Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "guacal" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN GUACAL

La palabra guacal procede del náhuatl huacalli, angarillas.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN GUACAL DALAM CZECH

gua · cal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GUACAL

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GUACAL dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «guacal» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi guacal dalam kamus Czech

Takrif pertama guacal dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah sejenis bakul atau sangkar yang diperbuat daripada batang kayu, yang digunakan untuk mengangkut mangkuk, gelas, buah, dan sebagainya. Satu lagi makna guacal dalam kamus adalah pokok keluarga Bignoniacce, yang menghasilkan buah-buahan bulat pericarp berkayu, yang, berpecah setengah dan diekstrak dari pulpa, digunakan sebagai sebuah kapal. Guacal juga dibina oleh kapal. La primera definición de guacal en el diccionario de la real academia de la lengua española es especie de cesta o jaula formada de varillas de madera, que se utiliza para el transporte de loza, cristal, frutas, etc. Otro significado de guacal en el diccionario es árbol de la familia de las Bignoniáceas, que produce frutos redondos de pericarpio leñoso, los cuales, partidos por la mitad y extraída la pulpa, se utilizan como vasija. Guacal es también vasija así formada.

Klik untuk melihat definisi asal «guacal» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GUACAL


abacal
a·ba·cal
acal
cal
aguacal
a·gua·cal
amoniacal
a·mo·nia·cal
añacal
a·ña·cal
caracal
ca·ra·cal
chacal
cha·cal
cloacal
clo·a·cal
estomacal
es·to·ma·cal
huacal
hua·cal
iracal
i·ra·cal
jacal
ja·cal
monacal
mo·na·cal
sobacal
so·ba·cal
tabacal
ta·ba·cal
teriacal
te·ria·cal
triacal
tria·cal
yacal
ya·cal
zodiacal
zo·dia·cal
zumacal
zu·ma·cal

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GUACAL

guaca
guácala
guacalada
guacalazo
guacalote
guacamaya
guacamayo
guacamol
guacamole
guacamote
guácara
guacarear
guacha
guachaca
guachada
guachafita
guachafitero
guachaje
guachalomo
guachapazo

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GUACAL

angelical
apical
berrocal
bucal
cal
comarcal
dominical
fiscal
focal
juncal
local
mariscal
musical
pascal
radical
sindical
troncal
tropical
vertical
vocal

Sinonim dan antonim guacal dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «guacal» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GUACAL

Cari terjemahan guacal kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan guacal dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «guacal» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

guacal
1,325 juta pentutur

Czech

guacal
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Guacal
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

guacal
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

guacal
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

guacal
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

Guacal
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

guacal
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

guacal
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

guacal
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

guacal
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

guacal
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

guacal
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

guacal
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

guacal
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

guacal
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

guacal
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

guacal
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

guacal
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

guacal
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

guacal
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

guacal
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

guacal
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

guacal
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

guacal
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

guacal
5 juta pentutur

Aliran kegunaan guacal

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GUACAL»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
66
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «guacal» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum guacal
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «guacal».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GUACAL» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «guacal» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «guacal» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai guacal

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GUACAL»

