Muat turun aplikasi
educalingo
inscripción

Maksud "inscripción" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN INSCRIPCIÓN

La palabra inscripción procede del latín inscriptĭo, -ōnis.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN INSCRIPCIÓN DALAM CZECH

ins · crip · ción


KATEGORI TATABAHASA INSCRIPCIÓN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INSCRIPCIÓN dalam CZECH?

Epigraphy

Epigraphy adalah autonomi dan pada masa yang sama sains sampingan Sejarah, di mana inskripsi dibuat pada bahan keras, mewujudkan metodologi untuk membaca dan menafsirkannya. Tujuan epigrafi adalah menguraikan, membaca dan menafsirkan inskripsi, untuk mendapatkan seberapa banyak maklumat yang mungkin. Menurut konvensyen antarabangsa, kewujudan epigasinya sendiri adalah penanda yang menandakan peralihan dari prasejarah ke budaya sejarah, terutama ketika prasastinya termasuk sejarah dan kronik. Epigraphy secara langsung berkaitan dengan sains seperti sejarah kuno, arkeologi dan paleografi, dan dengan cara pelengkap, dengan orang lain seperti numismatik, sejarah agama atau undang-undang Rom. Walaupun dia juga mempelajari legenda yang terdapat dalam duit syiling, kajian khusus dari inskripsi yang muncul pada duit syiling ini adalah tipikal numismatik.

Definisi inscripción dalam kamus Czech

Takrif pertama inskripsi dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah tindakan dan kesan mendaftar. Satu lagi makna tulisan dalam kamus ditulis terukir dalam batu, logam atau bahan tahan lama lain, untuk memelihara memori seseorang, sesuatu atau peristiwa penting. Pendaftaran adalah juga anotasi atau kemasukan buku hutang awam yang besar, di mana Negeri mengiktiraf kewajipan untuk memenuhi pendapatan kekal yang bersamaan dengan modal yang diterima.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INSCRIPCIÓN

acepción · adopción · anticorrupción · circunscripción · concepción · corrupción · decepción · descripción · erupción · excepción · interrupción · irrupción · opción · percepción · preinscripción · prescripción · recepción · subscripción · suscripción · transcripción

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INSCRIPCIÓN

insania · insano · insatisfacción · insatisfactoriamente · insatisfactorio · insatisfecha · insatisfecho · insaturado · inscribible · inscribir · inscripta · inscripto · inscrito · inscrutable · insculpir · insecable · insectario · insecticida · insectil · insectívora

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INSCRIPCIÓN

abrupción · adscripción · anticoncepción · apercepción · atención · capción · conscripción · construcción · contracepción · contraconcepción · incorrupción · información · intercepción · intususcepción · obrepción · precepción · proscripción · subrepción · suscepción · trascripción

Sinonim dan antonim inscripción dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «INSCRIPCIÓN» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «inscripción» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «INSCRIPCIÓN» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «inscripción» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «inscripción» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN INSCRIPCIÓN

Cari terjemahan inscripción kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan inscripción dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «inscripción» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

注册
1,325 juta pentutur
es

Czech

inscripción
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

inscription
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

पंजीकरण
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

تسجيل
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

регистрация
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

inscrição
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

নিবন্ধন
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

inscription
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

pendaftaran
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Anmeldung
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

登録
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

등록
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

Pendhaftaran
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

đăng ký
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

பதிவு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

नोंदणी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

kayıt
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

registrazione
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

rejestracja
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

реєстрація
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

înregistrare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

εγγραφή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

registrasie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

registrering
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

registrering
5 juta pentutur

Aliran kegunaan inscripción

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INSCRIPCIÓN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum inscripción
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «inscripción».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai inscripción

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INSCRIPCIÓN»

Ketahui penggunaan inscripción dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan inscripción dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
La opción de compra
VII LA OPCIÓN DE COMPRA INSCRITA A. La inscripción de la opción de compra 1. El asiento de inscripción El artículo 14 del Reglamento Hipotecario establece que será inscribible el contrato de opción de compra, y precisa los requisitos ...
Camino Sanciñena Asurmendi, 2007
2
Manual de derecho mercantil
Por lo demás, la inscripción de los sujetos y los actos que hemos enumerado es obligatoria, en todos los casos, con excepción del empresario individual, para el que el acceso al Registro Mercantil es potestativo, salvo que se trate de un ...
Adolfo Ruiz de Velasco y del Valle, 2007
3
2000 soluciones de seguridad social
S. La solicitud de la inscripción se formula en el Modelo TA-6. Además de la identificación de la persona natural que formula la solicitud de inscripción y el título jurídico en virtud del cual la efectúa, debe acompañar la escritura notarial de ...
Damián Beneyto Calabuig, Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007
4
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
existe objeto ilícito si al practicarse la inscripción de la hipoteca se había alzado el embargo que pesaba sobre el inmueble a la fecha de otorgarse la escritura. C. Suprema, 6 agosto 1935. G. 1935, 2° sem., N° 14, p. 50. R., t. 32, sec. 1a, p.
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1998
5
Epigrafía prerromana
Pág. 153v = n." F-16Abis. Ficha de una inscripción falsa de Medina Sidonia. Pág. 153v = n." F-5Abis. Ficha de una inscripción falsa de Lora del Río. Pág. 153v = n. " F-llAbis. Ficha de una inscripción falsa de Jerez de la Frontera. Pág. 154r = n.
Martín Almagro Gorbea, 2003
6
Jornadas sobre el nuevo régimen jurídico de la sociedad anónima
negocio; el negocio no existe sin la inscripción. En los casos de inscripción declarativa, por el contrario —suele decirse— la inscripción no es un elemento del negocio, es sólo un instrumento de oponibili- dad; el negocio existe al margen del ...
‎1991
7
Monumentos históricos del municipio Flavio Malacitano
Manuel Rodríguez de Berlanga. Série tercera. — Fragmentos menores no geográficos. Articulo único. — Epígrafes históricos. PÁGISAS Inscripción XX Inscripción XXI ; . . 110 Inscripción XXII 110 Inscripción XXIII .111 Inscripción XXIV • H* ...
Manuel Rodríguez de Berlanga, 1864
8
Breve Reseña de la Inscripción para la Univ. de Salamanca ...
Al leer tan estupenda inscripción, singular por lo detestable, nos alegramos infinito de que la nuestra fuera la verdadera antítesis de aquella. Lo decimos francamente: no llevamos nuestra modestia hasta el punto de confesar nuestra ...
‎1860
9
Primera parte de los discursos spirituales sobre la ...
'ϊ De la @Με ;agua - › η; Ϊξΐἰ:ἔ ηἰἱἐἈιὶο quieren enseñorear se de algu na ciudad oestadozimbiá a pedir-y declarar su derechqy aun proponers us pactos y con.; ὁὶ£ἱοτιε5€ΥΠ :ι caso se ríndê luego ponen allí sus armas y señales.
Angel de Pas, 1579
10
Manual para técnico documental en notarías
Concesiones de autopistas, Inscripción de las aguas de dominio privado y aprovechamiento de aguas públicas CONCESIONES ADMINISTRATIVAS Las concesiones administrativas son un acto de la Administración en virtud del cual se ...
Juan Candela Cerdán, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INSCRIPCIÓN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah inscripción digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Bilbao cierra el día 30 el plazo para inscribirse en los cursos del ...
Según han explicado sus responsables en un comunicado, se han habilitado tres opciones diferentes, por orden de prioridad, para la inscripción a través de la ... «20minutos.es, Ogo 16»
2
Hallan en el sur de Rusia una inscripción del rey persa Darío I
Arqueólogos rusos han descubierto partes de una estela de mármol con una inscripción del influyente rey persa Darío I (que gobernó del 522 al 486 a.C.) ... «Hispan TV, Ogo 16»
3
Min.Educación elimina solicitud de documentos y requisitos para ...
La exigencia de listas de útiles escolares, aportes económicos o en especies para la inscripción o prosecución de estudios en los planteles educativos también ... «Venezolana de Televisión, Jul 16»
4
Oposiciones en Correos: arranca la inscripción para optar a una de ...
Los candidatos pueden inscribirse en una sola provincia y a un máximo de dos tipos de puesto. La tasa de registro es de 10 euros y se paga online al rellenar ... «20minutos.es, Jul 16»
5
Mórbido Film Fest 2016 – Formulario de Inscripción
Fecha límite de inscripción, entrega o envío de materiales 01 de septiembre de 2016, se considerará válido como fecha de entrega, la que conste en el ... «Morbido, Jul 16»
6
Súmate: CNE está en mora con jornada de inscripción y ...
Súmate recordó a la rectora Sandra Oblitas en esta correspondencia que el año pasado para esta fecha ya había cerrado el proceso de Inscripción y ... «El Nacional.com, Jul 16»
7
Inscripciones abiertas para el segundo cuatrimestre del CBC 2016 ...
Si tenés DNI argentino podés realizar la inscripción en cualquier sede del CBC (excepto en “Sede Moreno). En el caso de ser extranjero y no tener aún DNI ... «universia Argentina, Jul 16»
8
Comienza el período de inscripción para la PSU
A partir del 13 de junio los alumnos de cuarto medio podrán comenzar a inscribirse para la Prueba de Selección Universitaria (PSU) que se realizará el próximo ... «universia.cl, Jun 16»
9
Postergan cobro por inscripción en registro de prestadores de ...
El Ministerio de Industria y Comercio (MIC) decidió suspender por 180 días el inicio del cobro de la tasa por inscripción al Registro de Prestadores de Servicios ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Mei 16»
10
TSE da luz verde para inscripción del partido Vamos
El Tribunal Supremo Electoral (TSE), anunció este viernes que admitió la solicitud de inscripción del partido político Va Movimiento Solidario (Vamos), que ... «La Tribuna.hn, Apr 16»

IMEJ INSCRIPCIÓN

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Inscripción [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/inscripcion> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS