Muat turun aplikasi
educalingo
incorrupción

Maksud "incorrupción" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN INCORRUPCIÓN

La palabra incorrupción procede del latín incorruptĭo, -ōnis.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN INCORRUPCIÓN DALAM CZECH

in · co · rrup · ción


KATEGORI TATABAHASA INCORRUPCIÓN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INCORRUPCIÓN dalam CZECH?

Definisi incorrupción dalam kamus Czech

Takrif ketidakbenaran dalam kamus bahasa Sepanyol adalah keadaan sesuatu yang tidak rosak. Satu lagi makna tidak bertamadun dalam kamus adalah juga kesucian hidup dan kesucian adat, merujuk terutamanya kepada keadilan dan kesucian.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INCORRUPCIÓN

acepción · adopción · anticorrupción · circunscripción · concepción · corrupción · decepción · descripción · erupción · excepción · inscripción · interrupción · irrupción · opción · percepción · prescripción · recepción · subscripción · suscripción · transcripción

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INCORRUPCIÓN

incorporable · incorporación · incorporal · incorporalmente · incorporar · incorporeidad · incorpóreo · incorporo · incorrección · incorrecta · incorrectamente · incorrecto · incorregibilidad · incorregible · incorregiblemente · incorrupta · incorruptamente · incorruptibilidad · incorruptible · incorrupto

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INCORRUPCIÓN

abrupción · adscripción · anticoncepción · apercepción · atención · capción · conscripción · construcción · contracepción · contraconcepción · información · intercepción · intususcepción · obrepción · precepción · preinscripción · proscripción · subrepción · suscepción · trascripción

Sinonim dan antonim incorrupción dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «incorrupción» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN INCORRUPCIÓN

Cari terjemahan incorrupción kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan incorrupción dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «incorrupción» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

廉洁
1,325 juta pentutur
es

Czech

incorrupción
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Incorruption
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

अदूषणीयता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

الاستقامة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

неподкупность
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

incorruptibilidade
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

অক্ষয়তা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

incorruptibilité
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

kejujuran
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Unbestechlichkeit
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

不朽体
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

부패하지 않음
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

incorruptibility
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

không thể làm hư
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

incorruptibility
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

अमरत्व
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

dürüstlük
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

incorruttibilità
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

nieprzekupność
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

непідкупність
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

incoruptibilitate
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

αδιάφθορο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

onverganklikheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

omutlighet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

uforgjengelighet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan incorrupción

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INCORRUPCIÓN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum incorrupción
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «incorrupción».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai incorrupción

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INCORRUPCIÓN»

Ketahui penggunaan incorrupción dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan incorrupción dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Mateo 1
«Pero esto digo, hermanos: que la carne y la sangre no pueden heredar el reino de Dios, ni la corrupción hereda incorrupción» (l Co. 15:50). «Porque todos sabemos que si nuestra morada terrestre, este tabernáculo, se deshiciere, tenemos ...
Anonimo, Editorial Portavoz, 1997
2
El Nuevo Testamento interlineal griego-español
50Esto empero digo, hermanos: que la carne y la sangre no pueden heredar el reino de Dios; ni la corrupción hereda la incorrupción. 5lHe aquí, os digo un misterio: Todos ciertamente no dormiremos, mas todos seremos transformados.
Cesar Vidal, 2011
3
Entrenamiento para Ancianos: Los Puntos Cruciales de la ...
Así, él pudo concluir diciéndonos que tenemos que amar al Señor en incorrupción. Muchos cristianos, al amar al Señor en las cosas concernientes a la iglesia, le aman en corrupción. La organización y algunas de las prácticas de las ...
Witness Lee, 2006
4
Estudios valentinianos
3 Aunque el propio Salvador relaciona en el Evangelio 4 la unción con la sepultura 5, en Ignacio no cabe hablar de una incorrupción postuma de los miembros de la Iglesia. Al menos directamente, y en sentido físico, según la ideología de s.
Antonio Orbe, 1961
5
¿Resucitó Jesús?
Siembra en corrupción, resucitará en incorrupción. Se siembra en deshonra, resucitará en gloria; se siembra en debilidad, resucitará en poder. Se siembra cuerpo animal, resucitará cuerpo espiritual. Hay cuerpo animal, y hay cuerpo ...
S. Stuart Park, 1995
6
Oración: Lo Que el Sermon del Monte Nos Ensena Acerca de la ...
«Pero esto digo, hermanos: que la carne y la sangre no pueden heredar el reino de Dios, ni la corrupción hereda incorrupción» (1 Co. 15:50). «Porque todos sabemos que si nuestra morada terrestre, este tabernáculo, se deshiciere, tenemos ...
Anonimo, Editorial Portavoz, 2003
7
Voces de triton sonoro: que da desde la Santa Iglesia de ...
Y efta in- corruptibilidad, que le grangeo fu pureza, la teftificó el Ciclo сои queen fu ièpalcro fe vierte en el Manná la mefma incorrupción: In fepulcro Manna invenitur. guando Manna nu- trifi fuerunt, non corrumptbantur, -. De la pureza de Juan ...
Matías Escobar, Juan de Rada, 1746
8
Lo mejor de Ireneo Lyon
No podíamos adquirir la incorrupción y la inmortalidad de otra forma que uniéndonos a la incorrupción y a la inmortalidad. ... fuera absorbido por la incorrupción, y lo mortal por la inmortalidad, a fin de que recibiéramos la adopción de hijos”?
Ireneo (Santo, Obispo de Lyon.), Alfonso Ropero, 2006
9
Platicas panegyricas, y morales sobre el Cantico de el ...
El efecto ha de fer dice S. Pa- blo.que nueftro cuerpo cor* ruptible fe ha de veftir de la ! incorrupción: Oportet enim corruptibile boc, iniutrt in- corruptionem : porque aun» que nueftro cuerpo efte de fuyo expueño á la corrupción , pero (i fe  ...
Nicolás de Segura ((S.I.)), 1724
10
La luz de los padres: temas patrísticos de actualidad
Todo hace suponer que alude veladamente al tema del crecimiento progresivo en ese ir ganando cada vez más incorrupción, más vida inmortal. Es decir, nuestra vida, en la medida en que por el Espíritu se va asemejando a Dios, en lugar ...
José Luis Moreno Martínez, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INCORRUPCIÓN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah incorrupción digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Crisis de vida consagrada
53 Porque es necesario que esto corruptible se vista de incorrupción, y esto mortal se vista de inmortalidad. 54 Y cuando esto corruptible se haya vestido de ... «La Prensa, Jul 16»
2
Descansa en paz Favio
“La carne y la sangre no pueden heredar el reino de Dios, ni la corrupción hereda la incorrupción. He aquí, os digo un misterio: No todos dormiremos; pero ... «La Prensa De Monclova, Jul 16»
3
"Incorrupción" y "terrorismo", los jeroglíficos del 2015 en China
El jeroglífico "Incorrupción" lidera entre los temas de la política interior del país, en relación con la campaña anticorrupción de envergadura que llevan a cabo ... «Sputnik Mundo, Dis 15»
4
Hoy se celebra la Asunción de la Santísima Virgen María
... su cuerpo (aunque manteniendo la creencia en su incorrupción) hizo surgir la duda de si la asunción corporal estaba incluida en la celebración de la fiesta. «Noticia al Dia, Ogo 15»
5
El Museo de León elige como 'pieza del mes' una imagen de santa ...
La enorme popularidad de santa Teresa, potenciada por su canonización en 1622 por el Papa Gregorio XV, la creencia de la incorrupción de su cuerpo y la ... «Diario de León, Feb 15»
6
Historia de fe: Nicolás, el niño de la recuperación milagrosa
Si bien la Iglesia no considera la incorrupción como signo de santidad, se interpreta que la coincidencia con el caso de Nicolás -la virtual recuperación de su ... «Lanacion.com, Jun 13»
7
Tatuajes de 666 para honrar al 'Anticristo'
Y desde entonces ha comenzado un conteo regresivo para la fecha en que "'Jesucristo Hombre' se transformará vestido de inmortalidad e incorrupción". «elmundo.es, Mac 10»
8
¿Equivale la resurrección al reino de Dios ? 1 Cor 15,50-58 (3-10-42)
50 Os digo esto, hermanos: La carne y la sangre no pueden heredar el Reino de los cielos: ni la corrupción hereda la incorrupción. 51 ¡Mirad! Os revelo un ... «Tendencias Científicas, Feb 10»
9
Texto completo, reconstruido de la Primera carta a los corintios ...
42 Así también en la resurrección de los muertos: se siembra corrupción, resucita incorrupción; 43 se siembra vileza, resucita gloria; se siembra debilidad, ... «Tendencias Científicas, Nov 09»
10
Forenses y teólogos del Vaticano investigan el cuerpo incorrupto de ...
Los estudios sobre la figura de Sor Úrsula reflejan que siempre dio síntomas de incorrupción. Cuando murió su cuerpo fue expuesto durante seis días dada la ... «La Verdad, Apr 09»

IMEJ INCORRUPCIÓN

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Incorrupción [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/incorrupcion> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS