Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "indiferentismo" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN INDIFERENTISMO

La palabra indiferentismo procede de indiferente e -ismo.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN INDIFERENTISMO DALAM CZECH

in · di · fe · ren · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA INDIFERENTISMO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INDIFERENTISMO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «indiferentismo» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Sikap acuh tak acuh

Indiferentismo

Tak acuh tak acuh atau sikap acuh tak acuh agama adalah kedudukan agama yang, tanpa perlu mengesahkan atau menafikan kewujudan Tuhan, menganggap sebagai acuh tak acuh kepada agama tertentu, atau tidak satu pun dari mereka. Dipahami sebagai sikap acuh tak acuh agama, ia akan menjadi pengabaian dalam pelaksanaan tugas keagamaan oleh mereka yang percaya kepada mereka. Sikap terakhir ini, bukannya sebagai "acuh tak acuh", sering disebut dengan ungkapan "orang yang beriman, tetapi bukan pengamal", sedangkan yang tidak dapat dipisahkan dengan jelas akan ditetapkan oleh ungkapan "orang yang tidak percaya". Apabila dibentangkan dalam cara yang sinis atau munafik, sikap acuh tak acuh boleh membawa kepada perubahan agama untuk kemudahan. Kasus yang paling terkenal dari sejarah ialah Henry IV dari Perancis, yang dianggap sebagai frasa "Paris bernilai baik jisim". Kedudukan ini tidak boleh dikelirukan dengan keegoisan: Keputusan Henry mengakhiri perang agama yang dahsyat, dan meletakkannya dalam kedudukan yang tidak tepat. Tak acuh tak acuh menafikan atau relativisasikan implikasi utama teisme: bahawa adalah tugas manusia untuk menyembah Tuhan melalui kepercayaan dan amalan satu agama yang benar. Indiferentismo o indiferentismo religioso es la postura religiosa que, sin necesidad de afirmar o negar la existencia de Dios, considera indiferente adscribirse a una religión concreta, o a ninguna de ellas. Entendido como indiferencia religiosa, sería el descuido en el cumplimiento de los deberes religiosos por quien cree en ellos. Esta última actitud, más que como "indiferentismo", suele designarse con la expresión "creyente, pero no practicante", mientras que la del propiamente indiferentista se designaría con la expresión "no creyente". Cuando se presenta de un modo cínico o hipócrita, el indiferentismo puede llevar a cambiar de religión por conveniencia. El caso más famoso históricamente es el de Enrique IV de Francia, al que se atribuye la frase "París bien vale una misa". No hay que confundir esa postura con el egoísmo: la decisión de Enrique puso fin a una terrible guerra de religión, y le puso a él en una posición no precisamente cómoda. El indiferentismo niega o relativiza la principal implicación del teísmo: que sea deber del hombre rendir culto a Dios mediante la creencia y práctica de una única religión verdadera.

Definisi indiferentismo dalam kamus Czech

Takrif indifferentisme dalam kamus adalah sikap yang kelihatan dengan sikap acuh tak acuh pada peristiwa, atau tidak mengadopsi atau memerangi sebarang doktrin, terutama dalam perkara agama. En el diccionario castellano indiferentismo significa actitud que mira con indiferencia los sucesos, o no adopta ni combate doctrina alguna, especialmente en materia religiosa.
Klik untuk melihat definisi asal «indiferentismo» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INDIFERENTISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
antisemitismo
an·ti·se·mi·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
automatismo
au·to·ma·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
dramatismo
dra·ma·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
favoritismo
fa·vo·ri·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
patriotismo
pa·trio·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
reumatismo
reu·ma·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo
traumatismo
trau·ma·tis·mo

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INDIFERENTISMO

indiciosa
indicioso
índico
indiestra
indiestro
indiferencia
indiferenciación
indiferenciado
indiferente
indiferentemente
indígena
indigenado
indigencia
indigenismo
indigenista
indigente
indigerible
indigerida
indigerido
indigesta

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INDIFERENTISMO

absentismo
absolutismo
ascetismo
astigmatismo
ausentismo
conductismo
despotismo
dogmatismo
electromagnetismo
escaparatismo
exotismo
gigantismo
independentismo
mutismo
nepotismo
oscurantismo
pragmatismo
secretismo
separatismo
travestismo

Sinonim dan antonim indiferentismo dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «indiferentismo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN INDIFERENTISMO

Cari terjemahan indiferentismo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan indiferentismo dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «indiferentismo» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

indiferentismo
1,325 juta pentutur

Czech

indiferentismo
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Indifference
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

indiferentismo
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

indiferentismo
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

indiferentismo
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

indiferentismo
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

indiferentismo
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

indiferentismo
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

indiferentismo
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

indiferentismo
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

indiferentismo
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

indiferentismo
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

indiferentismo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

indiferentismo
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

indiferentismo
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

indiferentismo
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

indiferentismo
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

indiferentismo
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

indiferentismo
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

indiferentismo
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

indiferentismo
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

indiferentismo
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

indiferentismo
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

indiferentismo
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

indiferentismo
5 juta pentutur

Aliran kegunaan indiferentismo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INDIFERENTISMO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
49
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «indiferentismo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum indiferentismo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «indiferentismo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INDIFERENTISMO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «indiferentismo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «indiferentismo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai indiferentismo

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INDIFERENTISMO»

Ketahui penggunaan indiferentismo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan indiferentismo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Cómo mejorar la comunicación conyugal
Aquilino Polaino-Lorente. La indiferencia es la actitud psicológica ante algo que se valora como neutro, ni bueno ni malo, ni atrae ni repele, algo que no comporta un valor positivo ni negativo. El indiferentismo está muy en alza en la sociedad ...
Aquilino Polaino-Lorente, 2000
2
La Asamblea española de 1854, y la Cuestión religiosa: ...
Estos ejemplos y otros semejantes han dado lugar á ese indiferentismo glacial que hoy nos devora. La mejor enseñanza de los preceptos y de la fé católica son los ejemplos: cuando los ministros de la religion católica no los practican, los ...
España. Cortes Constituyentes, 1855
3
La Asamblea española de1854, y la cuestion religiosa: ...
Esta, señores, es la verdad, tal cual tenemos obligacion como Representantes de la nacion, de manifestarla. , El indiferentismo religioso, señores, es un hecho real, evidente, y reconocido por todos , hasta por los señores Jaen y Monzon ...
4
La Segunda base: reseña historica y documentos relativos a ...
puede ser la religión católica entregada ál le esos ministros? fistos ejemplos y otros seme- s han «lado lugar a ese indiferentismo glacial que hoy nos devora La mejor enseñanza «le los preceptos y de la fé católica son los ejemplos: cuando ...
‎1855
5
Diccionario de las principales sectas heréticas
»El indiferentismo religioso es el último punto de degradacion á que puede llegar la criatura racional , y si otro hay que se le equipare es la incredulidad. Costa y Borras. »Cuando el corazon está corrompido los vapores pestilentes que él ...
D. M. M., 1860
6
Alfredo, ó, La unidad católica en España
Tal es el origen histórico que me parece debe asignarse al indiferentismo religioso. Mas como el indiferentismo religioso es, no solo un agente que influye inmediatamente en la sociedad, sino tambien una modificacion que afecta ...
Pedro Salgado, 1863
7
Observaciones sobre el protestantismo: discurso compuesto ...
entre ellos la diferencia que entre el movimiento y la inercia: aquel es la lucha, este otro la fatiga que resulta de ella; el primero es la causa, el segundo el efecto : en una palabra, el filosofismo es un delirio febril, pero el indiferentismo la calma  ...
‎1842
8
Observaciones sobre el protestantismo: discurso compuesto ...
entre ellos la diferencia que entre el movimiento y la inercia: aquel es la lucha, este otro la fatiga que resulta de ella; el primero es la causa, el segundo el efecto : en una palabra, el filosofismo es un delirio febril, pero el indiferentismo la calma  ...
Charles Victor Prévot Arlincourt, 1842
9
Lecciones de metafísica
Estas importantísimas palabras postumas de Heidegger, que reflejan sus últimas preocupaciones, confirman la insubsistencia de las acusaciones a la doctrina heideggeriana de ateísmo o de indiferentismo. En su Carta sobre el humanisno,  ...
Eudaldo Forment Giralt, 1992
10
Diario de las sesiones de Cortes
No hay que negarlo ni desconocerlo; el enemigo mas capital que tiene la religión es el indiferentismo glacial de que nos han hablado los Sres. Monzón y Jaén; ese es el enemigo capital de todas las religiones, y á ese enemigo no se le  ...
España Cortes, 1855

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INDIFERENTISMO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah indiferentismo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
José Saramago: todos los nombres (II)
Don José es, cabe remarcarlo, sujeto o víctima de un indiferentismo institucional, casi ritual, rutinario, indiscriminado… Infundir exagerada distancia en los otros ... «La Hora, Ogo 16»
2
Maybe love is the only answer (parte 2)
Nuestro futuro no puede estar aún en las vacías estructuras legales, en las “formas”, en un puro indiferentismo: si no me afectan, que hagan lo que quieran. «El Universo, Ogo 16»
3
¿Rebatieron acaso los filósofos ateos a Dios? No: o ni lo intentaron ...
Marmelada tiene claro que hoy en día, tanto entre los filósofos maduros como entre el joven “de a pie”, más que ateísmo militante lo que hay es indiferentismo. «Religión en Libertad, Ogo 16»
4
Hagamos Democracia lleva registro de atípico proceso electoral
Aún así, Hagamos Democracia, presidida por Róger Arteaga, considera que “la situación actual no debe aumentar ni la apatía ni el indiferentismo, sino que ... «La Prensa, Jun 16»
5
7 Obispos se pronuncian sobre la política electoral de Nicaragua
La situación actual no debe aumentar ni la apatía ni el indiferentismo, sino que debe vivirse como un reto para construir una nueva sociedad, fundada en el ... «lajornadanet, Jun 16»
6
Obispos llaman a no caer “en la tentación de la violencia” - El ...
La situación actual no debe aumentar ni la apatía ni el indiferentismo, sino que debe vivirse como un reto para construir una nueva sociedad, fundada en el ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Jun 16»
7
“De la desconfianza al reencuentro”: Un importante análisis sobre ...
... el amor por la Patria, a superar toda tentación de individualismo, de indiferentismo, de desconfianza y a buscar el bien común de todos los ciudadanos”. «ACI Prensa, Mei 16»
8
¿Son lo mismo todas las religiones? El catolicismo, ¿Es la religión ...
El indiferentismo sólo considerará una cierta utilidad psicológica a la religión (paz interior, sentido de trascendencia, cierta fraternidad, etc.), que podría ... «Religión en Libertad, Feb 16»
9
10 mentiras del Demonio en el mundo actual. ¿El infierno está vacío?
El indiferentismo te dice que todas las religiones son iguales y no importa cuál elijas. El indiferentismo es común dentro del protestantismo. Esta ideología te ... «Religión en Libertad, Feb 16»
10
Sacerdote alerta sobre estas diez trampas mortales del demonio
El indiferentismo te dice que todas las religiones son iguales y no importa cuál elijas. El indiferentismo es común dentro del protestantismo. Esta ideología te ... «ACI Prensa, Jan 16»

IMEJ INDIFERENTISMO

indiferentismo

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Indiferentismo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/indiferentismo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z