Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ingénito" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN INGÉNITO

La palabra ingénito procede del latín ingenĭtus.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN INGÉNITO DALAM CZECH

in ·  · ni · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA INGÉNITO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INGÉNITO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «ingénito» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi ingénito dalam kamus Czech

Takrif ingénito dalam kamus Sepanyol tidak dijana. Satu lagi makna yang bawaan dalam kamus juga adalah semula jadi dan seperti yang dilahirkan dengan seseorang. La definición de ingénito en el diccionario castellano es no engendrado. Otro significado de ingénito en el diccionario es también connatural y como nacido con alguien.

Klik untuk melihat definisi asal «ingénito» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INGÉNITO


acónito
·ni·to
atónito
·ni·to
congénito
con··ni·to
cuartogénito
cuar·to··ni·to
incógnito
in·cóg·ni·to
primogénito
pri·mo··ni·to
segundogénito
se·gun·do··ni·to
unigénito
u·ni··ni·to

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INGÉNITO

ingeniera
ingeniería
ingenieril
ingeniero
ingenio
ingeniosa
ingeniosamente
ingeniosidad
ingenioso
ingénita
ingente
ingenua
ingenuamente
ingenuidad
ingenuo
ingerir
ingesta
ingestión
ingle
inglés

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INGÉNITO

anito
benito
bonito
cochinito
cubanito
cuernito
finito
granito
infiernito
infinito
lignito
llanito
manito
molinito
monito
morenito
nito
pinito
rellenito
tempranito

Sinonim dan antonim ingénito dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «ingénito» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN INGÉNITO

Cari terjemahan ingénito kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ingénito dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ingénito» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

ingénito
1,325 juta pentutur

Czech

ingénito
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Inborn
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

ingénito
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

ingénito
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

ingénito
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

Ingenito
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

ingénito
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

INGENITO
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

ingénito
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Ingenito
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

ingénito
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

ingénito
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

ingénito
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

Ingenito
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

ingénito
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

ingénito
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

Ingenito
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

Ingenito
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

ingénito
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

ingénito
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

ingénito
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

ingénito
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

ingénito
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

Ingenito
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

Ingenito
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ingénito

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INGÉNITO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
43
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ingénito» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ingénito
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ingénito».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INGÉNITO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «ingénito» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «ingénito» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai ingénito

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INGÉNITO»

Ketahui penggunaan ingénito dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ingénito dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
"Padre es nombre de relación": Dios padre en la teología de ...
Dios padre en la teología de Gregorio Nacianceno Domingo García Guillén. nito” »l94. La falsa premisa del sistema de Eunomio es, como sabemos, la identificación de Ingénito como sustancia divina; el Nacianceno muestra que, de ser así, ...
Domingo García Guillén, 2010
2
Los cinco discursos teológicos
Eunomio, apoyándose en el término «ingénito» –verdadera definición de Dios, en su opinión– estimaba que el Verbo no podía ser plenamente Dios, puesto que, según los mismos nicenos, no era ingénito, sino engendrado del Padre.
Gregorio Nacianceno (Santo), José Ramón Díaz Sánchez-Cid, 1995
3
La teología trinitaria de Santo Tomás de Aquino
Santo Tomás explica entonces que la palabra Ingénito y la propiedad de innascibilidad significan una negación. Era lo que ya san Basilio de Cesarea había explicado frente a Eunomio de Cícico, y que san Agustín repetiría en Occidente95.
Gilles Emery, 2008
4
Tratado de la Iglesia de Jesu-Christo
substancial , sucedía tambien en la voz ingénito. Tam-. poco se halla en la Escritura, decían los católicos , y nadie por esto dexa de usarla. S. Ignacio mártir y algunos otros Padres antiguos decián que el Hijo era ingénito, tomando esta voz ...
Felix Amat, 1799
5
Tratado de la Iglesia de Jesu-Christo
substancial , sucedia tambien en la voz ingénito. Tampoco se baila en la Escritura, decian los católicos , y nadie por esto dexa de usarla. S. Ignacio mártir y algunos otros Padres antiguos decian que el Hijo era ingénito, tomando esta voz por ...
Félix Amat de Palau y Pont, 1799
6
Estudios valentinianos
de conocer previamente al Unigénito — comprensión del Ingénito — y solo por su medio llegarían a éste 22. Aquí estaba ya en germen la esencia del Evangelio . El Hijo comprende al Padre. Es personalmente la Comprensión del Ingénito...
Antonio Orbe, 1961
7
Apología de la Theología Escholástica
Si ¡ngeni- tum (todos son argumentos contra Eunomio, que ponía el ingénito en la esencia de Dios, para que no pudiese ser Dios el Verbo engendrado ) si ingenitum substantia est, substantive autem nihil est contrarium ; nihil erit ingénito ...
José de San Pedro de Alcántara Castro ((O.F.M.)), Francisco Rico ((Salamanca)), Tomás Cermeño ((Valladolid)), 1797
8
Filosofía de S, Agustín
Los conceptos de ingénito y engendrado eran el caballo de' batalla de los arrianos, contra los cuales esgrime S. Agustín la idea de relación, aunque interpretándola en función del dato bíblico y de las exigencias apologéticas. Guiado por ...
Niceto Blázquez, O,p,
9
Dios en medio de nosotros: esbozo de una teología trinitaria ...
De esta manera se elimina la subordinación y se excluye radicalmente la comparación con la situación política114. Se requiere igualmente una corrección del término «ingénito» atribuido por Eunomio al Padre como su característica propia.
Barbara Andrade, 1999
10
Tratado de la Iglesia de Jesucristo, ó Historia eclesiástica
Lo que sucedia en la voz homousios ó comubstancial , sucedia tambien en la voz ingénito. Tampoco se halla en la Escritura, decian los católicos, y nadie por esto dexa de usarla. San Ignacio mártir y algunos otros Padres antiguos decian ...
Felix Amat de Palou y Font (abp. of Palmyra.), 1806

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INGÉNITO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ingénito digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Tributo de homenaje a la patria en su día
... ser racional conformado a la existencia en comunidad corporal y espiritual como implicancia de superior disciplina, la definición de la Patria es algo ingénito, ... «La Estrella Online Panama, Nov 14»
2
Abstraídas mentalmente las relaciones de las personas ...
3. Dice Agustín en V De Trin.: No es lo mismo decir ingénito que decir Padre, porque aunque no hubiese engendrado al Hijo, nada impediría llamarle ingénito. «Infovaticana, Jul 14»
3
Ser ingénito, ¿es o no es propio del Padre?
1. Toda propiedad pone algo en aquel de quien es propiedad. Pero ser ingénito no pone nada en el Padre, tan sólo lo excluye. Luego no indica una propiedad ... «Infovaticana, Jun 14»
4
Carole Ingénito : "Gignac est devenue une ville dortoir"
Carole Ingénito, candidate UMP aux élections municipales de Gignac-la-Nerthe, était à 12h15 l'invitée de la campagne sur Maritima Radio. Elle explique que ... «Maritima.info, Mac 14»
5
Filmar la América
El actor argentino Benjamín Italo José Ingénito O'Higgins, que había adoptado el artístico nombre de Paul Ellis para trabajar en Hollywood, interpretó, por su ... «Página 12, Ogo 13»
6
Confirman a Renato De Giorgi como Country Manager de Bausch + ...
... a cargo de Paola Mancera; "Vision Care", bajo la dirección de Jorge Brosio; y "Farmacéutica", bajo la supervisión de Alejandro Sánchez Ingénito. «iprofesional.com, Nov 12»
7
Manantial de vida: filósofos de la Grecia Antigua
La siguiente reflexión es de Tales de Mileto: "De los seres, el más antiguo es Dios, por ser ingénito; el más hermoso es el mundo, por ser obra de Dios; el más ... «El Siglo Durango, Jan 10»
8
La Virgen “Mía”. Juan Francisco Muñoz y Pabón, Pbro.
Como obra definitiva de Montañés, tiene todo el ingénito señorío del más señor de nuestros Maestros imagineros del siglo XVII Y si llora ¿qué digo llora? si se ... «Arte Sacro, Mei 08»

IMEJ INGÉNITO

ingénito

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ingénito [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/ingenito> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z