Muat turun aplikasi
educalingo
gurú

Maksud "gurú" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN GURÚ

La palabra gurú procede del sánscrito gurús, maestro.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN GURÚ DALAM CZECH

gu · 


KATEGORI TATABAHASA GURÚ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GURÚ dalam CZECH?

Guru

Dalam rangka Hindu, guru bermaksud 'master rohani'. Selama berabad-abad istilah ini telah digunakan di India. Tuan rohani dianggap sebagai orang penting yang menunjukkan jalan yoga, mengajar teknik meditasi, dan siapa yang diminta nasihat.

Definisi gurú dalam kamus Czech

Takrif guru dalam kamus adalah dalam agama Hindu, tuan rohani atau pemimpin agama. Satu lagi makna guru dalam kamus juga adalah orang yang dianggap sebagai guru atau panduan rohani, atau yang diiktiraf sebagai kuasa intelektual.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GURÚ

carurú · churú · cururú · estucurú · guaicurú · guapurú · tacurú · tururú

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GURÚ

gurda · gurdo · gurí · guripa · gurisa · guro · gurriata · gurriato · gurrión · gurripato · gurrufero · gurrumina · gurrumino · gurruñar · gurruño · gurullada · gurullo · gurumelo · gurupa · gurupera

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GURÚ

achachairú · camarú · cumarú · frufrú · mambrú · perú · pirú · rurrú

Sinonim dan antonim gurú dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «GURÚ» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «gurú» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «gurú» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GURÚ

Cari terjemahan gurú kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan gurú dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «gurú» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

领袖
1,325 juta pentutur
es

Czech

gurú
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

guru
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

गुरु
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

المعلم
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

гуру
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

guru
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

গুরু
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

gourou
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

guru
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Guru
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

教祖
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

전문가
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

guru
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

guru
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

குரு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

गुरू
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

guru
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

guru
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

guru
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

гуру
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

guru
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

γκουρού
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

guru
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

guru
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

guru
5 juta pentutur

Aliran kegunaan gurú

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GURÚ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum gurú
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «gurú».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai gurú

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GURÚ»

Ketahui penggunaan gurú dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan gurú dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El Gurú
El Gurú tenía unos 60.000 discípulos. En su mayoría vivían en varias partes de ia India y unos pocos residían en Europa y América. De este grupo menos de 400 vieron alguna vez al Gurú. El maestro tenía unos 100 discípulos avanzados, ...
Manly Palmer Hall
2
En busca de la trascendencia: Chakras, Kundalini y los siete ...
pre solía decir que no tenía ningún gurú, y que no había necesidad de tenerlo. ¿ Entonces, a qué se debía todo aquello? El monje les rogaba que no le hicieran preguntas, pero los otros seguían insistiendo: «Hoy es el día del gurú...
Osho, 2007
3
El sijismo
Volviendo a la corriente principal, en el momento de su muerte el gurú Har- kishan designó a Tegh Bahadur, su tío abuelo y el hijo más joven del gurú Hargo - bind, como su sucesor. Tegh Bahadur, que literalmente significa «espadachín ...
Gurinder Singh Mann, 2007
4
Transiciones Hacia un Mundo Centrado en el Corazón: A través ...
Exhala, liberando el canto silencioso Gurú hacia el Infinito, relajándote y fundiéndote con el shabd. Esta meditación cura, consuela y elimina toda negatividad. Se puede hacer con Mulabhanda, seguido de Sat Kriya. PRAAN ADHAAR KRIYA ...
Guru Rattana, Ph.d., 2006
5
Aghora: El culto a la Kundalini
El culto a la Kundalini Robert E. Svoboda. asume todas sus deudas kármicas. El discípulo responde con guru dakshina, una ofrenda al gurú. »Quien tenga una inteligencia sutil, ahora preguntará: ...
Robert E. Svoboda, 2008
6
A mitad de camino: la falacia de la iluminación prematura
El gurú interior El concepto del gurú interior es uno de los más engañosos de todos los truismos populares. Aunque el término se refiere a algo en última instancia real, de los muchos que creen estar siguiendo este principio sólo unos pocos ...
Mariana Caplan, 2005
7
Percepción sin opciones
¿Qué hay de malo en que me dirija a un gurú así? KRISHNAMURTI: Esta pregunta surge porque yo he dicho que los gurúes son un impedimento para la verdad. No diga que usted está equivocado y que yo estoy en lo cierto, o que yo estoy ...
J. Krishnamurti, 1998
8
Obras completas: Años 1933-1967
nos comprendemos, a que no comprendemos nuestros conflictos, nuestras reacciones, nuestras desdichas, acudimos a un gurú que, según creemos, nos ayudará a liberarnos de esa confusión. Podemos comprendernos tan sólo en relación ...
J. Krishnamurti, 1994
9
Lo que está antes - Prácticas Preliminares del Buddhismo ...
Bien, todo esto lo he dicho hoy porque me interesa explorar el término Yoga, de la frase Gurú Yoga: Antes te estuve hablando un poco sobre el Gurú y hoy quiero explicar el término Yoga, que como seguramente sabrás significa Unión.
Shri Khaishvara Satyam
10
Diario
Para un gurú o maestro, tener un devoto es un asunto muy serio, como el psicoterapeuta que asume tener un cliente. Es algo que no puede hacerse a la ligera, porque supone años, e incluso décadas, de trabajo personal, íntimo e intenso.
Ken Wilber, 2000

