Muat turun aplikasi
educalingo
indiano

Maksud "indiano" dalam kamus Czech

KAMUS

SEBUTAN INDIANO DALAM CZECH

in · dia · no


KATEGORI TATABAHASA INDIANO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INDIANO dalam CZECH?

India

India adalah denominasi bahasa melayu Sepanyol di Amerika yang kembali kaya, tipologi sosial yang sejak abad ke-Emas telah ditetapkan seperti topik sastera. Denominasi ini diperluaskan kepada keturunannya, dengan konotatif admirativas atau pejoratif mengikut kes itu. Orang India menjadi pemimpin tempatan pada masa caciquismo, suatu tempoh di mana sejumlah besar orang muda, terutama dari kawasan dengan akses mudah ke laut, seperti Galicia, Asturias, Cantabria, Negara Basque, Catalonia dan Canaries, dipaksa Masa itu kepada apa yang dipanggil "melakukan Amerika": berhijrah mencari nasib yang lebih baik di negara-negara Ibero-Amerika seperti Brazil, Cuba, Argentina, Uruguay, Venezuela atau Mexico. Dalam sesetengah kes mereka datang dan mendakwa saudara-mara mereka telah ditubuhkan di tempat-tempat itu, membentuk perniagaan keluarga kejayaan yang ketara. Kebanyakan mereka tidak begitu bernasib baik, dan tidak mendapat nasib yang lebih baik di Amerika daripada kemiskinan yang mereka lari.

Definisi indiano dalam kamus Czech

Takrif pertama India dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah asli, tetapi bukan asal Amerika, yang dikatakan mengenai Hindia Barat. Satu lagi makna India dalam kamus adalah kepunyaan atau relatif kepada mereka. Indiano juga milik atau relatif kepada Hindia Timur.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INDIANO

antemeridiano · antimeridiano · arcediano · burundiano · caboverdiano · chadiano · cidiano · circadiano · cotidiano · dravidiano · euclidiano · freudiano · gordiano · herediano · hollywoodiano · machadiano · mediano · meridiano · quindiano · verdiano

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INDIANO

india · India · indiada · indiana · indianés · indianesa · indianismo · indianista · índica · indicación · indicador · indicadora · indicante · indicar · indicativa · indicativo · indicción · índice · indiciada · indiciado

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INDIANO

adiano · boliviano · colombiano · cristiano · cuotidiano · ecuatoriano · entremediano · gerundiano · herodiano · italiano · mariano · ovidiano · paladiano · piano · posmeridiano · postmeridiano · sardiano · sogdiano · vadiano · vivaldiano

Sinonim dan antonim indiano dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «INDIANO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «indiano» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «indiano» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN INDIANO

Cari terjemahan indiano kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan indiano dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «indiano» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

indiano
1,325 juta pentutur
es

Czech

indiano
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Indian
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

indiano
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

indiano
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

indiano
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

indiano
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

indiano
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

indiano
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

Indiano
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

indiano
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

indiano
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

indiano
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

indiano
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

indiano
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

indiano
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

indiano
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

indiano
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

Indiano
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

indiano
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

indiano
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

indiano
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

Indiano
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

indiano
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

indiano
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

indiano
5 juta pentutur

Aliran kegunaan indiano

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INDIANO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum indiano
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «indiano».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai indiano

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INDIANO»

Ketahui penggunaan indiano dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan indiano dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Instituciones de derecho indiano en la Nueva España
INSTITUCIONES DE DERECHO INDIANO Las lnstituciones de Derecho lndiano son el conjunto de normas que se estructuran a través de las formas organizativas de la vida política, judicial, económica y social en América. La particularidad ...
Nuria Arranz Lara, 2000
2
Introducción Al Derecho Indiano y Novohispano: Derecho ...
El autor se refiere a este, su primer ensayo de tres, como .. el primero de una tr ada en la que presento una introducci n al mundo tan especial del derecho indiano, y dentro de ste, el del derecho novohispano.
Guillermo Floris Margadant S., 2000
3
Crónicas de un indiano viajero
INDIANO DE MADRID VISITA A SUS HOMÓLOGOS EN LA CIUDAD LUZ De por qué no hay nada como vivir en París ¿Qué busca el abogado indiano en Europa con tanta ansiedad y tan marcado empeño?
David Roll, 2003
4
Curso de derecho canónico hispano e indiano
CURSO DE DERECHO CANÓNICO HISPANO E INDIANO En el cual según el orden de los títulos de las Decretales no sólo se incluyen resoluciones canónicas, sino además se añade lo que en nuestro reino de España y en las provincias ...
Pedro Murillo Velarde, Alberto Carrillo Cázares
5
Derecho y administración pública en las Indias hispánicas: ...
actas del XII Congreso Internacional de Historia del Derecho Indiano (Toledo, 19 a 21 de octubre de 1998) Instituto Internacional de Historia del Derecho Indiano. Congreso, Feliciano Barrios. LO EUROPEO EN DERECHO: IUS POLITIAE Y ...
Instituto Internacional de Historia del Derecho Indiano. Congreso, Feliciano Barrios, 2002
6
La influencia de Francisco de Victoria en el derecho indiano
Mucho se ha escrito sobre Victoria, pero falta realizar un análisis de su influencia en el derecho indiano y mas completamente en el derecho que sale de Castilla a las Indias. Se le considera padre del derecho internacional.
Manuel Ma Salord Bertrán, 2002
7
Principios y sistema del derecho minero: estudio ...
LAS MINAS EN EL DERECHO INDIANO SUMARIO: I. PROEMIO. 1. Insuficiencia bibliográfica. 2. Las fuentes jurídicas. 3. Las ordenanzas indianas. 4. Interés adicional de su estudio. II. LOS GRANDES ORDENAMIENTOS. 1. Las Ordenanzas ...
Alejandro Vergara Blanco, 1992
8
II Congreso Iberoamericano de Teatro: América y el Teatro ...
LA FIGURA DEL INDIANO TEATRAL EN EL SIGLO DE ORO ESPAÑOL Héctor Brioso Santos Sevilla Don Américo Castro asienta en una frase lapidaria de las páginas iniciales de un magnífico ensayo de 1966: «España y su Imperio ...
Concepción Reverte Bernal, Mercedes de los Reyes Peña, 1998
9
El Indiano
This is a reproduction of a book published before 1923.
Rafael Diez De La Cortina, 2010
10
CASA DEL INDIANO, LA ADV
Mariano doesn't want to go live in Asturias with his uncle, but once there, he meets Alia and they try to help the ghosts that inhabit the famous Casa del Indiano.
Jesús Díez del Palma, 2004

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INDIANO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah indiano digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
'Indiano' y Jaime Gelabert ganan el Gran Premio Cepsa
Jaime Gelabert, montando a Indiano, se adjudicó el Gran Premio Cepsa, plato fuerte de la jornada de ayer, segunda del segundo ciclo de la temporada de ... «Diario de Jerez, Ogo 16»
2
Juan Carlos Gago estrenará 'Canto al Indiano. Canciones de ida y ...
El tenor cántabro Juan Carlos Gago estrenará este próximo viernes, 26 de agosto, en Comillas, su nuevo proyecto 'Canto al Indiano. Canciones de ida y vuelta' ... «El Diario Montanes, Ogo 16»
3
Fonsi Nieto, DJ Nano y los emeritenses DJ Indiano y DJ Zeus ...
Los DJ españoles Fonsi Nieto, Dj Nano y los emeritenses DJ Indiano y DJ Zeus actuarán el día 2 de septiembre en Mérida en el concierto de David Guetta con ... «digitalextremadura.com, Ogo 16»
4
Pradoluengo (Burgos) pide apoyo para recuperar el patrimonio ...
El alcalde de Pradoluendo (Burgos), Antonio Arauzo, ha pedido hoy el apoyo de la Junta para "conservar y recuperar" el patrimonio indiano de la localidad que ... «La Vanguardia, Jul 16»
5
El Lleida Esportiu apuesta por Carlos Indiano
El club del Camp d'Esports ha alcanzado un acuerdo con Carlos Indiano, que se ha comprometido con el equipo azul por una temporada con opción a otra ... «VAVEL.com, Jul 16»
6
Comienza el III Ribadeo Indiano
Hoy hemos dedicado un tiempo especial en Ser Occidente a la celebración del Tercer Ribadeo Indiano que hoy viernes, se pone en marcha con actividades ... «ORT, Jul 16»
7
Ribadeo indiano, una fiesta para exaltar y valorar el pasado ...
Este espíritu fue el que motivó la organización y celebración de la fiesta de Ribadeo Indiano, que se celebra el próximo fin de semana, y en torno a la cual ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
8
México, país indiano en Colombres
México volverá a ser anfitrión de la cultura indiana en Colombres el próximo fin de semana y, tras duros meses de trabajo, ya se ha hecho público el programa ... «El Comercio Digital, Jun 16»
9
Indiano asegura no haber hablado aún con Belmonte sobre su ...
El futbolista albinegro Carlos Indiano compareció en sala de prensa para valorar la actualidad del Cartagena, centrada en la victoria el pasado sábado ante el ... «Sportcartagena, Mei 16»
10
Derecho indiano en la fundación de Corrientes, tema de hoy en la ...
La disertación estará a cargo de Dardo Ramírez Braschi, quien abordará el tema “Derecho indiano en la impronta fundacional de la ciudad de Corrientes” y el ... «El Litoral, Apr 16»

IMEJ INDIANO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Indiano [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/indiano> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS