Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "hanseático" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN HANSEÁTICO

La palabra hanseático procede de hansa.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN HANSEÁTICO DALAM CZECH

han · se · á · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA HANSEÁTICO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD HANSEÁTICO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «hanseático» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
hanseático

Liga Hanseatic

Liga Hanseática

Liga Hanseatic atau Hansa adalah sebuah persekutuan komersial dan pertahanan kota-kota utara Jerman dan komuniti perdagangan Jerman di Laut Baltik, Belanda, Sweden, Poland dan Rusia, serta wilayah sekarang di Estonia, Latvia dan Lithuania. La Liga Hanseática o Hansa fue una federación comercial y defensiva de ciudades del norte de Alemania y de comunidades de comerciantes alemanes en el mar Báltico, los Países Bajos, Suecia, Polonia y Rusia, así como regiones que ahora se encuentran en Estonia, Letonia y Lituania.

Definisi hanseático dalam kamus Czech

Definisi Hanseatic dalam Hanseatic kamus bermakna kepunyaan atau berkaitan dengan Hanse, sebuah persekutuan lama kota-kota Jerman untuk keselamatan dan promosi perdagangan mereka. En el diccionario castellano hanseático significa perteneciente o relativo a la Hansa, antigua confederación de ciudades alemanas para seguridad y fomento de su comercio.
Klik untuk melihat definisi asal «hanseático» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HANSEÁTICO


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co
temático
te··ti·co

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HANSEÁTICO

mster
hamudí
hándicap
hanega
hanegada
hangar
hannoveriana
hannoveriano
hansa
hanseática
hanzo
hao
hapálido
pax
haploclamídeo
haplofase
haplografía
haploide
haploidía
haplología

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HANSEÁTICO

adriático
aerostático
antiestático
aromático
burocrático
carismático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
hepático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

Sinonim dan antonim hanseático dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «hanseático» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN HANSEÁTICO

Cari terjemahan hanseático kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan hanseático dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «hanseático» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

hanseático
1,325 juta pentutur

Czech

hanseático
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Hanseatic
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

hanseático
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

hanseático
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

hanseático
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

hanseático
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

hanseático
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

hanseático
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

hanseático
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

hanseático
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

hanseático
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

hanseático
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

hanseático
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

hanseático
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

hanseático
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

hanseático
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

hanseático
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

hanseático
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

hanseático
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

hanseático
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

hanseático
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

hanseático
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

hanseático
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

hanseático
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

hanseático
5 juta pentutur

Aliran kegunaan hanseático

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HANSEÁTICO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
36
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «hanseático» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum hanseático
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «hanseático».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HANSEÁTICO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «hanseático» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «hanseático» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai hanseático

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HANSEÁTICO»

Ketahui penggunaan hanseático dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan hanseático dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
La economía medieval
Desde la segunda mitad del siglo Xm, Brujas aparece como eje del comercio hanseático. Hasta el mercado de Brujas en plena expansión, los esterlinos traen una gran variedad de mercancías, como cereales de Prusia, pieles de Rusia, así  ...
‎2000
2
Introducción a la historia de la Edad Media europea
El campo de acción hanseático La Hansa de comerciantes alemanes dominada por Lübeck desde mediados del siglo XIII adquiere en la centuria siguiente unos acusados perfiles. En 1358 son 200 las ciudades encuadradas en la «Liga ...
Emilio Mitre Fernández, 2004
3
Los Pioneros del imperialismo alemán en México
El primero, que ya hemos mencionado, es negociado entre James Colquhoun, ministro residente hanseático en Londres y el ministro mexicano, Camacho, y firmado en la capital británica el 16 de junio de 1827. Por parte de las ciudades ...
‎1982
4
Geografía histórica de Europa occidental en la Edad Media
El comercio hanseático no se restringía al Báltico y a las aguas del mar del Norte , los mercaderes de la Liga eran visitantes frecuentes de La Rochela, Burdeos y Bayona, Lisboa, Cádiz y Sevilla. Respecto a las cuencas del mar del Norte y ...
V. V. Samarkin, 1981
5
Territorio vikingo
Realmente es un placer contemplar Bryggen (el Embarcadero), los restos del antiguo barrio hanseático que la Unesco declaró Patrimonio de la Humanidad, sobre todo cuando al atardecer el sol acaricia sus paredes de madera como si fuera ...
Manuel Velasco Laguna, 2012
6
Andalucía y América en el siglo XIX: actas de las V Jornadas ...
2° Así empezó la orientación directa del comercio hanseático hacia América de forma directa y permanente. Cuando en 1822 ya vislumbró esta perspectiva, el jefe de la diputación comercial de Hamburgo se expresó de la forma siguiente: ...
Bibiano Torres Ramírez, José Jesús Hernández Palomo, Universidad de la Rábida, 1986
7
Noruega. Todos los capítulos
Placa del Museo Hanseático conservar la atmósfera original del siglo XI. En que albergaban las cocinas, para alejar al Bergen que la Hansa teutónica, o estableció una delegación en la estos pioneros de la globalización, nada mejor su ...
Sara Potau Escur
8
Noruega. Los fiordos del Sur
Placa del Museo Hanseático conservar la atmósfera original del siglo XI. En que albergaban las cocinas, para alejar al Bergen que la Hansa teutónica, o estableció una delegación en la estos pioneros de la globalización, nada mejor su ...
Sara Potau Escur
9
Los comerciantes valencianos del siglo XV y sus libros de ...
Sin embargo, estos libros no se alejan de la estructura del memorial, como el libro de cuentas de Hildebrand Veckinghusen, mercader hanseático afincado en Brujas (l365-l426);53 el de Vicko von Geldersen, pañero de Hamburgo (l367- ...
Enrique Cruselles, 2007
10
Homenaje a Luis Rojo Ajuria: escritos jurídicos
Con anterioridad, en el área donde la Hansa desarrollaba su actividad, el conjunto de reglas que se aplicaban a la navegación, al comercio marítimo y a las gentes del mar dio forma, progresivamente, a un derecho marítimo hanseático.
Universidad de Cantabria, 2003

