Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "guerrero" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GUERRERO DALAM CZECH

gue · rre · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GUERRERO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GUERRERO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «guerrero» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
guerrero

Guerrero

Guerrero

Seorang pahlawan adalah orang yang biasanya terlibat dalam peperangan. Dalam banyak masyarakat puak, para pejuang biasanya membentuk klan atau kelas di kalangan mereka. Dalam feudalisme, pengikut-pengikutnya pada dasarnya membentuk kelas tentera atau perang, walaupun dalam peperangan, petani juga boleh dipanggil untuk berperang. Di sesetengah masyarakat, peperangan boleh menjadi sangat penting bahawa seluruh penduduk boleh dianggap sebagai perang, contohnya, puak-puak Jerman Zaman Besi atau Rajputs zaman pertengahan India. Pahlawan profesional adalah mereka yang dibayar wang untuk menyertai kempen ketenteraan atau pertahanan sempadan negara. Ini mungkin termasuk dalam kategori berikut: Askar, ketika berperang untuk kepentingan negara mereka sendiri; Atau Mercenaries, ketika mereka menawarkan layanan mereka secara komersil ke penawar tertinggi, tanpa memperhatikan kewarganegaraan atau ideologi mereka. Un guerrero es una persona habitualmente involucrada en la guerra. En muchas sociedades tribales, los guerreros generalmente forman un clan o clase entre ellos. En el feudalismo, los vasallos esencialmente formaban una clase militar o guerrera, aunque en una guerra, los campesinos también pueden ser llamados para pelear. En algunas sociedades, la guerra puede ser tan importante que la población entera puede ser considerada guerrera como por ejemplo, las tribus germánicas de la Edad de Hierro o de los Rajputs medievales de la India. Los guerreros profesionales son aquellos a los cuales se les paga dinero para que participen en campañas militares o en la defensa de fronteras nacionales. Estos pueden caer en una de las siguientes categorías: Soldados, cuando pelean en beneficio de su propio Estado; o Mercenarios, cuando ofrecen sus servicios comercialmente al mejor postor, independientemente de su nacionalidad o ideología.

Definisi guerrero dalam kamus Czech

Takrif pertama pahlawan dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah berkaitan atau relatif kepada peperangan. Satu lagi makna pahlawan dalam kamus ialah perang. Guerrero juga seorang jenius bela diri dan cenderung berperang. La primera definición de guerrero en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la guerra. Otro significado de guerrero en el diccionario es que guerrea.,. Guerrero es también que tiene genio marcial y es inclinado a la guerra.
Klik untuk melihat definisi asal «guerrero» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GUERRERO


barrero
ba·rre·ro
borrero
bo·rre·ro
burrero
bu·rre·ro
cacharrero
ca·cha·rre·ro
camorrero
ca·mo·rre·ro
carrero
ca·rre·ro
cerrero
ce·rre·ro
chatarrero
cha·ta·rre·ro
chicharrero
chi·cha·rre·ro
churrero
chu·rre·ro
ferrero
fe·rre·ro
guitarrero
gui·ta·rre·ro
herrero
he·rre·ro
jarrero
ja·rre·ro
mamporrero
mam·po·rre·ro
perrero
pe·rre·ro
porrero
po·rre·ro
terrero
te·rre·ro
torrero
to·rre·ro
zorrero
zo·rre·ro

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GUERRERO

guercha
guercho
güergüero
güérmeces
guernesey
güero
guerra
guerreador
guerreadora
guerrear
guerrera
guerreramente
guerrerense
guerrería
guerrilla
guerrillear
guerrillera
guerrillerismo
guerrillero
guerrillo

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GUERRERO

andorrero
becerrero
butifarrero
cachiporrero
chicarrero
chincharrero
chinchorrero
chocarrero
cigarrero
cimarrero
gabarrero
gorrero
guarrero
horrero
mangorrero
pedorrero
pizarrero
tierrero
ventorrero
zaborrero

Sinonim dan antonim guerrero dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «GUERRERO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «guerrero» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim guerrero

ANTONIM «GUERRERO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «guerrero» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech antonim guerrero

Terjemahan «guerrero» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GUERRERO

Cari terjemahan guerrero kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan guerrero dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «guerrero» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

战士
1,325 juta pentutur

Czech

guerrero
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Warrior
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

योद्धा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

محارب
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

воин
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

guerreiro
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

সৈনিক
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

guerrier
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

pahlawan
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Krieger
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

戦士
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

전사
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

jawata
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

quân nhân
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

போர்வீரன்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

योद्धा
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

savaşçı
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

guerriero
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

wojownik
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

воїн
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

războinic
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

πολεμιστής
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

vegter
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

krigare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

kriger
5 juta pentutur

Aliran kegunaan guerrero

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GUERRERO»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
97
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «guerrero» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum guerrero
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «guerrero».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GUERRERO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «guerrero» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «guerrero» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai guerrero

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «GUERRERO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan guerrero.
1
Thomas Middleton
En la elección de esposa, como en un plan guerrero, equivocarse una sola vez significa la derrota irreparable.
2
Paulo Coelho
Cuando crezcas, descubrirás que ya defendiste mentiras, te engañaste a ti mismo o sufriste por tonterías. Si eres un buen guerrero, no te culparás por ello, pero tampoco dejarás que tus errores se repitan.
3
Thomas Carlyle
El hombre ha nacido para luchar, y es como se le define mejor diciendo que es un guerrero nato y que su vida desde el principio al fin no es sino una batalla.
4
Samuel Butler (novelista)
Basta el instante de un cerrar de ojos para hacer de un hombre pacífico un guerrero.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «GUERRERO»

En el tiempo guerrero, poco valen pluma y tintero.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GUERRERO»