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GURÚ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah gurú digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
El gurú indio que puso a meditar a las Farc
Sri Ravi Shankar, uno de los gurús más importantes de la India visitó Colombia en el momento más crítico de las negociaciones hace un año. Quería invitar a ... «Las2orillas, Sep 16»
2
El gurú coreano de la clonación podría revivir al mamut
Hwang Woo-Suk, el controvertido gurú coreano de la clonación, está decidido a devolver a la vida al mamut de Siberia, extinguido hace miles de años. Durante ... «La Vanguardia, Jul 16»
3
El gurú de las microondas, en el congreso internacional que se ...
Entre ellos, el investigador de Cambridge A.C. Metaxas, considerado un gurú del sector por ser un pionero en las publicaciones sobre calentamiento por ... «20minutos.es, Jul 16»
4
El gurú de Christie's
Ahora hablemos de arte con el gran gurú de Christie´s. ¿Cómo lo hace? Se centra en Asia. Le cuesta encontrar más buenas piezas que compradores y se ... «La Razón, Jun 16»
5
El acierto del "Gurú": Recuerdan el día que Bonvallet pidió a Edson ...
Con Claudio Borghi como entrenador, Chile iba a enfrentar a Bolivia por Clasificatorias y el fallecido comentarista dejaba claro que el iquiqueño debía ser ... «Ahoranoticias.cl, Jun 16»
6
Quién es Deepak Chopra, el gurú de la pseudomedicina citado por ...
Apple ha recurrido a un gurú de la pseudociencia para dar a conocer una de sus nuevas aplicaciones durante la WWDC 2016. Durante la presentación de la ... «Hipertextual, Jun 16»
7
México 86: las alocadas cábalas de la secta del gurú Bilardo, cuáles ...
Nosotros éramos casi una secta en la que Carlos Bilardo era el gurú. Por ejemplo, yo ponía un caramelo en el medio de la cancha antes de empezar a jugar ... «LA NACION, Jun 16»
8
Gurú augura la quiebra del 60% de las empresas más grandes del ...
... de la disrupción que se viene, dice Salim Ismail, fundador de la Singularity University. El gurú te explica los motivos de las desaparición de estas empresas. «El Financiero, Mei 16»
9
'El gurú cibernético', del teatro a redes sociales
Ciudad de México, 8 May (Notimex).- Director, dramaturgo y actor, Francisco Turón aborda el tema de la depresión en su montaje El gurú cibernético. El teatro ... «La Jornada en linea, Mei 16»
10
Un gurú argentino dice que hace 10 años que no come y nueve que ...
Nació en la Argentina y, al parecer, está a salvo de cualquier crisis económica. Su nombre es Víctor Truviano; su profesión, la de gurú. "Víctor Truviano no come ... «BigBang, Apr 16»

IMEJ GURÚ

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gurú [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/guru> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS