Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "jerga" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN JERGA

La palabra jerga procede de origen incierto.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN JERGA DALAM CZECH

jer · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA JERGA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD JERGA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «jerga» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Jagga

Jerga

Jargon adalah nama yang menerima pelbagai bahasa linguistik dan kadang-kadang tidak dapat difahami oleh penceramah ini, sering digunakan oleh kumpulan sosial yang berbeza dengan niat untuk menyembunyikan makna sebenar kata-kata mereka, kemudahan dan keperluan mereka. Biasanya, istilah-istilah yang digunakan dalam jargon kumpulan tertentu adalah sementara, yang hilang kegunaan tidak lama selepas diguna pakai. Jerga es el nombre que recibe una variedad lingüística del habla y a veces incomprensible para los hablantes de ésta, usada con frecuencia por distintos grupos sociales con intenciones de ocultar el verdadero significado de sus palabras, a su conveniencia y necesidad. Normalmente, los términos usados en la jerga de grupos específicos son temporales, perdiéndose el uso poco tiempo después de ser adoptados.

Definisi jerga dalam kamus Czech

Takrif jargon dalam kamus bahasa Sepanyol adalah kasar dan kasar. Satu lagi makna jargon dalam kamus juga adalah jerami atau tilam rumput. La definición de jerga en el diccionario castellano es tela gruesa y tosca. Otro significado de jerga en el diccionario es también colchón de paja o hierba.
Klik untuk melihat definisi asal «jerga» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN JERGA


bierga
bier·ga
chamberga
cham·ber·ga
juerga
juer·ga
monserga
mon·ser·ga
posaverga
po·sa·ver·ga
verga
ver·ga

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI JERGA

jerbo
jeremíaca
jeremiaca
jeremíaco
jeremiada
jeremías
jeremiquear
jerez
jerezana
jerezano
jergal
jergón
jerguilla
jeribeque
jericalla
jericaya
jericó
jericoplear
jerife
jerifiana

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI JERGA

adarga
amarga
avancarga
botarga
burga
carga
descarga
dramaturga
gorga
larga
marga
morga
murga
purga
recarga
sarga
sirga
sobrecarga
torga
varga

Sinonim dan antonim jerga dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «JERGA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «jerga» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim jerga

Terjemahan «jerga» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN JERGA

Cari terjemahan jerga kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan jerga dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «jerga» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

行话
1,325 juta pentutur

Czech

jerga
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

jargon
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

शब्दजाल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

رطانة
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

жаргон
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

jargão
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

অপভাষা
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

jargon
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

jargon
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Jargon
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

ジャーゴン
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

특수 용어
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

jargon
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

biệt ngữ
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

வாசகங்கள்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

व्यवसाय
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

jargon
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

gergo
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

żargon
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

жаргон
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

jargon
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

ορολογία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

jargon
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

jargong
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

sjargong
5 juta pentutur

Aliran kegunaan jerga

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «JERGA»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
83
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «jerga» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum jerga
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «jerga».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «JERGA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «jerga» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «jerga» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai jerga

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «JERGA»

Ketahui penggunaan jerga dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan jerga dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Habla, jugador: gajes y oficios de la jerga peruana
El autor es un reconocido psicólogo y ensayista. En este interesante trabajo de investigación explora, estudia y confronta el léxico o jerga peruana. Al final se incluye un glosario.
Julio Hevia, 2008
2
El argot y las jergas
Por tanto, no es fácil diferenciar variantes sociales de variantes de nivel de lengua, ya que la frontera entre argot y jerga es imprecisa al compartir ambos ciertas características. Un hablante que no conozca el léxico de un grupo social o de ...
Isabel Santamaría Pérez
3
Gestión de conflictos
Jerga profesional Sin embargo, las variaciones de vocabulario no se manifiestan tan problemáticas cuando se trata de diferencias dialectales que cuando se trata del uso de jerga profesional. En una época de creciente especiali- zación en ...
Deborah Borisoff, David A. Victor, 1991
4
Travestidos al desnudo: homosexualidad, identidades y luchas ...
Capítulo 4 Representación femenina y reivindicación LA JERGA GAY Y SU USO Cuando un individuo interactúa pone enjuego estrategias que marcan su diferencia ante el "otro". Erving Goffman entiende este proceso como " reivindicación", ...
César Octavio González Pérez, 2003
5
Hablando entre líneas: cómo significamos más de lo que ...
La jerga siempre ha constituido un problema en la metaco- municación, y probablemente siempre lo será. Todos la usamos, y cada familia tiene una jerga propia. Existe una jerga carcelaria y una jerga médica, una jerga de abogados, una ...
Julius Fast, Barbara Fast, 1981
6
¡Comunícate!
Los pasatiempos y las ocupaciones desarrollan comunidades lingüísticas especiales con un lenguaje común (jerga). Los médicos practican su propio lenguaje, entendible sólo para quienes se mueven en el campo de la medicina.
Rudolph Verderber, Kathleen Verderber, 2009
7
Un reino para este mundo: Catolicismo y republicanismo en ...
Jerga. La jerga profesional también puede ser un obstáculo para la comprensión . "Jerga", según el diccionario, es la "variedad de lengua que usan entre sí las personas pertenecientes a un mismo grupo profesional o social". Así podemos ...
Tomás Straka, 2006
8
Usos y abuso de drogas (64)
En la jerga se la conoce como: marihuana, porro, yerba, caño, María, María Juana, Mari Jane, fa- lopa, ama, Ramón, boom, pot. Cocaína. Se obtiene del tratamiento que recibe la hoja de la planta de la coca. Se puede consumir masticando ...
Fernando Osorio, 2006
9
Una Visión a la Jerga Juvenil Venezolan
El lenguaje es exclusivo del ser humano ya que permite comunicar los pensamientos y emociones a los semejantes y como tal hace la diferencia incluso entre unos y otros, seg n la zona geogr fica, edad y raza.
Cristina Lorenzo Valado, Lorenzo Valado Cristina, 2012
10
Introducción a la lexicografía moderna
nación de jerga, ahora que ya no hay peligro de que resulte confundida con la germanía o el caló. La definición académica de jerga dice así: “Lenguaje especial y familiar que usan entre si los individuos de ciertas profesiones y oficios, como ...
Julio Casares, 1992

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «JERGA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah jerga digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La jerga "made in Ecuador"
Daniel Rojas, editor chileno, cuya editorial ha publicado textos dentro del llamado realismo sucio, estima que “el uso del lenguaje vernacular, la jerga y los ... «El Telégrafo, Ogo 16»
2
Jerga de las drogas se instala en el diccionario de México
El investigador Luis Fernando Lara dice que la jerga es restringida y hasta ahora ha seleccionado medio centenar de palabras y analiza numerosas ... «El Telégrafo, Ogo 16»
3
Matt Damon se copa a pura sonrisa con la jerga porteña
Lo que hace es sacar unos cartelitos con frases en jerga bien argenta (y su respectiva traducción en inglés) y se las hace leer al actor. "son cuatro frases que ... «Clarín.com, Jul 16»
4
La jerga impide entender qué hace una startup
Las startup de tecnología manejan una jerga incomprensible para la gente común. En su esfuerzo por sonar inteligentes y atraer inversores abusan de la jerga ... «Mercado, Jun 16»
5
«La jerga pedagógica hueca es la que ha vaciado la enseñanza»
El escritor y profesor jubilado sabe quién es la responsable de la esta situación: «Es la jerga pedagógica hueca la que ha vaciado la enseñanza». Su empeño ... «Yorokobu, Jun 16»
6
La foto viral de 1944 que muestra que la jerga empresarial estúpida ...
Una imagen que ha circulado durante los últimos días en medios como 'The Independent' muestra su beligerante posición en contra de la jerga mientras era ... «El Confidencial, Apr 16»
7
La jerga de las palabras y su industria de la A a la Z
Las más de 13.000 entradas del "Diccionario histórico de la escritura y de las artes e industrias gráficas" son un compendio de la jerga del mundo de las letras y ... «Faro de Vigo, Apr 16»
8
Conoce la jerga alimentaria del etiquetado para descubrir lo que ...
El Abecedario de la Nutrición de “El Bisturí” llega a la “J”, y Anabel Aragón desgrana algunas palabras de la jerga alimentaria que no debemos pasar por alto ... «EFESalud, Apr 16»
9
¿Qué bolá, Cuba? Obama saluda al pueblo cubano en la jerga local
Al llegar este domingo al Aeropuerto Internacional José Martí en La Habana, el presidente de EE.UU., Barack Obama, ha saludado al pueblo cubano en su ... «RT en Español - Noticias internacionales, Mac 16»
10
Ryan Gosling: «La jerga financiera es para que desconectes y así ...
«Mucha gente escucha la jerga financiera y desconecta», explicó el actor. El filme deja clara «la idea de la creación de una terminología que te hace sentir ... «Hoycinema, Jan 16»

IMEJ JERGA

jerga

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Jerga [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/jerga> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z