Ketahui penggunaan guerrero dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan guerrero dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El Atleta Guerrero
Un mapa que nos muestra el camino a la excelencia.
Dan Millman, 1994
2
El guerrero Elfo. Crónicas de Dracontrand
Su padre, descendiente de la casa imperial y embajador de los elfos para el Gobierno Unificado Multirracial, tiene la esperanza de que el chico siga su camino y se convierta en un miembro importante de la diplomacia de Dracontrand; que ...
Francisco de Paula Pérez de la Parte, 2010
3
Geometría: desarrollo axiomático
Presenta desde un enfoque axiomático la geometría de Euclides en el plano, resaltando en la primera parte, con los axiomas de Hilbert: de incidencia, orden y congruencia, la geometría sin paralelismo; y completa en la segunda parte, con ...
Ana Berenice Guerrero G., 2006
4
El caníbal de la Guerrero
En El Caníbal de la Guerrero y otros demonios de la ciudad, la investigación periodística fue enriquecida con entrevistas a expertos, para explicar las causas que originaron estos terribles delitos.
Marcos Hernández Valerio, 2011
5
El destino del guerrero: aspectos míticos de la función ...
El profesor Dumézil ha deslindado en los indoeuropeos, antes de su dispersión, una teología constituida en torno a tres funciones: la soberanía, la fuerza, y la fecundidad y riqueza.
Georges Dumézil, 1990
6
Como un Guerrero Ora / The Prayer Warrior's Way
Siguiendo el revolucionario modelo de oración que Jesús le dio a sus discípulos, Cindy Trimm le da las claves para unirse a la conversación más importante del universo.
Cindy Trimm, 2011
7
El rey guerrero
Pero Isabel de Godred estaba decidida a ser una buena esposa... Ella deseaba ayudar a aquel orgulloso rey guerrero con la carga de sus responsabilidades. Como reina, debía fomentar la unión entre toda su gente.
Michelle Willingham, 2010
8
Derecho internacional publico / Public International Law: ...
"Para resarcir un poco la injusticia académica que confiere a los Tratados en Derecho una etiqueta de 'apartado' o 'anexo', el presente trabajo pretende reunir en un solo documento, la información disponible acerca de estos acuerdos; ...
guerrero Verdejo Sergio, 2003
9
La Revolución mexicana en Guerrero: una revuelta de los ...
5. La. revolución. en. Guerrero: 1911-1919. Hasta el final de 1910 el maderismo, como ha señalado Dudley Anker- son, había sido un movimiento esencialmente de clase media urbana, pero la tentativa de Madero de fundar en sus ...
Ian Jacobs, 1990
10
CANASTAS SAGRADAS. Lecciones espirituales de un guerrero de ...
Canastas sagradas es una mirada al interior de la superior sabiduría del trabajo en equipo del [que fue] primer entrenador de los Chicago Bulls, Phil Jackson (ahora entrenador de Los Angeles Lakers).
Phil Jackson, Hugh Delehanty, 2002

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GUERRERO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah guerrero digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Seis muertos tras una emboscada contra policías que duró horas en ...
Tres policías y tres presuntos delincuentes han muerto después de un choque a balazos entre individuos armados y policías que ocurrió el martes en Guerrero, ... «Univision, Ogo 16»
2
Inician clases en 99% de las escuelas de Guerrero
CHILPANCINGO, México, ago. 22, 2016.- En Guerrero, pese a la convocatoria de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) para ... «Noticieros Televisa, Ogo 16»
3
Asesinan a alcalde de municipio de Guerrero
México – Ambrosio Soto, alcalde del municipio de Pungarabato, en el sureño estado mexicano de Guerrero, fue asesinado por hombres armados cuando se ... «La Opinión, Jul 16»
4
Maestros extienden bloqueos en Guerrero
La Coordinadora Estatal de Trabajadores de la Educación de Guerrero (CETEG) bloqueó en esta capital las salidas y entradas en tres puntos: la carretera ... «Informador.com.mx, Jul 16»
5
Caen presuntos asesinos de policías en Guerrero
El estado de Guerrero es disputado por numerosos grupos criminales, especialmente en la región centro, a la que pertenece Chilapa, donde varios luchan por ... «La Opinión, Jun 16»
6
Maestros protestan en Guerrero tras hechos de Oaxaca
CHILPANCINGO, GUERRERO (20/JUN/2016).- En la quinta semana consecutiva de protestas contra la reforma educativa, la evaluación docente y el despido ... «Informador.com.mx, Jun 16»
7
Jornada cerrada en mágica noche para Guerrero
Perú obtuvo la nota alta del día en la Copa América Centenario 2016 luego de imponerse a Haití con una anotación de Paolo Guerrero, quien se convirtió en el ... «FIFA, Jun 16»
8
'No hay desaparecidos' tras bloqueo de autopista en Guerrero
“No hay desaparecidos, hay detenidos”, dijo el gobernador de Guerrero, Héctor Astudillo Flores, refiriéndose a la declaración de la representante de la Unión ... «Informador.com.mx, Apr 16»
9
“Gober” de Guerrero sin “noticias malas”; sobre balacera: “alguien ...
Aplicando la máxima de “es como escupir para arriba”, el gobernador de Guerrero, Héctor Astudillo, aseguró (nuevamente) que, cuando los medios de ... «Sopitas.com, Apr 16»
10
Analiza CNS video de militares torturando a joven en Guerrero
Un video en redes sociales muestra a un presunto miembro de la Policía Federal agrediendo a una mujer. CIUDAD DE MÉXICO (14/ABR/2016).- Autoridades ... «Informador.com.mx, Apr 16»

IMEJ GUERRERO

guerrero

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Guerrero [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/guerrero> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z