Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "gradual" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN GRADUAL

La palabra gradual procede del latín gradus, grado.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN GRADUAL DALAM CZECH

gra · dual play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GRADUAL

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GRADUAL dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «gradual» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
gradual

Secara berperingkat

Gradual

Yang beransur-ansur (Latin: beransur-ansur) adalah lagu dalam Misa Katolik, yang dinyanyikan atau dibaca selepas Surat dan sebelum alleluia, atau, semasa Khemah, sebelum saluran. Secara bertahap juga boleh merujuk kepada buku yang merangkumi semua tema muzik Misa; Dalam bahasa Latin ia dipanggil Graduale Romanum. Bentuk yang secara beransur-ansur adalah tindak balas solo dengan satu ayat, walaupun pengulangan terakhir jawapannya ditemui dalam Renaissance dan masih dibenarkan di Liber Usualis. Secara beransur-ansur adalah antara lagu-lagu Gregorian yang paling berbunga dan melisma; Sebagai contoh, Clamaverunt iusti mempunyai melismas sehingga 66 nota. Secara beransur-ansur adalah sebahagian daripada jisim yang paling sering disusun sebagai organ (kaedah primitif penyampai vokal eksklusif), termasuk Sekolah Pertahanan Limoges - biara San Marcial di Limoges, pusat Perancis) - seperti Sekolah Of Notre Dame. El gradual (en latín: graduale) es un canto en la misa católica, que se canta o se lee después de la Epístola y antes del aleluya, o, durante el tiempo de la cuaresma, antes del tracto. Gradual también puede referirse a un libro que recoge todos los temas musicales de la misa; en latín se le llama Graduale Romanum. La forma usual del gradual es una respuesta en solitario con un solo verso, aunque una repetición final de la respuesta se encontró en el Renacimiento y aún se permite en el Liber Usualis. Los graduales están entre los más floridos y melismáticos cantos gregorianos; Clamaverunt iusti, por ejemplo, tiene melismas de hasta 66 notas. Los graduales están entre las partes de la misa más frecuentemente compuestas como órgana (método primitivo de acompañamiento exclusivamente vocal), incluyendo tanto la Escuela de San Marcial de Limoges —de la abadía de San Marcial en Limoges, centro de Francia)— como la Escuela de Notre Dame.

Definisi gradual dalam kamus Czech

Takrif secara beransur-ansur dalam kamus bahasa Sepanyol adalah bahawa ia adalah secara beransur-ansur atau pergi dari gred ke gred. Satu lagi makna yang beransur-ansur dalam kamus juga merupakan sebahagian daripada jisim yang dipersembahkan antara surat dan Injil. La definición de gradual en el diccionario castellano es que está por grados o va de grado en grado. Otro significado de gradual en el diccionario es también parte de la misa que se reza entre la epístola y el evangelio.
Klik untuk melihat definisi asal «gradual» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GRADUAL


dual
dual
estadual
es·ta·dual
guadual
gua·dual
individual
in·di·vi·dual
interindividual
in·te·rin·di·vi·dual
residual
re·si·dual
vidual
vi·dual

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GRADUAL

gradería
graderío
gradiente
gradilla
gradíolo
gradiolo
grado
gradosa
gradoso
graduable
graduación
graduada
graduado
graduador
gradualidad
gradualismo
gradualmente
graduanda
graduando
graduar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GRADUAL

actual
anual
audiovisual
casual
conceptual
cual
desigual
espiritual
eventual
habitual
igual
intelectual
manual
mensual
pascual
puntual
sensual
sexual
virtual
visual

Sinonim dan antonim gradual dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «gradual» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GRADUAL

Cari terjemahan gradual kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan gradual dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «gradual» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

1,325 juta pentutur

Czech

gradual
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

gradual
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

क्रमिक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

تدريجي
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

постепенный
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

gradual
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

ক্রমিক
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

graduel
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

secara beransur-ansur
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

allmählich
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

ゆるやかな
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

점진적
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

bertahap
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

từ từ
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

படிப்படியாக
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

हळूहळू
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

kademeli
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

graduale
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

stopniowy
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

поступовий
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

treptat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

σταδιακή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

geleidelike
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

gradvis
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

gradvis
5 juta pentutur

Aliran kegunaan gradual

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GRADUAL»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
88
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «gradual» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum gradual
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «gradual».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GRADUAL» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «gradual» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «gradual» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai gradual

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GRADUAL»

