña se toma o se deja. ¡Hay gente que hace la crítica del Himalaya piedra por piedra! Todo en el genio tiene su razón de ser. Es porque es. Su nombre es el reverso de su luz. Su fuego es una consecuencia de su llama. Su precipicio es la condición de su altura.
5
Victor Hugo
Inspiración y genio son casi la misma cosa.
6
Samuel Taylor Coleridge
He aquí un buen criterio para medir al genio: observad si progresa o sólo da vueltas sobre sí mismo.
7
Horace Mann
El genio puede concebir, pero la labor paciente debe consumar.
8
Alfred de Musset
No hay auténtico genio sin paciencia.
9
Henry F. Amiel
Hacer con soltura lo que es difícil a los demás, he ahí la señal del talento; hacer lo que es imposible al talento, he ahí el signo del genio.
10
Jonathan Swift
Cuando en el mundo aparece un verdadero genio puede reconocérsele por este signo: todos los necios se conjuran contra él.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «GENIO»

Corto de genio, corto de pienso.
Genio y figura hasta la sepultura.
Cuando me dan todo lo que quiero, tengo el genio de un cordero.
Genio y pasión, gran desilusión.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GENIO»

Ketahui penggunaan genio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan genio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Un ensayo sobre el genio
Alexander Gerard (1728-1795), un clérigo, estudia al genio desde las ciencias experimentales, analizando su psicología, y evita las clásicas explicaciones ancladas en lo sobrenatural.
Alexander Gerard, 2009
2
Genio de oriente
El libro constituye un breve pero completo recorrido por la historia del pensamiento de la India antigua, desde los Vedas al Vedanta pasando por el budismo.
Joaquín Córdoba, 1995
3
Un genio en la tele
La llegada de la televisión rompe la monotonía de los habitantes de Pampelum, pero el programa informativo no logra tener audiencia.
Jordi Sierra i Fabra, 1996
4
Burro Genio
De pie frente al público, Victor Villaseñor miró al grupo de maestros sentados frente a él, y su mente se llenó de recuerdos de infancia llenos de humillación y abuso por parte de sus profesores.
Victor Villasenor, 2012
5
Nikola Tesla: El genio al que le robaron la luz
Un relato completo de la vida y la obra de Tesla en el entorno de la revolución industrial. Hoy pocos recuerdan a Nikola Tesla, pero gracias a él se enciende la bombilla del techo cuando pulsamos un interruptor.
Margaret Cheney, 2012
6
Si, su bebé es un genio
Las madres saben de manera intuitiva que los primeros meses de vida son de vital importancia para el bienestar de sus hijos, aspecto con el que los autores de esta obra están de acuerdo.
Glenn Doman, Janet Doman
7
Cuentos Para Desarrollar Tu Genio Creativo: Manual Para Ninos
A story where each chapter encourages children to develop their creative mind. Activity at end of each story.
Lorna Santin, 2002
8
Talento y genio creativos
Title: "Creative Talent and Genius" (Translation). This book examines the nature of thought and intelligence in order to see if Spanish universities' approach to teaching favors or stifles creative thought and scientific innovation.
José Ignacio Cano Martínez de Velasco, 1996
9
Tu hijo puede ser un genio de las mates: Ayúdale a estudiar ...
Sumas y restas, fracciones, áreas, potencias, raíces cuadradas, ecuaciones.
Fernando Blasco, Juan Medina Molina, 2013
10
Genio de la historia
Gerónimo De San José. Lo ¡que mtnoi saben , son los que mas quieren ostentar saber t escribiendo. tades hay : en todo , y de todo escribe el do&o , f el indoíto libre y osadamente. Lastimoso es , y digno de remedio este daño : porque ...
Gerónimo De San José, 1768

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GENIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah genio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Actriz de "Mi Bella Genio" reaparece en televisión y asegura que la ...
Bárbara Eden, quien dio vida a Jeannie a los 34 años, reaparece tras décadas y respondió a las críticas de algunos que aseguraban que la serie era sexista. «Teletrece, Ogo 16»
2
Festival del Cante de las Minas - El genio de Camarón de la Isla ...
El Antiguo Mercado Público de La Unión ha revivido este sábado el genio de José Monje a través del musical Eterno Camarón, en el que el cantaor Pedro 'El ... «RTVE, Ogo 16»
3
Astronauta michoacano y niño genio motivan a jóvenes
Con la participación del astronauta michoacano José Hernández y del niño genio Luis Roberto Ramírez, el gobierno del estado inició un programa de ... «Excélsior, Jul 16»
4
Documental Leonardo da Vinci el genio de Milan
... tratara de una escena de suspenso de una película de James Bond o de Dan Brown, comienza el documental artístico 'Leonardo da Vinci: el genio de Milán'. «ElTiempo.com, Jul 16»
5
Señales poco extrañas que revelan que eres un genio
No hace falta que hables 28 idiomas, ni que aprendas a tocar 5 instrumentos musicales en un solo día; hay señales que revelan que eres un genio, de acuerdo ... «Salud180, Mei 16»
6
El mundo despide al genio de Minneapolis
Un maestro, un genio, único, irrepetible. Hubo una época en mi vida donde mi fanatismo por él no tenía límites. ¡Gracias por tanta música!" Andrea Álvarez: ... «LA NACION, Apr 16»
7
"Reimond Manco es igual de genio que Ronaldinho", dijo Roberto ...
Roberto Guizasola no deja de elogiar a su compañero por la banda derecha de Alianza Lima, Reimond Manco. Y tras destacar que "es un genio como ... «América Televisión, Apr 16»
8
Niño genio les dice a los diputados que “no quiere ser como ellos”
Niño genio les dice a los diputados que “no quiere ser como ellos” ... Santamaría Diaz, un niño genio, dijo a los congresistas que “no le gustaría ser como ellos”. «Mundo Hispanico, Mac 16»
9
Si crees que tu profesor es un genio, probablemente no sea negro ...
“Los profesores hombres son descritos más a menudo con los adjetivos 'brillante' y 'genio' en todas las categorías que analizamos, dos o tres veces más que si ... «SINC, Mac 16»
10
Video del genio de Patacamaya registra 1.7millones de ...
El genio de Patacamaya crea el Wall-E boliviano. ... Un video en el que Esteban Quispe, más conocido como el genio de Patacamaya, relata cómo creó una ... «La Razón, Dis 15»

IMEJ GENIO

genio

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Genio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/genio> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z