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «HANSEÁTICO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah hanseático digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Pizarro ultima su renovación con el Werder Bremen
Tras concluir su contrato en el Bayern (2012-2015), el peruano regresó el año pasado al club hanseático, en el que ya había jugado entre 1999 y 2001 y entre ... «Sport, Mei 16»
2
Guardiola-Pizarro, un reencuentro frustrado
Lamentablemente para el equipo hanseático, el peruano, autor de diez goles las últimas nueve jornadas no podrá regresar al Allianz Arena por problemas ... «Sport, Mac 16»
3
En la Bundesliga, Hamburgo se impuso 3-2 al Borussia ...
En el 38, Hinterreger marcó el empate para el Hamburgo y tres minutos más tarde Rudnevs puso en ventaja al equipo hanseático, con un disparo con la pierna ... «Futbolred, Feb 16»
4
Chicharito firma su mejor marca goleadora pero el Bayer queda ...
En el minuto 42, el peruano Claudio Pizarro, de penalti, puso en ventaja al equipo hanseático. El penalti que dio la ventaja al Bremen, además, dejó con diez ... «La Opinión, Feb 16»
5
Drmic y Bahoui llegan a Hamburgo
El primero de ellos llega en calidad de cedido aunque el equipo hanseático pagará en torno al millón de euros por la cesión, mientras que el segundo firma un ... «VAVEL.com, Feb 16»
6
Lewandowski reabre el telón con un doblete
La primera ocasión también la tuvo el equipo hanseático, en los pies de Dickmeier en un contragolpe. Se trató, eso sí, de dos acciones aisladas en un partido ... «El Mundo, Jan 16»
7
La Bundesliga vuelve deschilenizada
“Mi intención es irme”, explicó el jugador. Ahora, un mes más tarde, con pocos minutos jugados y salvando al cuadro hanseático de un descenso, el chileno se ... «LaTercera, Jan 16»
8
Marcelo Díaz: De salvador a 'boxeador'
Por segunda temporada consecutiva, le tocaba al cuadro hanseático salvar los muebles en un duelo a vida o muerte ante un equipo de Segunda que, como él, ... «Sport, Jan 16»
9
Bryggen, el barrio hanseático de Noruega
Imagen del barrio de Bryggen, el único que se conserva de la Liga Hanseática. Sus casas pintadas de diferentes colores, su arquitectura de madera y sus ... «National Geographic, Dis 15»
10
El Hamburgo se impone a un Borussia Dortmund sin rumbo
En el minuto 18, cuando parecía que el Borussia Dortmund escribiría su habitual guion de posesión y combinación hasta hallar el gol, los hanseáticos pusieron ... «VAVEL.com, Nov 15»

IMEJ HANSEÁTICO

hanseático

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Hanseático [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/hanseatico> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z