Ketahui penggunaan gradual dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan gradual dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
La Gradual renovación litúrgica: las instrucciones para ...
En un mismo fascículo se presentan las cinco 'Instrucciones' que han ido jalonando las etapas de la renovación litúrgica urgida por el Vaticano II. Documentos que avivan nuestra memoria acerca del sentido que se ha dado -junto a la ...
‎2001
2
La interacción fármaco-receptor
7. CÁLCULOS. FARMACOLÓGICOS. 7.1. Respuesta. gradual. Normalmente, el estudio de la acción de un fármaco conduce a la elaboración de la denominada curva dosis-respuesta gradual ya que, obviamente, existe una relación de ...
Jorge Camarasa García, 1997
3
Bombas: teoría, diseño y aplicaciones
Ampliación gradual. 2. Perdida por ampliación. En lo referente al tipo de ampliación, se puede hablar de: «) Ampliación brusca (véase Fig. 164). h) Ampliación gradual (véase Fig. 165). Para ampliación brusca, se tiene: -,-<-- siendo algunos ...
Manuel Viejo Zubicaray, 2003
4
Invertir en la Eliminacion Gradual de Las Sustancias Que ...
Global Environment Facility. CUADRO1. SUSTANCIAS QUE AGOTAN LA CAPA DE OZONO Las SAO son compuestos orgánicos estables que permiten que los catalizadores de radicales libres como el cloro, el flúor y el bromo ingresen en la  ...
Global Environment Facility, 2010
5
La Prescripción Gradual, Aplicada a Los Delitos de Lesa ...
La tarea de juzgar a los responsables de delitos que por su crueldad, gravedad y participaci n estatal no fueron previstos por el legislador chileno, ha sido enfrentada por los tribunales nacionales de diversas formas, evidenciando que a ...
Karinna Cecilia Fernández Neira, 2012
6
Majjhima Nikaya: Los Sermones Medios del Buddha
Una vez sentado a un lado, el brahmín le dijo: -Maestro Gotama, de la misma manera que en este palacio de la madre de Migara puede apreciarse que ha habido práctica gradual, acción gradual y camino gradual, es decir, desde lo más ...
Amadeo Solé-Leris, 2012
7
Hacia el Buda desde el occidente
Luego Moggallana habló al Perfecto de la siguiente manera: —Así como en este palacio, desde su entrada hasta su piso más alto, para su manejo y ordenamiento hay un entrenamiento gradual, una tarea gradual, una práctica gradual...
Gustavo Estrada
8
Autonomías regionales en España: traspaso de funciones y ...
D. Gabriel Gómez ídem del Auxiliar de Secretaría D. Carlos Rahola. ídem del id. de Quintas D. Antonio Ribas Aumento gradual ídem del Escribiente D. Enrique Oliva Aumento gradual ídem del otro D. Juan Meléndez Aumento gradual ídem ...
Sebastián Martín-Retortillo, Sebastián Martín-Retortillo Baquer, Luis Cosculluela Montaner, 1978
9
Anatomia de un Plan de Negocio: Una Guia Gradual para ...
A Spanish translation of the bestselling Anatomy of a Business Plan, this book will help non-English-speaking Hispanic and bilingual Hispanic business owners through the planning process.
Linda Pinson, 2011
10
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... graduable. gradual I gradual I progresivo I escalonado. gradual cónica! expansión I expansión cónica gradual. gradual control I ajuste progresivo I regulación progresiva. gradual deterioration I deterioración progresiva. gradual enlargement ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GRADUAL»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah gradual digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Salida gradual del régimen de subsidios
Sin embargo, creemos que el Gobierno nacional tiene un margen fiscal para encarar una salida gradual del esquema de subsidios energéticos, debido al bajo ... «Mercado, Sep 16»
2
Economía Advierten que la recomposición tarifaria debe ser ...
Finalmente, Di Pelino enfatizó la necesidad de “recomponer los precios de los servicios públicos de manera gradual, pero no así, de golpe”. “Hubo un error de ... «Télam, Ogo 16»
3
El justicialismo se pronunció por una reforma electoral que sea ...
La Mesa de Conducción del PJ analizó el proyecto que el Gobierno envió al Congreso y se pronunció por una modificación "gradual" y reclamó la ... «Télam, Ogo 16»
4
Nuevo León mantendrá reducción gradual de la tenencia
Un día de confrontaciones fue la que se vivió este miércoles en Nuevo León cuando dos de los funcionarios de primer nivel del gobierno estatal afirmaron que ... «Publimetro Mexico, Ogo 16»
5
Inició apertura gradual de la frontera de paz colombo-venezolana ...
Caracas 13 de agosto de 2016.- Durante la mañana de este sábado inició la apertura de manera gradual y controlada, en los estados de Táchira, Apure, Zulia y ... «Venezolana de Televisión, Ogo 16»
6
“Vamos a abrir la frontera de forma ordenada, controlada y gradual
"Vamos a abrir la frontera de forma ordenada, controlada y gradual", afirmó el presidente Santos, al asegurar que esta apertura se dará en cinco zonas ... «El Universal - Colombia, Ogo 16»
7
Gradual, reapertura de las Islas Marietas: Profepa
La apertura de la Playa del Amor en las Islas Marietas, Nayarit, será gradual y estará determinada por los estudios de impacto ambiental, los cuales serán ... «Informador.com.mx, Ogo 16»
8
Acceso a capitales le da al país "margen" para un ajuste gradual
A la hora de "ajustarse el cinturón", señala, Uruguay tiene margen para un "ajuste gradual", un privilegio del que no disponen varias economías de la región. «El Observador, Ogo 16»
9
Argentinos reconocen que tarifas debían subir pero de forma gradual
Sin embargo, el 55% cree que los incrementos debían ser graduales, tal como se desprende de los resultados analizados por la consultora Management & Fit y ... «El Observador, Ogo 16»
10
Para Prat-Gay, el Gobierno fue todo lo gradual posible
El ministro de Hacienda, Alfonso de Prat Gay, afirmó que el gobierno fue "todo lo gradual posible" en cuanto al aumento de tarifas y, a su vez, admitió que hay ... «El Cronista, Jul 16»

IMEJ GRADUAL

gradual

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gradual [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/gradual> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z