Ketahui penggunaan guacal dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan guacal dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
GUACAL 'angarillas para llevar carga en la espalda' < VACALLI “'° (vacal, vacalli ) [2] l.— Lleuar algo en vacal. nitla, vacalhuia. (I: 79r) 2.— Vacalhuia. nitla. lleuar algo acuestas en vacalli. p. (II: 154r) El diccionario de Molina es el primer texto ...
Esther Hernández, 1996
2
Los hijos del Copal y la Candela: ritos agrarios y tradición ...
Acto XIII Desde su lugar de honor frente al altar, la dueña vierte la sopa de pollo en un guacal para convidar al rezador. Otra mujer lo lleva a la mesa para ofrecérselo. Luego la esposa del rezador es servida. De la misma manera se reparten ...
Anne Chapman, 1992
3
Diccionario de guatemaltequismos
Vómito: Lucho se puso bien enfermo y echó la guaca en el corredor. guacal m vasija de tamaño mediano, de forma semiesférica; guacal de horchata, persona sin coraje. guacalada f contenido de un guacal. guacalazo m golpe dado con un  ...
Sergio Morales Pellecer, 2001
4
Diccionario bilingüe estándar Mam ilustrado
sT'n] II med. Medir por pulanganadas objetos en forma de granos o líquidos. Nkub' mlet qb'utxe tuj k'o'xi'n. Medimos nuestro nixtamal por palanganadas. -K'O' XIL k'o'x-il k'o'x [kV'sil] II s. s.p. Forma poseída: Tk'o'xil. Su guacal. Véase: Tk'o'xil.
Juventino de Jesús Pérez Alonzo, 2007
5
El señor presidente
... hará mis veces. Vale por dos, salvo que quiera que le mande un suple;* tengo un amigo con quien quedé de juntarme por onde los chinos! -¡Vos para todo vas saliendo con ese Genaro Rodas, guacal de horchata,* mi compañero!
Miguel Angel Asturias, Gerald Martin, 2000
6
La Optimizacion Metodos Y Problemas
PROBLEMA La compañía Tr-Ply manufactura dos tipos de guacales de Madera para trabajo pesado. El beneficio en cada guacal de tipo 1 e $9 y el beneficio en cada guacal de tipo 2 es $12. Cada guacal debe pasar por dos líneas de ...
7
Diccionario k'iche'
Sacar líquido con guacal, palangana o jicara. Lee ixoq tajin kuulik joron ruk' tzimah pa lee piilah. La mujer está sacando agua de la pila con guacal. r»ú vt. Lik. Liiko'peera vi Kinliiko'pik. Sacar líquido continuamente con guacal, palangana o ...
‎2001
8
Tres Tristes Tigres
Pollos en un guacal Guardo en un guacal pollos y patos gordos, patos y pollos gordos guardo en un guacal. Pollos y patos gordos, patos y pollos gordos, guardo en el guacal. En la canasta llevo patos y pollos gordos pollos y patos gruesos ...
Murray Prisant Guillermo, 1997
9
Memoria del ... Congreso de Academias de la Lengua Española
Tal digo, por lo que son el guacal y la jícara. Por lo que hace al último párrafo, agregaré que tecomate (del Nahuatl tecomatl) etimológicamente juzgado, es, vaso de barro, y cuando tiene semejanza con la jícara es por hecha del pericarpio ...
Academias de la Lengua Española. Congreso, 1951
10
Hombres de maíz
143 La Piojosa Grande hizo el gesto de tomar el guacal que el Gaspar llevaba en las manos. Ya lo habían alcanzado los brujos de las luciérnagas y los guerrilleros. Pero sólo el gesto, porque en el aire detuvo los dedos dormidos al ver al ...
Miguel Ángel Asturias, Gerald Martin, 1996

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GUACAL»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah guacal digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Vacaciones de Guacal
La pavorosa crisis económica que vive Venezuela obliga a cambiar o perecer ante la ventolera inflacionaria. Una definición de este siglo acerca de la ... «El Universal, Ogo 16»
2
Presencia de un perro en la pista de El Dorado obligó a la Aerocivil ...
... de la aeronave parece que se presenta un daño en el guacal y el perro cruza la trayectoria de la pista 1.3 izquierda como la pista 1.3 derecha de El Dorado. «Caracol Radio, Ogo 16»
3
La propuesta para reabrir relleno El Guacal en Envigado
La Alcaldía de Envigado, Antioquia, trabaja en un plan para lograr reabrir el relleno sanitario El Guacal, que será presentado en los siguientes dos meses a la ... «ElEspectador.com, Jul 16»
4
Envigado propondrá modificar licencia de El Guacal
Mientras representantes de la comunidad de San Antonio de Prado reclaman el cierre definitivo de El Guacal, directivas de ese relleno sanitario plantean la ... «El Colombiano, Jul 16»
5
Corantioquia informó que no ha recibido nuevas solicitudes ...
Minuto30.com-. La Corporación Autónoma Regional del Centro de Antioquia (Corantioquia) informó que el relleno sanitario 'El Guacal' continuará cerrado ... «Minuto30.com, Jul 16»
6
Ante rechazo por reactivación de El Guacal, Alcaldía se pronunció
1. El departamento de Antioquia cuenta con dos sitios para la disposición de residuos sólidos: el relleno sanitario La Pradera, ubicado en el municipio de Don ... «Minuto30.com, Jun 16»
7
Polémica por posible reapertura del basurero 'El Guacal'
Desde el mes de octubre de 2015 Corantioquia generó el cierre del relleno sanitario 'El Guacal', ubicado en las afueras de Heliconia. La Gobernación de ... «Publimetro Colombia, Mei 16»
8
El Guacal
Dar y recibir detalles en esas fechas especiales dice mucho de ti, pero más cuando planeas algo único y distinto. Por eso existe 'El Guacal', una empresa que ... «Vanguardia Liberal, Mei 16»
9
San Antonio de Prado dice #NoMásGuacal
El Centro Industrial del Sur El Guacal fue creado en 2004 como respuesta a la emergencia sanitaria por la que atravesaba el Valle de Aburrá con el cierre del ... «El Fichero | Actualidad, Opinion y Politica sobre Colombia y el Mundo, Mei 16»
10
En Medellín protestaron en contra de la reapertura del relleno ...
Por eso nos preocupa como comunidad y nos lleva a decir 'No más Guacal'”, explicó Yuli Londoño, habitante del corregimiento San Antonio de Prado de ... «Caracol Radio, Apr 16»

IMEJ GUACAL

guacal

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Guacal [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/guacal> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z